Shooting Shark

歌曲 Shooting Shark
歌手 Blue Oyster Cult
专辑 The Revolution by Night

歌词

[00:50.76] Well i bumped inside the magic man
[00:55.88] And he laid some tricks on me
[00:59.07] He said, "you do need help my friend"
[01:02.46] I whispered
[01:06.36] "obviously"
[01:13.06] He laid a spread of jacks and queens
[01:18.30] And he bade me take my pick
[01:22.18] But every face it had your face
[01:25.07] I cried out
[01:29.09] "i am sick"“
[01:35.28] Sick of hauling your love around
[01:38.63] Want to run the train alone
[01:44.25] But the engine tracks straight through your heart
[01:48.16] And weighs me like a stone
[02:03.51] Oh, it's a hard load to love you
[02:07.96] It takes up all my time
[02:11.94] having you
[02:14.50] So familiar
[02:16.27] Like last life's
[02:18.68] Nursery rhyme
[02:40.64] So i gave away the pictures
[02:45.18] And your golden ring
[02:49.58] And the phone calls you sent me
[02:53.04] And the silver birds that sing
[02:58.61] Then the man he told me something
[03:03.65] That really brought me down
[03:08.09] Your things were thrown away
[03:09.71] it's true
[03:11.39] But you were still in town
[03:20.95] Sick of hauling your love around
[03:24.32] Wanna run the train alone
[03:29.87] But the engine tracks straight through your heart
[03:33.84] And weighs me like a stone
[03:48.62] Oh, it's a hard load to love you
[03:53.10] It takes up all my time
[03:57.33] having you
[03:59.59] So familiar
[04:01.63] Like last life's
[04:04.02] Nursery rhyme
[04:08.96]
[04:26.77] The magician let a message
[04:31.46] It flashes when i hide
[04:36.00] Accept the chains of loving
[04:38.20] Accept or else remove yourself from her side
[04:43.82] And do without her love
[04:48.97] And i lay back with a steel chain
[04:53.14] I keep it by my side
[04:58.15] I could mail a letter to you but i still
[05:05.12] Have my pride
[05:11.25] Sick of hauling your love around
[05:14.60] Wanna run the train alone
[05:20.21] But the engine tracks straight through your heart
[05:24.06] And weighs me like a stone
[05:29.13] Three times i've sent you back from me
[05:32.57] Three times my bones gone dry
[05:38.09] And three times i've seen the shooting shark
[05:42.01] Lighting up the sky
[05:57.44] Oh, it's a hard load to love you, babe
[06:01.85] It takes my breath away
[06:07.22] The fourth time round
[06:09.27] Is the last time round
[06:12.10] There's nothing else to say
[06:15.26]

拼音

[00:50.76] Well i bumped inside the magic man
[00:55.88] And he laid some tricks on me
[00:59.07] He said, " you do need help my friend"
[01:02.46] I whispered
[01:06.36] " obviously"
[01:13.06] He laid a spread of jacks and queens
[01:18.30] And he bade me take my pick
[01:22.18] But every face it had your face
[01:25.07] I cried out
[01:29.09] " i am sick""
[01:35.28] Sick of hauling your love around
[01:38.63] Want to run the train alone
[01:44.25] But the engine tracks straight through your heart
[01:48.16] And weighs me like a stone
[02:03.51] Oh, it' s a hard load to love you
[02:07.96] It takes up all my time
[02:11.94] having you
[02:14.50] So familiar
[02:16.27] Like last life' s
[02:18.68] Nursery rhyme
[02:40.64] So i gave away the pictures
[02:45.18] And your golden ring
[02:49.58] And the phone calls you sent me
[02:53.04] And the silver birds that sing
[02:58.61] Then the man he told me something
[03:03.65] That really brought me down
[03:08.09] Your things were thrown away
[03:09.71] it' s true
[03:11.39] But you were still in town
[03:20.95] Sick of hauling your love around
[03:24.32] Wanna run the train alone
[03:29.87] But the engine tracks straight through your heart
[03:33.84] And weighs me like a stone
[03:48.62] Oh, it' s a hard load to love you
[03:53.10] It takes up all my time
[03:57.33] having you
[03:59.59] So familiar
[04:01.63] Like last life' s
[04:04.02] Nursery rhyme
[04:08.96]
[04:26.77] The magician let a message
[04:31.46] It flashes when i hide
[04:36.00] Accept the chains of loving
[04:38.20] Accept or else remove yourself from her side
[04:43.82] And do without her love
[04:48.97] And i lay back with a steel chain
[04:53.14] I keep it by my side
[04:58.15] I could mail a letter to you but i still
[05:05.12] Have my pride
[05:11.25] Sick of hauling your love around
[05:14.60] Wanna run the train alone
[05:20.21] But the engine tracks straight through your heart
[05:24.06] And weighs me like a stone
[05:29.13] Three times i' ve sent you back from me
[05:32.57] Three times my bones gone dry
[05:38.09] And three times i' ve seen the shooting shark
[05:42.01] Lighting up the sky
[05:57.44] Oh, it' s a hard load to love you, babe
[06:01.85] It takes my breath away
[06:07.22] The fourth time round
[06:09.27] Is the last time round
[06:12.10] There' s nothing else to say
[06:15.26]

