| 歌曲 | Seemannsgarn |
| 歌手 | Versengold |
| 专辑 | Auf in den Wind |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作词 : Versengold |
| [00:01.000] | 作曲 : Versengold |
| [00:02.104] | Ein zwo drei vier! |
| [00:17.832] | Wir waren grad auf hoher See, da griff ein Riesenkraken an, |
| [00:20.695] | Der war wohl grad in Rage. |
| [00:23.723] | Der riss die Masten um – oh weh, im Fachjargon zur See sagt man |
| [00:26.616] | Dazu Tentakelage. |
| [00:29.684] | Wir nahm‘ von Back- und Steuerbord die Arme die im Seemannsknot‘ |
| [00:32.872] | Wir um die Planken banden. |
| [00:35.765] | Das war der reinste Krakenmord, denn sank der Kraken mit dem Boot |
| [00:38.825] | Zum Grund, wo er tat stranden. |
| [00:49.999] | Wir hatten unverschämtes Glück, denn sogleich kam ein Walfischtier, |
| [00:52.888] | Das hatte große Schmacht. |
| [00:56.023] | Das fraß uns gleich im ganzen Stück, im Fachjargon zur See ham wir |
| [00:58.898] | Den Jonas so gemacht. |
| [01:01.966] | So hausten wir drei Wochen lang bei Fischbrötchen und Lebertran |
| [01:04.940] | Im Ungeheuerbauch. |
| [01:07.990] | So manches dort im Magen hang, so fingen wir zu feiern an, |
| [01:10.854] | Denn Rum den gab es auch. |
| [01:14.161] | Und wenn wer sagt, son Seemannsgarn wär doch der aller blankste Hohn, |
| [01:19.707] | Der hinterletzte Scheiß, damit könnt ihr zur Hölle fahr‘n, |
| [01:25.960] | Dann sag‘n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu heiß! |
| [01:43.356] | Wir haben reichlich schief gesung‘ von einem weingefüllten Fass |
| [01:46.163] | Und bald litt der Wal schon |
| [01:49.313] | An einer Magenverstimmung, im Fachjargon der See heißt das |
| [01:52.307] | Walmanipulation. |
| [01:55.393] | Und das erfüllte seinen Zweck: er spülte uns bald oben raus |
| [01:58.209] | Wohin die Sonne schien, |
| [02:01.245] | Auf einer Walfontäne weg. Nur Honza wurd‘ zu seinem graus |
| [02:04.189] | Von hinten ausgespien. |
| [02:07.193] | Und wenn wer sagt, son Seemannsgarn wär doch der aller blankste Hohn, |
| [02:13.106] | Der hinterletzte Scheiß, damit könnt ihr zur Hölle fahr‘n, |
| [02:19.191] | Dann sag‘n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu heiß! |
| [02:49.226] | So flogen wir weit übers Meer und fielen dann auf einen Strand |
| [02:56.909] | Durch ein Spelunkendach |
| [03:04.729] | Ins weiche Stroh ins Schankmaidbett. Im Fachjargon zur See genannt |
| [03:12.210] | Ne Punktlandung mit Krach. |
| [03:17.366] | So haben wir uns selbst begossen: „Auf des Lebens Heiterkeit!“ |
| [03:20.212] | Und trotz der Wundersachen |
| [03:23.348] | Feierlich im Suff beschlossen, aus dem Schiet zu keiner Zeit |
| [03:26.209] | Ein Seemannslied zu machen. |
| [03:29.308] | Und wenn wer sagt, son Seemannsgarn wär doch der aller blankste Hohn, |
| [03:35.076] | Der hinterletzte Scheiß, damit könnt ihr zur Hölle fahr‘n, |
| [03:41.139] | Dann sag‘n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu heiß! |
| [03:44.202] | Dann sag‘n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu heiß! |
| [00:00.000] | zuo ci : Versengold |
| [00:01.000] | zuo qu : Versengold |
| [00:02.104] | Ein zwo drei vier! |
| [00:17.832] | Wir waren grad auf hoher See, da griff ein Riesenkraken an, |
| [00:20.695] | Der war wohl grad in Rage. |
| [00:23.723] | Der riss die Masten um oh weh, im Fachjargon zur See sagt man |
| [00:26.616] | Dazu Tentakelage. |
| [00:29.684] | Wir nahm' von Back und Steuerbord die Arme die im Seemannsknot' |
| [00:32.872] | Wir um die Planken banden. |
| [00:35.765] | Das war der reinste Krakenmord, denn sank der Kraken mit dem Boot |
| [00:38.825] | Zum Grund, wo er tat stranden. |
| [00:49.999] | Wir hatten unversch mtes Glü ck, denn sogleich kam ein Walfischtier, |
| [00:52.888] | Das hatte gro e Schmacht. |
| [00:56.023] | Das fra uns gleich im ganzen Stü ck, im Fachjargon zur See ham wir |
| [00:58.898] | Den Jonas so gemacht. |
| [01:01.966] | So hausten wir drei Wochen lang bei Fischbr tchen und Lebertran |
| [01:04.940] | Im Ungeheuerbauch. |
| [01:07.990] | So manches dort im Magen hang, so fingen wir zu feiern an, |
