Promise

歌曲 Promise
歌手 CocoRosie
专辑 The Adventures of Ghosthorse and Stillborn

歌词

[00:18.370] Open hearted as a heart can be
[00:20.800] Cause we all a ruin like broken leaves
[00:23.800] I give you me in oceans of tears up to my knees
[00:28.720] Stitched together like pants and sleeves
[00:31.090] I carry this carapace worn thin by he and she
[00:35.070] Danced to dust and dusk and
[00:37.830] Strung along the highway
[00:39.710] I found my way belligerent
[00:42.950] Following the stars of your eyes
[00:47.130] Promise me that you'll cherish
[00:57.800] This tarnished
[01:01.230] Oh this tarnished offering
[01:07.040]
[01:10.660] And if you take me inside
[01:13.280] And you give me a place to hide and cry
[01:16.710] I'll bathe you in the crystal light
[01:19.380] That sleeps between my thighs
[01:21.570] At times you fear the angle's sigh
[01:25.810] To the lord and heavens that this ain't right
[01:28.490] But in this chalice you'll find the wine
[01:31.430] Our hands hold bonfires burning bright
[01:34.240] And the heart is dumb and the heart is blind
[01:37.540] But I think you'll find that the lord is kind
[01:40.590] And I pray you'll cherish this tarnished offering
[01:44.330] Burnt silver brushed lavender offspring
[01:47.140] Promise me that you'll cherish
[01:57.560] This tarnished
[02:00.120] Oh this tarnished offering
[02:06.610] Oh this offering
[02:10.540] Burnt silver brushed lavender offspring
[02:13.400] Sprung from me when first we kissed
[02:15.830] You held me quietly a rush purged me of my past
[02:20.510] Opened a desert of diamonds vast
[02:23.620] Glinting and a tiny of swallows
[02:26.930] Swing open the door freed the caged bees and wallows
[02:29.990] Swarm geometric patterns on the sun
[02:32.350] Eclipse new moon
[02:33.790] And tempt my werewolf not to run
[02:37.780]
[02:38.410] Tempt my werewolf not to run
[02:42.030]
[02:46.020] Promise me that you'll cherish
[02:56.690] This tarnished
[02:59.250] Oh this tarnished offering
[03:04.430]
[03:09.740] Promise me that you'll cherish
[03:20.030] This tarnished
[03:22.590] Oh this tarnished offering

歌词大意

[00:18.370] zú gòu tǎn bái, háo wú yǐn mán
[00:20.800] wǒ men rú tóng luò yè cán pò dì hái gǔ
[00:23.800] wǒ wèi nǐ liú guò de lèi xiàng hǎi shuǐ mò guò xī gài
[00:28.720] fèng zài yì qǐ xiàng kù zi huò zhě xiù zi
[00:31.090] tā hé tā bǎ wǒ shēn shàng de jiǎ qiào mó dé yuè lái yuè báo
[00:35.070] zài chén āi yǔ huáng hūn lǐ qǐ wǔ
[00:37.830] wù rù gāo sù gōng lù
[00:39.710] lù tú jiān xiǎn, jiū jié jiāo cuò
[00:42.950] wǒ zhuī zhú zhe nǐ yǎn jīng lǐ de xīng chén
[00:47.130] dā yìng wǒ nǐ huì zhēn cáng
[00:57.800] zhè bèi diàn wū de
[01:01.230] ō bèi diàn wū de lǐ wù
[01:10.660] rú guǒ nǐ ràng wǒ jìn qù
[01:13.280] gěi wǒ yí gè néng duǒ qǐ lái kū de dì fāng
[01:16.710] wǒ jiù huì jiāng nǐ jìn zài nà dào shǎn yào de guāng xiàn lǐ
[01:19.380] tā chén shuì zài wǒ de tuǐ jiān
[01:21.570] yǒu shí nǐ pà tīng jiàn tiān shǐ de tàn xī
[01:25.810] tā duì tiān táng de zhǔ shuō: zhè shì bú duì de
[01:28.490] dàn zhè shèng bēi lǐ shèng zhe hóng jiǔ
[01:31.430] wǒ men shǒu jǔ xióng xióng jù huǒ
[01:34.240] rén xīn má mù, yòu yǎ yòu máng
[01:37.540] bù guò nǐ huì fā xiàn zhǔ de shàn liáng
[01:40.590] wǒ qí dǎo nǐ huì zhēn cáng zhè bèi diàn wū de lǐ wù
[01:44.330] zhè gè tàng yín jiā jǐ bǐ xūn yī cǎo sè de guǐ dōng xī
[01:47.140] dā yìng wǒ nǐ huì zhēn cáng
[01:57.560] zhè bèi diàn wū de
[02:00.120] ō bèi diàn wū de lǐ wù
[02:06.610] ō lǐ wù
[02:10.540] zhè gè tàng yín jiā jǐ bǐ xūn yī cǎo sè de guǐ dōng xī
[02:13.400] zài wǒ men dì yī cì jiē wěn shí cóng wǒ shēn tǐ lǐ yǒng chū
[02:15.830] nǐ jí máng ràng wǒ ān jìng, gǎn zǒu wǒ de guò qù
[02:20.510] kāi tuò yī piàn huāng yuán
[02:23.620] zuàn shí biàn dì shǎn shǎn fā guāng
[02:26.930] jǐ zhǐ xiǎo yàn zi kāi mén fàng zǒu bèi qiú de mì fēng
[02:29.990] fēng qún cù chéng jǐ hé xíng zhuàng, xiàng zhe tài yáng
[02:32.350] tūn shì le xīn yuè
[02:33.790] hái yǐn yòu wǒ de láng rén bù zài bēn pǎo
[02:38.410] yǐn yòu wǒ de láng rén bù zài bēn pǎo
[02:46.020] dā yìng wǒ nǐ huì zhēn cáng
[02:56.690] zhè bèi diàn wū de
[02:59.250] ō bèi diàn wū de lǐ wù
[03:09.740] dā yìng wǒ nǐ huì zhēn cáng
[03:20.030] zhè bèi diàn wū de
[03:22.590] bèi diàn wū de lǐ wù