Second Sight

歌曲 Second Sight
歌手 Club des Belugas
专辑 Swop

歌词

[00:19.108] Yeah were were you born again?
[00:20.493] New York City?
[00:21.564] Aha, I don't know much about New York City
[00:25.822] No, you really... Come on
[00:28.669] I don't believe... No I don't believe that you believe that
[00:31.856] What? Uh yeah I'll have another cigarette baby
[00:34.625]
[00:35.827] Sometimes I'm wrong, sometimes I'm right
[00:40.686] Just one chance encounter and the night
[00:45.126] Open your eyes up, till you see the light
[00:49.541] Don't be surprised if it's love at second sight
[00:54.191] Don't hesitate, or make me wait
[00:58.971] Just one touch of our hands says it's right
[01:03.517] Open your eyes up, till you see the light
[01:07.775] Don't be surprised if it's love at second sight
[01:11.719]
[01:14.096] Sure
[01:15.637] Yeah, I'll..
[01:17.623] Tequila, yeah
[01:20.052] Gold, always gold
[01:23.553]
[01:31.102] Could be wrong, but maybe I'm right
[01:36.562] Or did I just see you smile
[01:40.349] Cigarettes, yeah that's an all-up
[01:45.809] Then we start to talk a while
[01:48.421]
[01:49.257] Sometimes I'm wrong, sometimes I'm right
[01:53.881] Just one chance encounter and the night
[01:58.295] Open your eyes up, till you see the light
[02:02.632] Don't be surprised if it's love at second sight
[02:07.334] Don't hesitate, or make love wait
[02:12.166] Just one touch of our hands says it's right
[02:16.738] Open your eyes up, till you see the light
[02:21.100] Don't be surprised if it's love at second sight
[02:25.202]
[02:45.420] Wine? I like California wine, but some folks aren't too hip on that
[02:50.671] Yeah sure
[02:52.134] No no no no no, I'll buy this round
[02:55.660] I'm emancipated and liberated, I'll buy this round honey
[02:59.291] I have a feeling it's gonna be a long night
[03:01.512]
[03:11.882] Touch my hand by accident, but I really didn't mind
[03:21.208] Baritone, soft sweet low
[03:25.440] Made me leave my fears behind
[03:28.966]
[03:29.437] Well let's not talk about ex-wives and ex-husbands and ex-boyfriends and ex-girlfriends
[03:33.956] Let's just concentrate on you and me
[03:38.266]
[03:38.997] Sometimes I'm wrong, sometimes I'm right
[03:43.621] Just one chance encounter and the night
[03:48.166] Open your eyes up, till you see the light
[03:52.215] Don't be surprised if it's love at second sight
[03:57.205] Don't hesitate, or make me wait
[04:02.011] Just one touch of our hands says it's right
[04:06.452] Open your eyes up, till you see the light
[04:11.024] Don't be surprised if it's love at second sight
[04:15.360]
[04:16.562] Well, um, I might be available on that day :

