Der Geiger

歌曲 Der Geiger
歌手 Bann
专辑 Æschatologia

歌词

[00:41.26] Und der Geiger spielt ein Wiegenlied,
[00:49.40] Wozu sich der Tod im Rhythmus wiegt.
[00:57.48] Kaum erglommen laesst das Leben seinen Glanz,
[01:05.57] Denn der Schnitter reicht ihm die Hand zum Tanz.
[01:17.39] Und der Geiger spielt ein Wiegenlied,
[01:25.30] Wozu sich der Tod im Rhythmus wiegt.
[01:33.56] Kaum erglommen laesst das Leben seinen Glanz,
[01:41.60] Denn der Schnitter reicht ihm die Hand zum Tanz.
[01:53.29] Und der Geiger spielt ein Wiegenlied,
[02:01.72] Wozu sich der Tod im Rhythmus wiegt.
[02:09.07] Kaum erglommen laesst das Leben seinen Glanz,
[02:18.12] Denn der Schnitter reicht ihm die Hand zum Tanz.
[02:40.38] Peinvoll ward es ausgeworfen,
[02:45.81] Ein warmes Bad ihm eingefüllt,
[02:52.02] Mit Rosenwasser eingesalbt,
[02:57.79] Schnell in Lumpen eingehüllt.
[03:23.70] Liess die Woechnerin ihr Leben,
[03:28.41] War es dem Heiland hingegeben.
[03:33.23] Starb ihr des Vaters Kind,
[03:37.97] Dem Leib wuchs neue Frucht geschwind.
[03:43.20] Was niederkam bar Sakrament,
[03:47.49] Was Gottvater nicht anerkennt,
[03:52.30] Durch der Mutter maecht'ge Hand
[03:57.14] Den frühen Tod im Wasser fand.
[04:30.86] Von Fünfen Zwei hinweggerafft,
[04:33.52] Bleiben Drei den Pocken,
[04:35.57] Von Dreien noch Eins fortgeschafft,
[04:38.08] Kann Zwei der Schnitter locken.
[04:40.30] Von Fünfen Zwei hinweggerafft,
[04:42.97] Bleiben Drei den Pocken,
[04:45.04] Von Dreien noch Eins fortgeschafft,
[04:47.64] Kann Zwei der Schnitter locken.
[04:49.94] Von Fünfen Zwei hinweggerafft,
[04:52.46] Bleiben Drei den Pocken,
[04:54.74] Von Dreien noch Eins fortgeschafft,
[04:57.15] Kann Zwei der Schnitter locken.
[04:59.43] Von Fünfen Zwei hinweggerafft,
[05:02.01] Bleiben Drei den Pocken,
[05:04.16] Von Dreien noch Eins fortgeschafft,
[05:06.64] Kann Zwei der Schnitter locken.
[06:09.25] "Der Mond ist aufgegangen,
[06:16.69] die goldnen Sternlein prangen
[06:24.63] am Himmel hell und klar.
[06:32.82] Der Wald steht schwarz und schweiget,
[06:40.57] und aus den Wiesen steiget
[06:48.51] der weisse Nebel wunderbar."
[08:06.88] Und's Kindchen findet bald, fürwahr,
[08:14.88] Sein Grab noch vor dem vierten Jahr.
[08:22.67] Und's Kindchen findet, sonderbar,
[08:30.73] Sein Grab im Bett der Eltern gar.
[08:38.97] Und's Kindchen findet, teufelsnah,
[08:46.50] Sein Grab im tiefsten Brunnen da.
[08:54.49] Und's Kindchen findet, heissassa,
[09:02.40] Sein Grab, wo einst nur Asche war.
[09:12.13] AEschatologia
[09:18.94] Und unter Decken warm verborgen
[09:24.63] Sieht's ihn den Geigenbogen biegen
[09:30.66] Und wird am naechsten Morgen
[09:36.74] Klamm in der Wiege liegen.

