Because We Are In Love (The Wedding Song)

歌曲 Because We Are In Love (The Wedding Song)
歌手 Carpenters
专辑 Yesterday Once More: Greatest Hits 1969-1983

歌词

[00:00.00] 作曲 : John Bettis & Richard Carpenter
[00:11.68] Children
[00:18.02] It was more fun to be children
[00:22.37] We just took life as it happened
[00:27.43] Run thru the days
[00:30.19] Don't look behind
[00:35.42] Over wink of an eye and it's over
[00:46.18] What a surprise to discover
[00:50.57] We were people ourselves
[00:55.38] What kind of people did we want to be
[01:01.03] No answer ever come to me.
[01:10.97] I didn't sleep at all last night
[01:17.65] Mom, I've come to you like yesterday
[01:21.96] About today
[01:30.89] Hon, come and sit by my side
[01:37.30] Listen to me
[01:41.70] Words come so hard
[01:45.50] But what my hear says
[01:50.99] I will give you.
[02:03.68] Because you are in love
[02:07.81] Your eyes begin to open
[02:12.95] As is you had awoken from a sleep
[02:20.98] Because you are in love
[02:27.53] You use imagination
[02:31.49] And lose you concentration
[02:35.26] When someone drops his name
[02:41.02] You're back in his arms as always
[02:45.98] Your day - dreams work out that way
[02:49.93] It's all just a trick you mind plays
[02:54.72] The more love grows
[02:57.74] The more it stays the same
[03:06.86] (Same little girl who's frightened)
[03:09.24] But I love him so
[03:11.86] (Same little girl who's sure)
[03:13.95] That she loves him so
[03:17.31] (Sees with a woman's vision knows what a woman knows)
[03:23.47] Because we are in love
[03:28.52] We've reach for our tomorrow's
[03:32.71] And know we won't be lonely
[03:37.34] In laugher and in sorrows
[03:42.26] Where love abides
[03:45.70] There is the place we'll keep our home forever
[03:52.10] You and I
[03:54.54] Because we are in love.
[04:14.49] Where love abides
[04:17.88] There is the place we'll keep our home forever
[04:28.24] You and I
[04:32.10] Because we are in love.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : John Bettis Richard Carpenter
[00:11.68] Children
[00:18.02] It was more fun to be children
[00:22.37] We just took life as it happened
[00:27.43] Run thru the days
[00:30.19] Don' t look behind
[00:35.42] Over wink of an eye and it' s over
[00:46.18] What a surprise to discover
[00:50.57] We were people ourselves
[00:55.38] What kind of people did we want to be
[01:01.03] No answer ever come to me.
[01:10.97] I didn' t sleep at all last night
[01:17.65] Mom, I' ve come to you like yesterday
[01:21.96] About today
[01:30.89] Hon, come and sit by my side
[01:37.30] Listen to me
[01:41.70] Words come so hard
[01:45.50] But what my hear says
[01:50.99] I will give you.
[02:03.68] Because you are in love
[02:07.81] Your eyes begin to open
[02:12.95] As is you had awoken from a sleep
[02:20.98] Because you are in love
[02:27.53] You use imagination
[02:31.49] And lose you concentration
[02:35.26] When someone drops his name
[02:41.02] You' re back in his arms as always
[02:45.98] Your day dreams work out that way
[02:49.93] It' s all just a trick you mind plays
[02:54.72] The more love grows
[02:57.74] The more it stays the same
[03:06.86] Same little girl who' s frightened
[03:09.24] But I love him so
[03:11.86] Same little girl who' s sure
[03:13.95] That she loves him so
[03:17.31] Sees with a woman' s vision knows what a woman knows
[03:23.47] Because we are in love
[03:28.52] We' ve reach for our tomorrow' s
[03:32.71] And know we won' t be lonely
[03:37.34] In laugher and in sorrows
[03:42.26] Where love abides
[03:45.70] There is the place we' ll keep our home forever
[03:52.10] You and I
[03:54.54] Because we are in love.
[04:14.49] Where love abides
[04:17.88] There is the place we' ll keep our home forever
[04:28.24] You and I
[04:32.10] Because we are in love.

歌词大意

[00:11.68] hái zi
[00:18.02] dāng gè hái zi duō yǒu lè qù
[00:22.37] wǒ men zhǐ shì bǎ shēng huó kàn zuò guò wǎng yún yān
[00:27.43] guàn chuān rì zi de bēn pǎo
[00:30.19] bié huí tóu kàn
[00:35.42] yǎn jīng yī zhēng yī bì, jiù jié shù le
[00:46.18] duō me chī jīng de fā xiàn
[00:50.57] wǒ men shì wǒ men zì jǐ ma
[00:55.38] wǒ men xiǎng chéng wéi nǎ zhǒng rén
[01:01.03] wǒ bù néng dé dào dá àn
[01:10.97] zuó yè wǒ zhěng yè méi shuì
[01:17.65] mā mā, wǒ xiàng zuó tiān yí yàng lái dào nǐ shēn biān
[01:21.96] guān yú jīn tiān
[01:30.89] qīn ài de, guò lái zuò wǒ páng biān
[01:37.30] tīng wǒ shuō
[01:41.70] nán yú qǐ chǐ
[01:45.50] dàn wǒ tīng dào de
[01:50.99] wǒ dōu huì gào sù nǐ
[02:03.68] yīn wèi nǐ zài liàn ài
[02:07.81] nǐ de yǎn jīng kāi shǐ zhēng kāi
[02:12.95] jiù xiàng nǐ zài shuì mèng zhōng huàn xǐng
[02:20.98] yīn wèi nǐ zài liàn ài
[02:27.53] nǐ fā huī xiǎng xiàng
[02:31.49] huàn sàn nǐ de zhù yì lì
[02:35.26] dāng yí ge rén fàng qì tā de míng yù
[02:41.02] nǐ huì yī rú jì wǎng huí dào tā de huái bào
[02:45.98] nǐ de bái rì mèng jiù zhè yàng shí xiàn
[02:49.93] zhè dōu shì nǐ nǎo dài wán de bǎ xì
[02:54.72] ài chéng zhǎng de yuè duō
[02:57.74] tā yuè huì bǎo chí bù biàn
[03:06.86] jiù xiàng hài pà de xiǎo nǚ hái
[03:09.24] dàn wǒ shēn ài zhe tā
[03:11.86] jiù xiàng yí gè xiōng yǒu chéng zhú de xiǎo nǚ hái
[03:13.95] tā shēn ài zhe tā
[03:17.31] yòng nǚ rén de shì yě qù kàn zhī dào nǚ rén suǒ zhī dào de
[03:23.47] yīn wèi nǐ zài liàn ài
[03:28.52] wǒ men yǐ jīng shēn shǒu zhuā zhù le wǒ men de míng tiān
[03:32.71] zhī dào wǒ men bú huì gū dān
[03:37.34] zài huān lè hé bēi shāng zhōng
[03:42.26] rén jiān ài yǒng bù zhǐ xī
[03:45.70] yǒu yí gè dì fāng yǒng yuǎn huì jīng yíng wǒ men de jiā
[03:52.10] nǐ hé wǒ
[03:54.54] yīn wèi wǒ men xiāng ài
[04:14.49] rén jiān yǒng yuǎn yǒu qíng
[04:17.88] yǒu yí gè dì fāng yǒng yuǎn huì jīng yíng wǒ men de jiā
[04:28.24] nǐ hé wǒ
[04:32.10] yīn wèi wǒ men xiāng ài