歌词大意

[00:19.108] nǐ gāng gāng shuō nǐ zài nǎ lǐ chū shēng de lái zhe?
[00:20.493] niǔ yuē ya
[00:21.564] wǒ duì niǔ yuē bù tài liǎo jiě
[00:25.822] āi yō tǎo yàn
[00:28.669] wǒ cái bù xìn... nǐ zěn me kě néng xìn nà yī tào ma
[00:31.856] zěn me? lái, wǒ zài chōu yī zhī
[00:34.625]
[00:35.827] yǒu shí wǒ shì cuò de, dàn yǒu shí wǒ shì duì de
[00:40.686] zhǐ yǒu yī cì xiāng yù de jī huì, dàn shì yè wǎn huì
[00:45.126] ràng nǐ zhēng dà nǐ de shuāng yǎn, zhí dào nǐ kàn dào guāng míng
[00:49.541] rú guǒ bú shì yī jiàn zhōng qíng, yě bù xū yào tài jīng yà
[00:54.191] bú yào yóu yù, bié ràng wǒ chī chī děng dài
[00:58.971] zhǐ jiān de chù pèng, qíng gǎn de huǒ huā
[01:03.517] zhēng dà nǐ de shuāng yǎn, zhí dào nǐ kàn dào xī wàng
[01:07.775] rú guǒ bú shì yī jiàn zhōng qíng, yě bù xū yào tài jīng yà
[01:11.719]
[01:14.096] dāng rán
[01:15.637] wǒ yào...
[01:17.623] lóng shé lán ba
[01:20.052] chén de, yǒng yuǎn yào chén de
[01:23.553]
[01:31.102] wǒ kě néng shuō cuò le, shéi zhī dào ne
[01:36.562] nǐ gāng gāng shì bú shì xiào le
[01:40.349] yān kuài chōu wán le
[01:45.809] wǒ men biàn liáo huì tiān bà
[01:48.421]
[01:49.257] yǒu shí wǒ shì cuò de, dàn yǒu shí wǒ shì duì de
[01:53.881] zhǐ yǒu yī cì xiāng yù de jī huì, dàn shì yè wǎn huì
[01:58.295] ràng nǐ zhēng dà nǐ de shuāng yǎn, zhí dào nǐ kàn dào guāng míng
[02:02.632] rú guǒ bú shì yī jiàn zhōng qíng, yě bù xū yào tài jīng yà
[02:07.334] bié yóu yù le, bié ràng ài kōng děng
[02:12.166] zhǐ jiān de chù pèng, qíng gǎn de huǒ huā
[02:16.738] zhēng dà nǐ de shuāng yǎn, zhí dào nǐ kàn dào xī wàng
[02:21.100] rú guǒ shì rì jiǔ shēng qíng, yě bù xū yào tài jīng yà
[02:25.202]
[02:45.420] pú táo jiǔ? wǒ xǐ huān jiā zhōu pú táo jiǔ, dàn yǒu xiē rén bù tài gǎn mào
[02:50.671] xíng, zài hē diǎn
[02:52.134] ó bù, zhè lún wǒ qǐng
[02:55.660] wǒ kě suàn shì zì zài le, qīn ài de, zhè lún wǒ lái
[02:59.291] wǒ gǎn jué jīn wǎn huì shì gè cháng yè ne
[03:01.512]
[03:11.882] wú yì jiān chù pèng dào wǒ de shǒu, dàn wǒ bìng bù zài yì
[03:21.208] zhè shàng dī yīn hào, qīng qīng róu róu de
[03:25.440] hǎo xiàng shén me fán nǎo dōu néng pāo zhū nǎo hòu
[03:28.966]
[03:29.437] bié liáo nèi xiē guò qù de shì le
[03:33.956] jiù liáo liáo nǐ hé wǒ ba
[03:38.266]
[03:38.997] yǒu shí wǒ shì cuò de, dàn yǒu shí wǒ shì duì de
[03:43.621] zhǐ yǒu yī cì xiāng yù de jī huì, dàn shì yè wǎn huì
[03:48.166] ràng nǐ zhēng dà nǐ de shuāng yǎn, zhí dào nǐ kàn dào guāng míng
[03:52.215] rú guǒ bú shì yī jiàn zhōng qíng, yě bù xū yào tài jīng yà
[03:57.205] bú yào yóu yù, bié ràng wǒ chī chī děng dài
[04:02.011] zhǐ jiān de chù pèng, qíng gǎn de huǒ huā
[04:06.452] zhēng dà nǐ de shuāng yǎn, zhí dào nǐ kàn dào xī wàng
[04:11.024] rú guǒ shì rì jiǔ shēng qíng, yě bù xū yào tài jīng yà
[04:15.360]
[04:16.562] , nà tiān wǒ kě bù yí dìng yǒu kòng