拼音

[00:41.26] Und der Geiger spielt ein Wiegenlied,
[00:49.40] Wozu sich der Tod im Rhythmus wiegt.
[00:57.48] Kaum erglommen laesst das Leben seinen Glanz,
[01:05.57] Denn der Schnitter reicht ihm die Hand zum Tanz.
[01:17.39] Und der Geiger spielt ein Wiegenlied,
[01:25.30] Wozu sich der Tod im Rhythmus wiegt.
[01:33.56] Kaum erglommen laesst das Leben seinen Glanz,
[01:41.60] Denn der Schnitter reicht ihm die Hand zum Tanz.
[01:53.29] Und der Geiger spielt ein Wiegenlied,
[02:01.72] Wozu sich der Tod im Rhythmus wiegt.
[02:09.07] Kaum erglommen laesst das Leben seinen Glanz,
[02:18.12] Denn der Schnitter reicht ihm die Hand zum Tanz.
[02:40.38] Peinvoll ward es ausgeworfen,
[02:45.81] Ein warmes Bad ihm eingefü llt,
[02:52.02] Mit Rosenwasser eingesalbt,
[02:57.79] Schnell in Lumpen eingehü llt.
[03:23.70] Liess die Woechnerin ihr Leben,
[03:28.41] War es dem Heiland hingegeben.
[03:33.23] Starb ihr des Vaters Kind,
[03:37.97] Dem Leib wuchs neue Frucht geschwind.
[03:43.20] Was niederkam bar Sakrament,
[03:47.49] Was Gottvater nicht anerkennt,
[03:52.30] Durch der Mutter maecht' ge Hand
[03:57.14] Den frü hen Tod im Wasser fand.
[04:30.86] Von Fü nfen Zwei hinweggerafft,
[04:33.52] Bleiben Drei den Pocken,
[04:35.57] Von Dreien noch Eins fortgeschafft,
[04:38.08] Kann Zwei der Schnitter locken.
[04:40.30] Von Fü nfen Zwei hinweggerafft,
[04:42.97] Bleiben Drei den Pocken,
[04:45.04] Von Dreien noch Eins fortgeschafft,
[04:47.64] Kann Zwei der Schnitter locken.
[04:49.94] Von Fü nfen Zwei hinweggerafft,
[04:52.46] Bleiben Drei den Pocken,
[04:54.74] Von Dreien noch Eins fortgeschafft,
[04:57.15] Kann Zwei der Schnitter locken.
[04:59.43] Von Fü nfen Zwei hinweggerafft,
[05:02.01] Bleiben Drei den Pocken,
[05:04.16] Von Dreien noch Eins fortgeschafft,
[05:06.64] Kann Zwei der Schnitter locken.
[06:09.25] " Der Mond ist aufgegangen,
[06:16.69] die goldnen Sternlein prangen
[06:24.63] am Himmel hell und klar.
[06:32.82] Der Wald steht schwarz und schweiget,
[06:40.57] und aus den Wiesen steiget
[06:48.51] der weisse Nebel wunderbar."
[08:06.88] Und' s Kindchen findet bald, fü rwahr,
[08:14.88] Sein Grab noch vor dem vierten Jahr.
[08:22.67] Und' s Kindchen findet, sonderbar,
[08:30.73] Sein Grab im Bett der Eltern gar.
[08:38.97] Und' s Kindchen findet, teufelsnah,
[08:46.50] Sein Grab im tiefsten Brunnen da.
[08:54.49] Und' s Kindchen findet, heissassa,
[09:02.40] Sein Grab, wo einst nur Asche war.
[09:12.13] AEschatologia
[09:18.94] Und unter Decken warm verborgen
[09:24.63] Sieht' s ihn den Geigenbogen biegen
[09:30.66] Und wird am naechsten Morgen
[09:36.74] Klamm in der Wiege liegen.

