| 歌曲 | Ma Melodie |
| 歌手 | Cours Lapin |
| 专辑 | Cours Lapin |
| [00:05.012] | 翻译：YIN Lu |
| [00:06.312] | 滚动：公民魏禁 |
| [00:07.339] | |
| [00:09.009] | Viens avec moi |
| [00:11.767] | Viens écouter ma mélodie |
| [00:17.453] | Je vais chanter pour toi |
| [00:20.367] | Viens t'asseoir ici |
| [00:24.322] | J'éteins toutes les lumières autour de moi |
| [00:32.839] | Ma voix est la plus claire si je reste cachée dans le noir |
| [00:40.997] | Je deux mains qui tremblent |
| [00:44.847] | Pourtant je les sens |
| [00:48.878] | J'ai deux minutes qui passent si vite |
| [00:53.060] | C'est rien pour derniers encores |
| [00:57.217] | Je suis un peu timide et je rougis souvent |
| [01:04.858] | Peut-être là tu oublies tout ça si tu fermes les yeux quand je chante |
| [01:13.415] | |
| [01:48.649] | Je l'ai écrite pour toi |
| [01:52.376] | Ma première mélodie |
| [01:57.772] | Si tu ne l'aimes pas |
| [02:00.768] | J'aimerais que tu le dises |
| [02:04.521] | Mais dis le gentiment et seulement une fois |
| [02:12.384] | Si tu ris |
| [02:14.302] | C'est la dernière fois que je chante pour toi |
| [02:21.319] | Je deux mains qui tremblent |
| [02:25.229] | Pourtant je les sens |
| [02:29.271] | J'ai deux minutes qui passent si vite |
| [02:33.199] | C'est rien pour derniers encores |
| [02:37.688] | Je suis un peu timide et je rougis souvent |
| [02:45.377] | Peut-être là tu oublies tout ça si tu fermes les yeux quand je chante |
| [02:53.473] | Je suis un peu timide et je rougis souvent |
| [03:00.825] | Peut-être là tu oublies tout ça si tu fermes les yeux quand je chante |
| [03:09.241] |
| [00:05.012] | fān yì: YIN Lu |
| [00:06.312] | gǔn dòng: gōng mín wèi jìn |
| [00:07.339] | |
| [00:09.009] | Viens avec moi |
| [00:11.767] | Viens é couter ma mé lodie |
| [00:17.453] | Je vais chanter pour toi |
| [00:20.367] | Viens t' asseoir ici |
| [00:24.322] | J'é teins toutes les lumiè res autour de moi |
| [00:32.839] | Ma voix est la plus claire si je reste caché e dans le noir |
| [00:40.997] | Je deux mains qui tremblent |
| [00:44.847] | Pourtant je les sens |
| [00:48.878] | J' ai deux minutes qui passent si vite |
| [00:53.060] | C' est rien pour derniers encores |
| [00:57.217] | Je suis un peu timide et je rougis souvent |
| [01:04.858] | Peut tre là tu oublies tout a si tu fermes les yeux quand je chante |
| [01:13.415] | |
| [01:48.649] | Je l' ai é crite pour toi |
| [01:52.376] | Ma premiè re mé lodie |
| [01:57.772] | Si tu ne l' aimes pas |
| [02:00.768] | J' aimerais que tu le dises |
| [02:04.521] | Mais dis le gentiment et seulement une fois |
| [02:12.384] | Si tu ris |
| [02:14.302] | C' est la derniè re fois que je chante pour toi |
| [02:21.319] | Je deux mains qui tremblent |
| [02:25.229] | Pourtant je les sens |
| [02:29.271] | J' ai deux minutes qui passent si vite |
| [02:33.199] | C' est rien pour derniers encores |
| [02:37.688] | Je suis un peu timide et je rougis souvent |
| [02:45.377] | Peut tre là tu oublies tout a si tu fermes les yeux quand je chante |
| [02:53.473] | Je suis un peu timide et je rougis souvent |
| [03:00.825] | Peut tre là tu oublies tout a si tu fermes les yeux quand je chante |
| [03:09.241] |
| [00:09.009] | gēn wǒ lái |
| [00:11.767] | tīng wǒ xiě de xuán lǜ |
| [00:17.453] | wǒ yào wèi nǐ gē chàng |
| [00:20.367] | lái zuò zhè lǐ |
| [00:24.322] | wǒ bǎ zhōu wéi de dēng guāng quán guān diào |
| [00:32.839] | cáng zài hēi àn zhōng wǒ de shēng yīn zuì míng chè |
| [00:40.997] | wǒ de shuāng shǒu zài chàn dǒu |
| [00:44.847] | dàn wǒ bìng wèi shī qù zhī jué |
| [00:48.878] | wǒ de liǎng fēn zhōng hěn kuài guò qù |
| [00:53.060] | duì zuì hòu de ān kě lái shuō tài duǎn zàn le |
| [00:57.217] | wǒ hěn hài xiū, huì jīng cháng liǎn hóng |
| [01:04.858] | yě xǔ nǐ huì wàng jì zhèi xiē, zhǐ yào bì shang yǎn jīng tīng wǒ chàng jiù hǎo |
| [01:13.415] | |
| [01:48.649] | wǒ shì wèi nǐ xiě le |
| [01:52.376] | zhè dì yī shǒu xuán lǜ |
| [01:57.772] | ruò nǐ bù xǐ huān |
| [02:00.768] | wǒ xī wàng nǐ gào sù wǒ |
| [02:04.521] | dàn yào wēn róu, zhǐ xǔ shuō yī cì |
| [02:12.384] | ruò nǐ xiào wǒ |
| [02:14.302] | zhè jiù shì wǒ zuì hòu yī cì wèi nǐ gē chàng |
| [02:21.319] | wǒ de shuāng shǒu zài chàn dǒu |
| [02:25.229] | dàn wǒ bìng wèi shī qù zhī jué |
| [02:29.271] | wǒ de liǎng fēn zhōng hěn kuài guò qù |
| [02:33.199] | duì zuì hòu de ān kě lái shuō tài duǎn zàn le |
| [02:37.688] | wǒ hěn hài xiū, huì jīng cháng liǎn hóng |
| [02:45.377] | yě xǔ nǐ huì wàng jì zhèi xiē, zhǐ yào bì shang yǎn jīng tīng wǒ chàng jiù hǎo |
| [02:53.473] | wǒ hěn hài xiū, huì jīng cháng liǎn hóng |
| [03:00.825] | yě xǔ nǐ huì wàng jì zhèi xiē, zhǐ yào bì shang yǎn jīng tīng wǒ chàng jiù hǎo |
| [03:09.241] |