God Put a Smile Upon Your Face

歌曲 God Put a Smile Upon Your Face
歌手 Coldplay
专辑 God Put a Smile Upon Your Face

歌词

[00:16.56] Where do we go, nobody knows
[00:23.98] I've got to say, I'm on my way down
[00:31.74] God give me style and give me grace
[00:39.22] God put a smile upon my face
[00:45.17]
[01:01.88] Where do we go to draw the line?
[01:09.36] I've got to say, I wasted all your time, oh honey honey
[01:17.00] Where do I go to fall from grace?
[01:24.57] God put a smile upon your face, yeah
[01:30.02]
[01:31.02] Now, when you work it out I'm worse than you
[01:40.20] Yeah, when you work it out I want it too
[01:47.83] Now, when you work out where to draw the line
[01:55.15] Your guess is as good as mine
[02:01.93]
[02:17.53] Where do we go, nobody knows
[02:24.95] Don't ever say you're on your way down
[02:31.15] When God gave you style and gave you grace
[02:40.11] And put a smile upon your face, oh yeah
[02:45.82]
[02:46.55] Now, when you work it out I'm worse than you
[02:55.82] Yeah, when you work it out I want it too
[03:03.37] Now, when you work out where to draw the line
[03:10.75] Your guess is as good as mine
[03:18.55]
[03:37.03][03:29.47][03:22.17] It's as good as mine
[04:08.10][04:00.26][03:52.58][03:45.39] It's good as mine
[04:15.79]
[04:18.41] Where do we go, nobody knows
[04:25.52] Don't ever say you're on your way down
[04:32.16] When God gave you style and gave you grace
[04:41.00] And put a smile upon your face.

歌词大意

[00:16.56] nǐ qù hé fāng, wú rén zhī xiǎo
[00:23.98] wǒ bù dé bù shuō, wǒ zài duò luò de dào lù shàng
[00:31.74] shàng dì gěi le wǒ fēng gé, gěi le wǒ yōu yǎ
[00:39.22] shàng dì jiāng wēi xiào ān fàng zài wǒ liǎn shàng
[01:01.88] wǒ men qù nǎ lǐ huà xià dǐ xiàn ne?
[01:09.36] wǒ bù dé bù shuō, wǒ làng fèi le nǐ suǒ yǒu de shí jiān, ó qīn ài de
[01:17.00] wǒ cóng yōu yǎ duò luò dào le shén me dì bù ne?
[01:24.57] shàng dì jiāng wēi xiào ān fàng zài nǐ de liǎn shàng
[01:31.02] xiàn zài, nǐ zuò chū liǎo jiě dá, wǒ què měi kuàng yù xià
[01:40.20] shì de, nǐ zuò chū liǎo jiě dá, wǒ yě xiǎng dé dào tā
[01:47.83] xiàn zài, nǐ jué dìng le bǎ dǐ xiàn huà zài nǎ lǐ
[01:55.15] nǐ de cāi cè, yǔ wǒ yì bān wú èr
[02:17.53] wǒ men qù xiàng hé fāng, wú rén zhī xiǎo
[02:24.95] yǒng yuǎn bú yào shuō, nǐ zài duò luò de dào lù shàng
[02:31.15] shàng dì gěi le nǐ fēng gé, yě gěi le nǐ yōu yǎ
[02:40.11] shàng dì jiāng wēi xiào ān fàng zài nǐ de liǎn shàng
[02:46.55] xiàn zài, nǐ zuò chū liǎo jiě dá, wǒ què měi kuàng yù xià
[02:55.82] shì de, nǐ zuò chū liǎo jiě dá, wǒ yě xiǎng dé dào tā
[03:03.37] xiàn zài, nǐ jué dìng le bǎ dǐ xiàn huà zài nǎ lǐ
[03:10.75] nǐ de cāi cè, yǔ wǒ yì bān wú èr
[03:22.17] gēn wǒ de jiě dá bù xiāng shàng xià
[03:29.47] bù xiāng shàng xià
[03:37.03] bù xiāng shàng xià
[03:45.39] bù xiāng shàng xià
[03:52.58] bù xiāng shàng xià
[04:00.26] bù xiāng shàng xià
[04:08.10] bù xiāng shàng xià
[04:18.41] wǒ men qù xiàng hé fāng, wú rén zhī xiǎo
[04:25.52] yǒng yuǎn bú yào shuō, nǐ zài duò luò de dào lù shàng
[04:32.16] shàng dì gěi le nǐ fēng gé, yě gěi le nǐ yōu yǎ
[04:41.00] shàng dì jiāng wēi xiào ān fàng zài nǐ de liǎn shàng