歌词大意

[00:41.26] xiǎo tí qín shǒu huǎn huǎn ér zòu
[00:49.40] xuán lǜ liú tǎng, yáo yè sǐ wáng
[00:57.48] wèi zēng zhàn fàng, shēng mìng zhī huǒ biàn tùn qù
[01:05.57] zhǐ yīn tā yǐ shòu sǐ shén gòng wǔ de shèng yāo
[01:17.39] xiǎo tí qín shǒu huǎn huǎn ér zòu
[01:25.30] xuán lǜ liú tǎng, yáo yè sǐ wáng
[01:33.56] shēng mìng zhī huǒ tán huā yī xiàn
[01:41.60] zhǐ yīn tā yǐ shòu sǐ shén gòng wǔ de shèng yāo
[01:53.29] xiǎo tí qín shǒu huǎn huǎn ér zòu
[02:01.72] xuán lǜ liú tǎng, yáo yè sǐ wáng
[02:09.07] shēng mìng zhī huǒ chà nà huàn miè
[02:18.12] zhǐ yīn tā yǐ shòu sǐ shén gòng wǔ de shèng yāo
[02:40.38] rú cǐ kě tàn
[02:45.81] tā xiǎng yòng guò wēn nuǎn de mù yù
[02:52.02] tōng tǐ tú biàn méi guī lù
[02:57.79] què cǎo cǎo tào shàng lán lǚ yī shān
[03:23.70] suí zhè mǔ qīn zì zài shēng huó ba
[03:28.41] tā kě zēng xiàn yǔ jiù shì zhǔ?
[03:33.23] fù qīn sǐ qù de hái zi
[03:37.97] yùn yù zhe sì yì zī zhǎng de guǒ shí
[03:43.20] xǐ lǐ zhī qǐ yuán
[03:47.49] shén fù zǎo yǐ wàng què
[03:52.30] hái tóng jīng yóu mǔ qīn de fǔ wèi zhī shǒu
[03:57.14] yǐ zǎo zǎo yāo zhé yú shèng shuǐ zhōng
[04:30.86] wáng hún sān sān liǎng liǎng shì qù
[04:33.52] ér yú xià sān zhǐ zhōng
[04:35.57] yòu yī bèi dài zǒu
[04:38.08] zuì hòu, réng dài liǎng fān shōu gē
[04:40.30] wáng hún sān sān liǎng liǎng shì qù
[04:42.97] ér yú xià sān zhǐ zhōng
[04:45.04] yòu yī bèi dài zǒu
[04:47.64] zuì hòu, réng dài liǎng fān shōu gē
[04:49.94] wáng hún sān sān liǎng liǎng shì qù
[04:52.46] ér yú xià sān zhǐ zhōng
[04:54.74] yòu yī bèi dài zǒu
[04:57.15] zuì hòu, réng dài liǎng lún shōu gē
[04:59.43] wáng hún sān sān liǎng liǎng shì qù
[05:02.01] ér yú xià sān zhǐ zhōng
[05:04.16] yòu yī bèi dài zǒu
[05:06.64] zuì hòu, réng dài liǎng lún shōu gē
[06:09.25] " lěng yuè gāo xuán
[06:16.69] xīng máng cuò zōng shǎn yào
[06:24.63] qīng chè ér guāng míng
[06:32.82] sēn lín hūn àn jìng mì
[06:40.57] bái wù zì cǎo chǎng jiān
[06:48.51] qí yì dì téng qǐ"
[08:06.88] hái tóng jiāng bù rì fā jué
[08:14.88] zì jǐ réng shī gǔ wèi hán
[08:22.67] rú cǐ lìng rén chà yì
[08:30.73] tā bèi zàng yú fù mǔ de ān qī zhī chuáng
[08:38.97] yòu shì rú cǐ cán kù
[08:46.50] tā de mù yǐ chén rù shēn jǐng
[08:54.49] tā yì huì zhī xiǎo
[09:02.40] hé zēng jǐ shí, tā bù guò shì huī jìn liáo liáo
[09:12.13] wàn wù chén lún
[09:18.94] ér dāng xià, wēn nuǎn bèi rù zhōng
[09:24.63] tā huái yōng xiǎo tí qín
[09:30.66] zài xīn de zǎo chén dào lái shí
[09:36.74] quán yú yáo lán