歌词大意

[00:50.76] wǒ zhuàng jiàn yí gè dǒng mó fǎ de rén
[00:55.88] tā gěi wǒ shī le diǎn fǎ shù
[00:59.07] tā shuō," nǐ xū yào bāng zhù, wǒ de péng yǒu"
[01:02.46] wǒ dī shēng shuō
[01:06.36] zhè hěn míng xiǎn"
[01:13.06] tā zhǎn kāi yī fù pū kè
[01:18.30] ràng wǒ xuǎn zé yī zhāng
[01:22.18] dàn wǒ kàn jiàn měi zhāng pái dōu shì nǐ de yàng zi
[01:25.07] wǒ hǎn dào
[01:29.09] wǒ bìng le"
[01:35.28] nǐ de ài shǐ de wǒ xīn lì jiāo cuì
[01:38.63] wǒ duō xiǎng dú zì yī rén shǐ xiàng yuǎn fāng
[01:44.25] shuí liào yǐn qíng què zhí kāi shàng tōng wǎng nǐ xīn de guǐ dào
[01:48.16] rú tóng shēn fù zhòng shí yì bān
[02:03.51] ó, ài nǐ shì yī zhǒng fù dān
[02:07.96] zhàn yǒu le wǒ suǒ yǒu de shí jiān
[02:11.94] yōng yǒu nǐ
[02:14.50] duō me shú xī
[02:16.27] jiù xiàng qián shì jì yì lǐ de
[02:18.68] tóng yáo
[02:40.64] suǒ yǐ wǒ fàng qì le zhèi xiē zhào piān
[02:45.18] hái yǒu nǐ de jīn jiè zhǐ
[02:49.58] hái yǒu nǐ gěi wǒ dǎ de diàn huà
[02:53.04] hé yín sè xiǎo niǎo hái yǒu nà shǒu gē
[02:58.61] nà gè rén tā gào sù wǒ yī xiē shì
[03:03.65] nà zhēn de ràng wǒ hěn shī luò
[03:08.09] nǐ dōng xī dōu yào rēng diào
[03:09.71] zhēn de
[03:11.39] dàn nǐ hái zhù zài nà li
[03:20.95] nǐ de ài shǐ de wǒ xīn lì jiāo cuì
[03:24.32] wǒ duō xiǎng dú zì yī rén shǐ xiàng yuǎn fāng
[03:29.87] shuí liào yǐn qíng què zhí kāi shàng tōng wǎng nǐ xīn de guǐ dào
[03:33.84] rú tóng shēn fù zhòng shí yì bān
[03:48.62] ó, ài nǐ shì yī zhǒng fù dān
[03:53.10] zhàn yǒu le wǒ suǒ yǒu de shí jiān
[03:57.33] yōng yǒu nǐ
[03:59.59] duō me shú xī
[04:01.63] jiù xiàng shàng yī bèi zi de
[04:04.02] tóng yáo
[04:08.96]
[04:26.77] mó fǎ shī dé dào yí gè xiāo xī
[04:31.46] tā ràng wǒ duǒ kāi, rán hòu shì yī zhèn guāng máng
[04:36.00] jiē shòu ài de jiā suǒ
[04:38.20] jiē shòu, fǒu zé lí kāi tā de shēn biān
[04:43.82] fàng qì tā de ài
[04:48.97] wǒ jiān chí wǒ de dǐ xiàn
[04:53.14] wǒ yào liú zài tā de shēn biān
[04:58.15] wǒ kě yǐ xiě xìn gěi nǐ, dàn shì wǒ
[05:05.12] wǒ yǒu zì jǐ de dǎ suàn
[05:11.25] nǐ de ài shǐ de wǒ xīn lì jiāo cuì
[05:14.60] wǒ duō xiǎng dú zì yī rén shǐ xiàng yuǎn fāng
[05:20.21] shuí liào yǐn qíng què zhí kāi shàng tōng wǎng nǐ xīn de guǐ dào
[05:24.06] rú tóng shēn fù zhòng shí yì bān
[05:29.13] wǒ sān cì xiǎng ràng nǐ huí dào wǒ shēn biān
[05:32.57] sān cì, wǒ de xīn yǐ jīng gān kū
[05:38.09] sān cì, wǒ kàn jiàn nà kē liú xīng
[05:42.01] zhào liàng le zhěng piàn tiān
[05:57.44] ó, ài nǐ shì yī zhǒng fù dān
[06:01.85] dài zǒu le wǒ de hū xī
[06:07.22] zhè shì dì sì cì le
[06:09.27] yě shì zuì hòu yī cì le
[06:12.10] yě méi yǒu shén me zài shuō de le
[06:15.26]