Gladiator

歌曲 Gladiator
歌手 Big Scary
专辑 Vacation

歌词

[00:26.37] Take my hand, take the wheel,
[00:28.43] it's been twenty-four, it's too long I feel.
[00:32.02]
[00:34.84] I'm watching movies, reading books,
[00:37.05] still can't figure out which wrong turn I took.
[00:40.66]
[00:44.91] But I know, I ain't no gladiator.
[00:49.44] But you know, do you know what's in my head?
[00:53.63] What i do, it's makes no difference anyway.
[00:58.09] What i do, it's makes no difference anyway.
[01:02.04] I'm trading Franny's funny faces,
[01:03.81] I am hanging with the smash hits.
[01:07.27]
[01:10.08] Still growing up, growing up,
[01:12.46] even though I stopped believing day six.
[01:15.95]
[01:18.84] I'm lacking girls, lacking money and these jerks,
[01:22.42] they make me feel funny.
[01:24.63]
[01:27.96] I can quote my favourite line,
[01:30.11] I can calculate the distance in time.
[01:33.73]
[01:37.80] But I know, I ain't no gladiator.
[01:42.25] But you know, do you know what's in my head?
[01:46.65] What i do, it's makes no difference anyway.
[01:51.20] What i do.
[01:52.67]
[02:13.85] I can feel it slipping,
[02:14.86] I can, I can feel it slipping,
[02:16.97] I can.
[02:17.47] I can feel it slipping,
[02:19.03] I can, I can feel it slipping,
[02:21.46] I can.
[02:21.97] I can feel it slipping,
[02:23.65] I can, I can feel it slipping,
[02:25.93] I can.
[02:26.48] I can feel it slipping,
[02:28.17] I can, I can feel it slipping,
[02:30.43] I can.
[02:30.93] I can feel it slipping,
[02:32.62] I can, I can feel it slipping,
[02:34.88] can.I
[02:35.23]
[02:38.28] I ain't gladiator!no
[02:42.62] Do you know whats in my head?
[02:44.97]
[02:47.15] It makes no difference anyway.
[02:50.13]
[02:51.55] It makes no difference anyway!
[02:54.80]

歌词大意

[00:26.37] wò zhù wǒ de shǒu, fāng xiàng pán jiāo gěi nǐ le
[00:28.43] yǐ jīng èr shí sì le, wǒ jué de yǐ jīng tài jiǔ le
[00:34.84] wǒ zài kàn diàn yǐng, kàn shū
[00:37.05] réng rán gǎo bù míng bái zì jǐ guǎi cuò le shén me wān
[00:44.91] dàn wǒ zhī dào, wǒ bú shì jué dòu shì
[00:49.44] nǐ què zhī dào, nǐ zhēn de zhī dào wǒ zài xiǎng shén me ma?
[00:53.63] wú lùn wǒ zuò shí mǒ, zhè dōu méi yǒu fèn bié
[00:58.09] zuò shí mǒ, dōu méi yǒu yì yì
[01:02.04] wǒ dōu shòu zhe fú lán nī shì de huá jī biǎo qíng
[01:03.81] jìn xíng zhe wǒ de liú xíng yǎn chū
[01:10.08] réng rán zài zhǎng dà, bù tíng de zhǎng dà
[01:12.46] suī rán wǒ yǐ bù zài xiāng xìn shàng dì day six yīng zhǐ dì liù rì zào rén
[01:18.84] wǒ méi yǒu nǚ piào, méi yǒu qián, ér zhèi xiē hún dàn
[01:22.42] tā men ràng wǒ jué de hǎo xiào
[01:27.96] wǒ kě yǐ yǐn yòng wǒ zuì ài de jù zi
[01:30.11] wǒ kě yǐ jì suàn shí jiān shàng de jù lí
[01:37.80] dàn wǒ zhī dào, wǒ bú shì yī míng jué dòu shì
[01:42.25] nǐ què zhī dào, nǐ zhēn de zhī dào wǒ zài xiǎng shén me ma
[01:46.65] bù guǎn wǒ zuò shí mǒ, zhè dōu méi yǒu yì yì
[01:51.20] bù guǎn zuò shí mǒ
[02:13.85] wǒ néng gǎn jué dào tā zhèng zài liú shì
[02:14.86] wǒ néng, wǒ néng gǎn jué dào tā zhèng zài liú shì
[02:16.97] wǒ néng gǎn dào
[02:17.47] wǒ néng gǎn jué dào tā zhèng zài liú shì
[02:19.03] wǒ néng, wǒ néng gǎn jué tā zhèng zài liú shì
[02:21.46] wǒ néng
[02:21.97] wǒ néng gǎn jué dào tā zhèng zài liú shì
[02:23.65] wǒ néng, wǒ néng gǎn jué dào tā zhèng zài liú shì
[02:25.93] wǒ néng
[02:26.48] wǒ néng gǎn jué dào tā zhèng zài liú shì
[02:28.17] wǒ néng, wǒ néng gǎn jué dào tā zhèng zài liú shì
[02:30.43] wǒ néng
[02:30.93] wǒ néng gǎn jué dào tā zhèng zài liú shì
[02:32.62] wǒ néng, wǒ néng gǎn jué dào tā zhèng zài liú shì
[02:34.88] wǒ néng
[02:38.28] wǒ bú shì jué dòu shì! bú shì
[02:42.62] nǐ zhī dào wǒ zài xiǎng shén me ma
[02:47.15] bù guò zhè yǐ méi yǒu yì yì
[02:51.55] méi yǒu yì yì..