Behind Blue Eyes (Bonus Track)

歌曲 Behind Blue Eyes (Bonus Track)
歌手 Jeff Russo
专辑 It's Always Blue: Songs from Legion (Deluxe Edition)

歌词

[00:24.21] David:
[00:25.10] No one knows what it's like
[00:27.74] To be the bad man
[00:31.01] To be the sad man
[00:34.64] Behind blue eyes
[00:38.71] No one knows what it's like
[00:41.31] To be hated
[00:44.77] To be faded
[00:47.94] To telling only lies
[00:51.50] But my dreams they aren't as empty
[00:58.22] As my conscience seems to be
[01:05.05] I have hours, only lonely
[01:11.70] My love is vengeance
[01:14.95] That's never free
[01:22.42] Farouk (in Farsi):
[01:23.21] Hichkas in daard-o dark nemikone
[01:26.35] Ehsas-o ehsas nemikone
[01:29.75] Mesle man,
[01:33.02] Va man to ro sarzanesh mikonam!
[01:36.82] Hichkas khodesho be in andaze control nemikone
[01:40.83] Khashmesho, dardesho
[01:43.94] In dard-o vahshat-e man
[01:47.09] Nemitune efshah beshe
[01:49.28] David & Farouk:
[01:49.81] But my dreams they aren't as empty
[01:56.55] As my conscience seems to be
[02:03.36] I have hours, only lonely
[02:10.01] My love is vengeance
[02:13.15] That's never free
[02:15.74] Farouk:
[02:16.03] My love is vengeance
[02:18.61] That's never free
[02:28.42] David:
[02:28.93] When my fist clenches, crack it open
[02:32.07] Before I use it and lose my cool
[02:35.87] When I smile, tell me some bad news
[02:39.32] Before I laugh and act like a fool
[02:45.92] And if I swallow anything evil
[02:49.62] Put your finger down my throat
[02:53.02] And if I shiver, please give me a blanket
[02:56.83] Keep me warm, let me wear your coat
[03:02.55] No one knows what it's like
[03:05.44] To be the bad man
[03:08.53] To be the sad man

歌词大意

[00:24.21] dà wèi:
[00:25.10] méi yǒu rén zhī dào nà shi shén me yàng de gǎn jué
[00:27.74] zuò yí gè huài rén
[00:31.01] zuò yí gè yōu shāng de rén
[00:34.64] zài lán yǎn jīng zhī zhōng
[00:38.71] méi yǒu rén zhī dào nà shi shén me yàng de gǎn jué
[00:41.31] bèi rén yàn hèn
[00:44.77] bèi mìng yùn zuǒ yòu
[00:47.94] zhǐ néng shuō zhe huǎng yán
[00:51.50] dàn wǒ de mèng xiǎng bìng bú shì kōng dòng de
[00:58.22] bù xiàng wǒ de liáng xīn kàn shang qu nà yàng
[01:05.05] wǒ yǒu hěn duō shí jiān, dàn shǐ zhōng gū shēn yī rén
[01:11.70] wǒ de ài shì yī zhǒng fù chóu
[01:14.95] yǒng yuǎn wú fǎ jiě tuō
[01:22.42] fǎ lǔ kè:
[01:23.21] méi rén lǐ jiě zhè zhǒng tòng kǔ
[01:26.35] gǎn dào zhè zhǒng gǎn jué
[01:29.75] méi rén xiàng wǒ zhè yàng
[01:33.02] wǒ guài nǐ
[01:36.82] méi yǒu shuí huì xiàng zhè yàng zì kòng
[01:40.83] fèn nù, tòng kǔ
[01:43.94] wǒ de tòng kǔ hé kǒng jù
[01:47.09] wú fǎ tǎn lù
[01:49.28] dà wèi hé fǎ lǔ kè:
[01:49.81] dàn wǒ de mèng xiǎng bìng méi yǒu zhè me kōng dòng
[01:56.55] bù xiàng wǒ de liáng xīn kàn shang qu nà yàng
[02:03.36] wǒ yǒu hěn duō shí jiān, dàn shǐ zhōng gū shēn yī rén
[02:10.01] wǒ de ài shì yī zhǒng fù chóu
[02:13.15] yǒng yuǎn wú fǎ jiě tuō
[02:15.74] fǎ lǔ kè:
[02:16.03] wǒ de ài shì yī zhǒng fù chóu
[02:18.61] yǒng yuǎn wú fǎ jiě tuō
[02:28.42] dà wèi:
[02:28.93] dāng wǒ de quán tou jǐn wò, qiào kāi tā
[02:32.07] bié ràng wǒ dòng yòng tā bìng shī qù lǐ zhì
[02:35.87] dāng wǒ xiào de shí hòu, gào sù wǒ yī xiē huài xiāo xī
[02:39.32] bié ràng wǒ dà xiào dì xiàng gè shǎ guā
[02:45.92] rú guǒ wǒ tūn xià rèn hé xié è de dōng xī
[02:49.62] jiāng nǐ de shǒu zhǐ fàng rù wǒ de hóu lóng lǐ
[02:53.02] rú guǒ wǒ chàn dǒu, qǐng gěi wǒ yī tiáo tǎn zi
[02:56.83] ràng wǒ bǎo chí wēn nuǎn, ràng wǒ chuān shang nǐ de dà yī
[03:02.55] méi yǒu rén zhī dào nà shi shén me yàng de gǎn jué
[03:05.44] zuò yí gè huài rén
[03:08.53] zuò yí gè yōu shāng de rén