Mix Tape

歌曲 Mix Tape
歌手 Big Scary
专辑 Vacation

歌词

[00:24.48] Come into my life and jump into my bed
[00:27.05] There'll be holding hands, there'll be faces red
[00:29.70] You know it ain't fair, I've been working all week
[00:32.68] Gotta rest these eyes, gotta get some sleep
[00:36.01] You're into music and you're OK too
[00:38.23] I just don't know what I'm meant to do about it
[00:41.56] It's not fair why i'm left with you
[00:44.29] And your holding hands, and your thank-yous
[00:47.70] Tell me about your life and tell me about your band
[00:50.60] Tell me about your band friends that you see around
[00:53.59] I hear it ain't all chance, no it ain't potluck
[00:56.46] I'm listening, yeah, but I just don't give a fuck
[00:59.46] Won't say much 'cos the truth will hurt
[01:02.27] But you can keep your mix tape and the T-shirt
[01:05.60] Really gotta rest, gotta get some sleep
[01:08.33] But you keep leaning in, you keep whispering
[01:11.14] But I, I ain't even here
[01:16.27] I'm just bored, I don't know what to do with my love
[01:25.65]
[01:28.98] Meeting on the street and meeting in the bar
[01:31.63] Drinks all day, more drinks at the bar
[01:34.19] Excuse me please while I duck out back
[01:37.09] Need a break from you, you cool with that
[01:40.16] When I get back you're still sitting there
[01:42.98] Playing with your phone and playing with your hair
[01:46.30] It's really tough, I've been working all week
[01:49.03] Gotta get home soon, gotta get some sleep
[01:52.10] But I, I ain't even here
[01:56.89] I'm just bored I don't know what to do with my love
[02:03.29] Oh but I, I ain't even calling
[02:08.92] I'm just bored, I don't know what to do with my time
[02:17.37]
[02:33.06] Come into my life and climb into my bed
[02:35.72] There'll be holding hands, there'll be faces red
[02:38.53] I really only offered cos my place was close
[02:41.60] I see you're drunk and me, almost
[02:44.42] Won't say much cos the truth will hurt
[02:47.40] But you can keep your mix tape and the t-shirt
[02:50.39] Really gotta rest, gotta get some sleep
[02:53.46] But you keep leaning in, you keep whispering41
[02:56.54] But I, I ain't even here
[03:01.31] I'm just bored I don't know what to do with my love
[03:07.88] Oh but I, I ain't even calling
[03:13.43] I'm just bored, I don't know what to do with my time

歌词大意

[00:24.48] jìn rù wǒ de shēng huó, tiào shàng wǒ de chuáng
[00:27.05] wò zhe bǐ cǐ de shuāng shǒu, zhòu hóng de liǎn jiá
[00:29.70] wǒ zhī dào zhè bù gōng píng, wǒ zhěng gè xīng qī dōu zài gōng zuò
[00:32.68] ràng shuāng yǎn xiū xī, huí guī shuì mián
[00:36.01] nǐ jìn rù wǒ de yīn yuè, nǐ yě kě yǐ de
[00:38.23] wǒ zhǐ shì bù zhī dào wǒ gāi zěn me zuò
[00:41.56] zhè shì bù gōng píng de, wèi shí me wǒ yào hé nǐ lí qù
[00:44.29] hé nǐ qiān shǒu, xiàng nǐ dào xiè
[00:47.70] gào sù wǒ nǐ dǎ shēng huó, gào sù wǒ nǐ de yuè duì
[00:50.60] gào sù nǐ de yuè duì péng yǒu nǐ suǒ zhī dào de yī qiè
[00:53.59] wǒ zhī dào zhè bú shì suǒ yǒu de jī huì, yě bú shì bǎi lè cān
[00:56.46] wǒ zhèng zài tīng, dàn shì wǒ jǐn jǐn bù xiǎng zuò ài
[00:59.46] bú yào shuō tài duō, zhēn xiàng zǒng huì shāng hài bǐ cǐ
[01:02.27] dàn shì nǐ kě yǐ fàng nǐ de hùn hé cí dài, chuān nǐ de T xù
[01:05.60] quán shēn xīn de xiū xī, huí guī shuì mián
[01:08.33] dàn shì nǐ yào yī zhí qīng shēn, bǎo chí ní nán
[01:11.14] dàn shì wǒ yǐ jīng bù zài zhè lǐ
[01:16.27] wǒ zhǐ shì gǎn dào wú liáo, bù zhī dào gāi rú hé chǔ lǐ wǒ de ài qíng
[01:28.98] zài jiē shàng xiàng yù, zài jiǔ bā xiāng yù
[01:31.63] yǐn jiǔ, zài jiǔ bā yǐn yì tiān de jiǔ
[01:34.19] duì bù qǐ, wǒ zhǐ shì zài táo bì
[01:37.09] nǐ xū yào xiū xī, nǐ zhēn de hěn kù
[01:40.16] dāng wǒ huí lái nǐ réng rán zuò zài nà li
[01:42.98] wán nǐ de shǒu jī, fǔ nòng nǐ de tóu fà
[01:46.30] zhēn de hěn nán, wǒ yǐ jīng gōng zuò zhěng zhěng yí gè xīng qī
[01:49.03] yào mǎ shàng huí jiā, huí guī shuì mián
[01:52.10] dàn shì wǒ yǐ jīng bù zài zhè lǐ
[01:56.89] wǒ zhǐ shì gǎn dào wú liáo, bù zhī dào gāi rú hé chǔ lǐ wǒ de ài qíng
[02:03.29] ó, dàn shì wǒ bú huì gěi nǐ dǎ diàn huà
[02:08.92] wǒ zhǐ shì gǎn dào wú liáo, bù zhī dào gāi rú hé chǔ lǐ wǒ de ài qíng
[02:33.06] jìn rù wǒ de shēng huó, tiào shàng wǒ de chuáng
[02:35.72] wò zhe bǐ cǐ de shuāng shǒu, zhòu hóng de liǎn jiá
[02:38.53] wǒ zhēn de xiǎng yào, wǒ de xìng gé hěn sōng chí
[02:41.60] wǒ zhī dào nǐ zuì le, wǒ jī hū yě shì
[02:44.42] bú yào shuō tài duō, zhēn xiàng zǒng huì shāng hài bǐ cǐ
[02:47.40] dàn shì nǐ kě yǐ fàng nǐ de hùn hé cí dài, chuān nǐ de T xù
[02:50.39] quán shēn xīn de xiū xī, huí guī shuì mián
[02:53.46] dàn shì nǐ yào yī zhí qīng shēn, bǎo chí ní nán
[02:56.54] dàn shì wǒ yǐ jīng bù zài zhè lǐ
[03:01.31] wǒ zhǐ shì gǎn dào wú liáo, bù zhī dào gāi rú hé chǔ lǐ wǒ de ài qíng
[03:07.88] ó, dàn shì wǒ bú huì gěi nǐ dǎ diàn huà
[03:13.43] wǒ zhǐ shì gǎn dào wú liáo, bù zhī dào gāi rú hé chǔ lǐ wǒ de shí jiān