|
zuò qǔ : wú |
|
zuò cí : wú |
|
Cut me up like a knife and I feel it |
|
xiàng bǎ lì rèn jiāng wǒ gē liè téng tòng de gǎn jué |
|
Deep in my bones |
|
shēn rù gǔ suǐ |
|
Kicking it high |
|
bǎ tòng jué yòng lì tī kāi |
|
But I love even harder |
|
dàn wǒ què ài de gèng kè gǔ míng xīn |
|
You wanna know |
|
nǐ xiǎng zhī dào |
|
|
|
I just wanna dive in the water with you |
|
wǒ zhǐ xiǎng yǔ nǐ yī tóng qián rù shuǐ zhōng |
|
Baby, we can' t see the bottom |
|
bǎo bèi wǒ men wú fǎ chù jí shuǐ dǐ |
|
It' s so easy to fall for each other |
|
nǐ wǒ shì rú cǐ qīng yì lún xiàn ài liàn |
|
I' m just hoping we catch one another |
|
ér wǒ zhǐ xī wàng néng láo láo zhuā zhù bǐ cǐ |
|
|
|
Oh na na, just be careful, na na |
|
Oh na na zhǐ yào jǐn shèn diǎn na na |
|
Love ain' t simple, na na |
|
ài qíng tán hé róng yì na na |
|
Promise me no promises |
|
dā yìng wǒ bú yào qīng yì xǔ xià chéng nuò |
|
Oh na na, just be careful, na na |
|
Oh na na zhǐ yào jǐn shèn diǎn na na |
|
Love ain' t simple, na na |
|
ài huì jīng lì wàn kǔ qiān xīn na na |
|
Promise me no promises |
|
dā yìng wǒ bú yào qīng yì xǔ xià nuò yán |
|
|
|
Baby, I think about you in our feelings |
|
bǎo bèi wǒ zài huí wèi bǐ cǐ de gǎn jué |
|
Deep in my heart |
|
zài wǒ xīn líng shēn chù |
|
Maybe we just ain' t meant to be something |
|
yě xǔ wǒ men bìng wèi mìng zhòng zhù dìng shén me |
|
Maybe we are |
|
yě xǔ yī qiè jǐn zài bù yán zhōng |
|
|
|
I just wanna dive in the water with you |
|
wǒ zhǐ xiǎng yǔ nǐ yī tóng qián rù shuǐ zhōng |
|
Baby, we can' t see the bottom |
|
bǎo bèi wǒ men wú fǎ chù jí shuǐ dǐ |
|
It' s so easy to fall for each other |
|
nǐ wǒ shì rú cǐ qīng yì xiàn rù ài liàn |
|
I' m just hoping we catch one another |
|
ér wǒ zhǐ xī wàng néng láo láo zhuā zhù bǐ cǐ |
|
|
|
Oh na na, just be careful, na na |
|
Oh na na zhǐ yào jǐn shèn diǎn na na |
|
Love ain' t simple, na na |
|
ài qíng tán hé róng yì na na |
|
Promise me no promises |
|
dā yìng wǒ bú yào qīng yì xǔ xià chéng nuò |
|
Oh na na, just be careful, na na |
|
Oh na na zhǐ yào jǐn shèn diǎn na na |
|
Love ain' t simple, na na |
|
ài huì jīng lì qiān xīn wàn kǔ na na |
|
Promise me no promises, oh |
|
dā yìng wǒ bú yào qīng yì xǔ xià nuò yán |
|
|
|
I just wanna dive in the water |
|
wǒ zhǐ xiǎng qián rù shuǐ zhōng |
|
Baby, we can' t see the bottom |
|
bǎo bèi wǒ men wú fǎ chù jí shuǐ dǐ |
|
I just wanna dive in with you |
|
wǒ zhǐ xiǎng yǔ nǐ yī tóng qián rù shuǐ zhōng |
|
I just wanna lie here with you, oh |
|
wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ yī wēi zài cǐ oh |
|
|
|
Oh na na, just be careful, na na |
|
Oh na na zhǐ yào jǐn shèn diǎn na na |
|
Love ain' t simple, na na |
|
ài qíng tán hé róng yì na na |
|
Promise me no promises promise me |
|
dā yìng wǒ bú yào qīng yì xǔ xià chéng nuò dā yìng wǒ |
|
Oh na na, just be careful, na na |
|
Oh na na zhǐ yào jǐn shèn diǎn na na |
|
Love ain' t simple, na na |
|
ài huì jīng lì qiān xīn wàn kǔ na na |
|
Promise me no promises, no |
|
dā yìng wǒ bú yào qīng yì xǔ xià nuò yán bù |
|
|
|
Promise me no promises |
|
dā yìng wǒ bú yào qīng yì xǔ xià chéng nuò |
|
Don' t you promise me nothing |
|
yě bié xǔ xià rèn hé nuò yán |
|
Just be careful |
|
zhǐ yào jǐn shèn diǎn |
|
Promise me no promises |
|
dā yìng wǒ bú yào qīng yì xǔ nuò |