**********

歌曲 **********
歌手 Elzhi
专辑 Lead Poison

歌词

[00:00.00] 作词 : Jason Powers
[00:01.00] 作曲 : Jason Powers/Brandon Turpeau
[00:10.23][Intro: Parole Officer]
[00:10.54] Yeah, you made bail boy
[00:14.14] You need to stay your ass up out of trouble
[00:17.29] Don't let me catch you back up in here man
[00:20.01] Smoking on all them reefers and shit
[00:24.32] Sign right here, take these, call this number
[00:31.58] And if you hear your color called
[00:33.27] You got to come in that day and drop
[00:36.07] And you better not drop a dirty, boy
[00:38.72] Or that's your ass
[00:39.52][Verse 1: Elzhi]
[00:40.56] I got flicked by the hooks pointing the Prada look
[00:42.86] Off a dutchie
[00:43.87] Caught the munchies, but was too high to cook
[00:45.57] In front of my crib parked I heard "ten fo', roll down the window"
[00:49.02] And I flew a thick cloud of endo
[00:50.91] They cuffed me
[00:51.98] And booked me 20 minutes roughly
[00:53.57] In my mugshot, my eyes bloodshot, I'm looking scruffy
[00:56.48] Was locked up, couldn't doze, my nose stuffy
[00:59.09] I'm thinking if they tow the whip all I got is my Huffy
[01:01.98] Shit, I'm not Puffy
[01:03.30] That night was a toughy
[01:04.85] The cover like sandpaper, the pillow wasn't fluffy
[01:07.84] Whoever ratted, it was horribly done
[01:09.84] Anyway, it's morning now so we back to where the story begun
[01:13.23] I'm grabbing my things half asleep
[01:15.94] I'm searching for my keys, I had to laugh to keep
[01:18.43] From crying, while the car sits, the battery's dying
[01:21.13] And I'm trying 'bout buying a cheap suit to put a tie in
[01:23.95] In this court date that came up quick, time was flying
[01:27.15] I'm at the stand no denying in my replying
[01:29.35] I'm ordered to take a piss test
[01:31.11] And classes on not to twist cess to resist stress; how I get in this mess?
[01:35.16] I'm thinking all this over *********?
[01:37.67] That's when he hit me with community service
[01:39.87] "I'll be there your Honor."
[01:41.02] Fake Judge Matthews, Muppet Show
[01:43.18] "Hypocritical rap bastard, you probably high right now"
[01:46.63] So they assign you this color with the number to call it
[01:49.09] Then take your money so you can't save some with your wallet
[01:51.95] Sixteen for a drop, damn they making G's
[01:54.45] Not only taking fees, they had me cleaning out gyms or raking leaves on my aching knees
[01:59.32] I hit up Fess to help me get my car back
[02:02.04] He was breaking trees (let's roll up)
[02:03.35] He came through with a cigar pack, he lit it, I hit it
[02:05.84] And now I'm craving a shake and double bacon cheese
[02:08.59][Outro]
[02:09.25] Hah. Wait
[02:10.50] Did I just?
[02:11.60] Damn, I was dreaming, man
[02:12.90] I'm tired of this shit, man
[02:13.96] I can't wait until this shit is over with
[02:15.40] ****

拼音

[00:00.00] zuò cí : Jason Powers
[00:01.00] zuò qǔ : Jason Powers Brandon Turpeau
[00:10.23][Intro: Parole Officer]
[00:10.54] Yeah, you made bail boy
[00:14.14] You need to stay your ass up out of trouble
[00:17.29] Don' t let me catch you back up in here man
[00:20.01] Smoking on all them reefers and shit
[00:24.32] Sign right here, take these, call this number
[00:31.58] And if you hear your color called
[00:33.27] You got to come in that day and drop
[00:36.07] And you better not drop a dirty, boy
[00:38.72] Or that' s your ass
[00:39.52][Verse 1: Elzhi]
[00:40.56] I got flicked by the hooks pointing the Prada look
[00:42.86] Off a dutchie
[00:43.87] Caught the munchies, but was too high to cook
[00:45.57] In front of my crib parked I heard " ten fo', roll down the window"
[00:49.02] And I flew a thick cloud of endo
[00:50.91] They cuffed me
[00:51.98] And booked me 20 minutes roughly
[00:53.57] In my mugshot, my eyes bloodshot, I' m looking scruffy
[00:56.48] Was locked up, couldn' t doze, my nose stuffy
[00:59.09] I' m thinking if they tow the whip all I got is my Huffy
[01:01.98] Shit, I' m not Puffy
[01:03.30] That night was a toughy
[01:04.85] The cover like sandpaper, the pillow wasn' t fluffy
[01:07.84] Whoever ratted, it was horribly done
[01:09.84] Anyway, it' s morning now so we back to where the story begun
[01:13.23] I' m grabbing my things half asleep
[01:15.94] I' m searching for my keys, I had to laugh to keep
[01:18.43] From crying, while the car sits, the battery' s dying
[01:21.13] And I' m trying ' bout buying a cheap suit to put a tie in
[01:23.95] In this court date that came up quick, time was flying
[01:27.15] I' m at the stand no denying in my replying
[01:29.35] I' m ordered to take a piss test
[01:31.11] And classes on not to twist cess to resist stress how I get in this mess?
[01:35.16] I' m thinking all this over ?
[01:37.67] That' s when he hit me with community service
[01:39.87] " I' ll be there your Honor."
[01:41.02] Fake Judge Matthews, Muppet Show
[01:43.18] " Hypocritical rap bastard, you probably high right now"
[01:46.63] So they assign you this color with the number to call it
[01:49.09] Then take your money so you can' t save some with your wallet
[01:51.95] Sixteen for a drop, damn they making G' s
[01:54.45] Not only taking fees, they had me cleaning out gyms or raking leaves on my aching knees
[01:59.32] I hit up Fess to help me get my car back
[02:02.04] He was breaking trees let' s roll up
[02:03.35] He came through with a cigar pack, he lit it, I hit it
[02:05.84] And now I' m craving a shake and double bacon cheese
[02:08.59][Outro]
[02:09.25] Hah. Wait
[02:10.50] Did I just?
[02:11.60] Damn, I was dreaming, man
[02:12.90] I' m tired of this shit, man
[02:13.96] I can' t wait until this shit is over with
[02:15.40]

