[ti:I Wish] | |
[ar:前田爱] | |
[al:Digimon Adventure] | |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.685] | 作词 : 无 |
[00:02.56] | I Wish (Digimon Adventure ED1) |
[00:04.81] | 作词:三浦徳子 |
[00:05.85] | 作曲:白川善久 |
[00:06.98] | 编曲:堀井胜美 |
[00:07.84] | 翻唱:默默Yamissi |
[00:08.82] | 混音:Kokoro |
[00:09.81] | |
[00:10.09] | |
[00:10.33] | 星に愿いを (向着星星许愿) |
[00:13.75] | 风にプライドのせた时 (扩展了自尊心至风中之时) |
[00:18.22] | 今日が消せない (不能擦去今日) |
[00:20.48] | 明日が见えるよ きっとね… (而看见明日 一定…) |
[00:29.15] | |
[00:32.19] | I wish どうしてここにいるの (I wish 为何会在这里?) |
[00:36.33] | 教えて下さい 今すぐ (请你现在立刻告诉我) |
[00:39.69] | 见えるものが すべてじゃないのね (看见的事物并不是全部的) |
[00:46.57] | |
[00:47.59] | 寒さにふるえるから (因在寒冷中发抖) |
[00:50.98] | 腕通すジャケット(所以手臂披上短上衣) |
[00:54.02] | いつの间にか透き通っていって(不知什麼时候 在变做透明) |
[00:58.33] | 希望になってく (及变成希望) |
[01:01.86] | |
[01:02.24] | 未来の雨が (未来的雨) |
[01:05.58] | 頬を濡らせば思い出す(如果弄湿双颊 令我想起) |
[01:09.27] | 热くなれ あの日 あの时(定会变热 那日 那时) |
[01:16.35] | 星に愿いを (向著星星许愿) |
[01:19.91] | 风にプライドのせた时 (展了自尊心至风中之时) |
[01:24.57] | 今日が消せない (不能擦去今日) |
[01:26.74] | 明日が见えるよ きっとね… (而看见明日 一定呀…) |
ti: I Wish | |
ar: qian tian ai | |
al: Digimon Adventure | |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.685] | zuo ci : wu |
[00:02.56] | I Wish Digimon Adventure ED1 |
[00:04.81] | zuo ci: san pu de zi |
[00:05.85] | zuo qu: bai chuan shan jiu |
[00:06.98] | bian qu: ku jing sheng mei |
[00:07.84] | fan chang: mo mo Yamissi |
[00:08.82] | hun yin: Kokoro |
[00:09.81] | |
[00:10.09] | |
[00:10.33] | xing yuan xiang zhe xing xing xu yuan |
[00:13.75] | feng shi kuo zhan le zi zun xin zhi feng zhong zhi shi |
[00:18.22] | jin ri xiao bu neng ca qu jin ri |
[00:20.48] | ming ri jian er kan jian ming ri yi ding |
[00:29.15] | |
[00:32.19] | I wish I wish wei he hui zai zhe li? |
[00:36.33] | jiao xia jin qing ni xian zai li ke gao su wo |
[00:39.69] | jian kan jian de shi wu bing bu shi quan bu de |
[00:46.57] | |
[00:47.59] | han yin zai han leng zhong fa dou |
[00:50.98] | wan tong suo yi shou bi pi shang duan shang yi |
[00:54.02] | jian tou tong bu zhi shen me shi hou zai bian zuo tou ming |
[00:58.33] | xi wang ji bian cheng xi wang |
[01:01.86] | |
[01:02.24] | wei lai yu wei lai de yu |
[01:05.58] | jia ru si chu ru guo nong shi shuang jia ling wo xiang qi |
[01:09.27] | re ri shi ding hui bian re na ri na shi |
[01:16.35] | xing yuan xiang zhe xing xing xu yuan |
[01:19.91] | feng shi zhan le zi zun xin zhi feng zhong zhi shi |
[01:24.57] | jin ri xiao bu neng ca qu jin ri |
[01:26.74] | ming ri jian er kan jian ming ri yi ding ya |
ti: I Wish | |
ar: qián tián ài | |
al: Digimon Adventure | |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.685] | zuò cí : wú |
[00:02.56] | I Wish Digimon Adventure ED1 |
[00:04.81] | zuò cí: sān pǔ dé zi |
[00:05.85] | zuò qǔ: bái chuān shàn jiǔ |
[00:06.98] | biān qǔ: kū jǐng shèng měi |
[00:07.84] | fān chàng: mò mò Yamissi |
[00:08.82] | hùn yīn: Kokoro |
[00:09.81] | |
[00:10.09] | |
[00:10.33] | xīng yuàn xiàng zhe xīng xīng xǔ yuàn |
[00:13.75] | fēng shí kuò zhǎn le zì zūn xīn zhì fēng zhōng zhī shí |
[00:18.22] | jīn rì xiāo bù néng cā qù jīn rì |
[00:20.48] | míng rì jiàn ér kàn jiàn míng rì yí dìng |
[00:29.15] | |
[00:32.19] | I wish I wish wèi hé huì zài zhè lǐ? |
[00:36.33] | jiào xià jīn qǐng nǐ xiàn zài lì kè gào sù wǒ |
[00:39.69] | jiàn kàn jiàn de shì wù bìng bú shì quán bù de |
[00:46.57] | |
[00:47.59] | hán yīn zài hán lěng zhōng fā dǒu |
[00:50.98] | wàn tōng suǒ yǐ shǒu bì pī shàng duǎn shàng yī |
[00:54.02] | jiān tòu tōng bù zhī shén me shí hòu zài biàn zuò tòu míng |
[00:58.33] | xī wàng jí biàn chéng xī wàng |
[01:01.86] | |
[01:02.24] | wèi lái yǔ wèi lái de yǔ |
[01:05.58] | jiá rú sī chū rú guǒ nòng shī shuāng jiá lìng wǒ xiǎng qǐ |
[01:09.27] | rè rì shí dìng huì biàn rè nà rì nà shí |
[01:16.35] | xīng yuàn xiàng zhe xīng xīng xǔ yuàn |
[01:19.91] | fēng shí zhǎn le zì zūn xīn zhì fēng zhōng zhī shí |
[01:24.57] | jīn rì xiāo bù néng cā qù jīn rì |
[01:26.74] | míng rì jiàn ér kàn jiàn míng rì yí dìng ya |