歌词大意

[00:10.23][Intro: 假释官]
[00:10.54] méi cuò nǐ xiǎo zi bǎo shì chéng gōng le
[00:14.14] dàn bié gěi wǒ zài rě shì shēng fēi
[00:17.29] bié ràng wǒ dǎi dào nǐ yòu chū xiàn zài zhè lǐ
[00:20.01] chōu nèi xiē dà má yān juàn shén me de
[00:24.32] zài zhè ér qiān zì ná hǎo zhèi xiē dǎ zhè gè diàn huà
[00:31.58] rú guǒ tīng dào nǐ de yán sè dài hào
[00:33.27] dàng tiān bì xū lái bào dào yàn niào
[00:36.07] xiǎo zi yào shì yàn chū yáng xìng
[00:38.72] nǐ jiù wán dàn le
[00:39.52]
[00:40.56] jǐng chá dīng shàng wǒ pǔ lā dá zhuāng bàn de gōu zi
[00:42.86] gāng chōu wán dà má yān
[00:43.87] è dé fā huāng què hāi dào méi fǎ zuò fàn
[00:45.57] zài jiā mén kǒu tíng chē shí tīng jiàn" shí diǎn fāng xiàng yáo xià chē chuāng"
[00:49.02] wǒ pēn chū nóng zhòng de yìn dù dà má yān
[00:50.91] tā men gěi wǒ dài shang shǒu kào
[00:51.98] dà yuē èr shí fēn zhōng wán chéng dēng jì
[00:53.57] rù yù zhào lǐ wǒ shuāng yǎn tòng hóng lā tà bù kān
[00:56.48] bèi guān zhe shuì bù zháo bí zi yòu sāi zhù
[00:59.09] xiǎng zhe chē bèi tuō zǒu jiù zhǐ shèng shēng xiù de zì xíng chē
[01:01.98] mā de wǒ yòu bú shì chuī niú lǎo diē
[01:03.30] nà wǎn zhēn shì nán áo
[01:04.85] bèi dān cāo rú shā zhǐ zhěn tou háo wú péng sōng gǎn
[01:07.84] gào mì zhě shǒu duàn shí zài zhuō liè
[01:09.84] zǒng zhī tiān liàng le wǒ men huí dào gù shì qǐ diǎn
[01:13.23] wǒ bàn mèng bàn xǐng shōu shí xíng lǐ
[01:15.94] zhǎo yào shi shí zhǐ néng kǔ xiào
[01:18.43] bì miǎn kū chū lái chē zi tān zhe diàn píng kuài méi diàn
[01:21.13] pán suàn mǎi tào lián jià xī zhuāng dǎ lǐng dài
[01:23.95] tū rán kāi tíng shí jiān fēi zhì
[01:27.15] zhàn zài zhèng rén xí rú shí zuò dá
[01:29.35] bèi mìng lìng jiē shòu niào jiǎn
[01:31.11] hái yào shàng kè xué xí jiè dú kàng yā wǒ zěn me lún luò zhì cǐ?
[01:35.16] jiù wèi zhè diǎn pò shì?
[01:37.67] zhè shí fǎ guān pàn wǒ shè qū fú wù
[01:39.87] " zūn mìng fǎ guān dà rén"
[01:41.02] jiǎ fǎ guān mǎ xiū sī mù ǒu xiù xiàn chǎng
[01:43.18] " wěi shàn de shuō chàng hún dàn nǐ xiàn zài bā chéng hái hāi zhe"
[01:46.63] tā men fēn pèi yán sè dài hào hé lián xì diàn huà
[01:49.09] rán hòu shōu zǒu qián cái ràng nǐ cún bú zhù qián
[01:51.95] yàn niào shōu fèi shí liù dāo zhēn huì lāo qián
[01:54.45] bù jǐn yào jiǎo fèi hái dé guì zhe cā jiàn shēn fáng huò bà shù yè
[01:59.32] wǒ zhǎo fèi sī bāng máng qǔ huí chē
[02:02.04] tā zhèng zài juǎn dà má lái yī gēn
[02:03.35] tā dài zhe xuě jiā lái diǎn rán hòu wǒ chōu le kǒu
[02:05.84] xiàn zài chāo xiǎng chī péi gēn zhī shì nǎi xī
[02:08.59]
[02:09.25] hā děng děng
[02:10.50] wǒ gāng cái?
[02:11.60] kào yuán lái zài zuò mèng
[02:12.90] shòu gòu zhè pò shì le
[02:13.96] zhēn xī wàng gǎn jǐn jié shù
[02:15.40]