| [01:10.854] | Denn Rum den gab es auch. |
| [01:14.161] | Und wenn wer sagt, son Seemannsgarn w r doch der aller blankste Hohn, |
| [01:19.707] | Der hinterletzte Schei, damit k nnt ihr zur H lle fahr' n, |
| [01:25.960] | Dann sag' n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu hei! |
| [01:43.356] | Wir haben reichlich schief gesung' von einem weingefü llten Fass |
| [01:46.163] | Und bald litt der Wal schon |
| [01:49.313] | An einer Magenverstimmung, im Fachjargon der See hei t das |
| [01:52.307] | Walmanipulation. |
| [01:55.393] | Und das erfü llte seinen Zweck: er spü lte uns bald oben raus |
| [01:58.209] | Wohin die Sonne schien, |
| [02:01.245] | Auf einer Walfont ne weg. Nur Honza wurd' zu seinem graus |
| [02:04.189] | Von hinten ausgespien. |
| [02:07.193] | Und wenn wer sagt, son Seemannsgarn w r doch der aller blankste Hohn, |
| [02:13.106] | Der hinterletzte Schei, damit k nnt ihr zur H lle fahr' n, |
| [02:19.191] | Dann sag' n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu hei! |
| [02:49.226] | So flogen wir weit ü bers Meer und fielen dann auf einen Strand |
| [02:56.909] | Durch ein Spelunkendach |
| [03:04.729] | Ins weiche Stroh ins Schankmaidbett. Im Fachjargon zur See genannt |
| [03:12.210] | Ne Punktlandung mit Krach. |
| [03:17.366] | So haben wir uns selbst begossen: Auf des Lebens Heiterkeit!" |
| [03:20.212] | Und trotz der Wundersachen |
| [03:23.348] | Feierlich im Suff beschlossen, aus dem Schiet zu keiner Zeit |
| [03:26.209] | Ein Seemannslied zu machen. |
| [03:29.308] | Und wenn wer sagt, son Seemannsgarn w r doch der aller blankste Hohn, |
| [03:35.076] | Der hinterletzte Schei, damit k nnt ihr zur H lle fahr' n, |
| [03:41.139] | Dann sag' n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu hei! |
| [03:44.202] | Dann sag' n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu hei! |
| [00:00.000] | zuò cí : Versengold |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Versengold |
| [00:02.104] | Ein zwo drei vier! |
| [00:17.832] | Wir waren grad auf hoher See, da griff ein Riesenkraken an, |
| [00:20.695] | Der war wohl grad in Rage. |
| [00:23.723] | Der riss die Masten um oh weh, im Fachjargon zur See sagt man |
| [00:26.616] | Dazu Tentakelage. |
| [00:29.684] | Wir nahm' von Back und Steuerbord die Arme die im Seemannsknot' |
| [00:32.872] | Wir um die Planken banden. |
| [00:35.765] | Das war der reinste Krakenmord, denn sank der Kraken mit dem Boot |
| [00:38.825] | Zum Grund, wo er tat stranden. |
| [00:49.999] | Wir hatten unversch mtes Glü ck, denn sogleich kam ein Walfischtier, |
| [00:52.888] | Das hatte gro e Schmacht. |
| [00:56.023] | Das fra uns gleich im ganzen Stü ck, im Fachjargon zur See ham wir |
| [00:58.898] | Den Jonas so gemacht. |
| [01:01.966] | So hausten wir drei Wochen lang bei Fischbr tchen und Lebertran |
| [01:04.940] | Im Ungeheuerbauch. |
| [01:07.990] | So manches dort im Magen hang, so fingen wir zu feiern an, |
| [01:10.854] | Denn Rum den gab es auch. |
| [01:14.161] | Und wenn wer sagt, son Seemannsgarn w r doch der aller blankste Hohn, |
| [01:19.707] | Der hinterletzte Schei, damit k nnt ihr zur H lle fahr' n, |
| [01:25.960] | Dann sag' n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu hei! |
| [01:43.356] | Wir haben reichlich schief gesung' von einem weingefü llten Fass |
| [01:46.163] | Und bald litt der Wal schon |
| [01:49.313] | An einer Magenverstimmung, im Fachjargon der See hei t das |
| [01:52.307] | Walmanipulation. |
| [01:55.393] | Und das erfü llte seinen Zweck: er spü lte uns bald oben raus |
| [01:58.209] | Wohin die Sonne schien, |
| [02:01.245] | Auf einer Walfont ne weg. Nur Honza wurd' zu seinem graus |
| [02:04.189] | Von hinten ausgespien. |
| [02:07.193] | Und wenn wer sagt, son Seemannsgarn w r doch der aller blankste Hohn, |
| [02:13.106] | Der hinterletzte Schei, damit k nnt ihr zur H lle fahr' n, |
| [02:19.191] | Dann sag' n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu hei! |
| [02:49.226] | So flogen wir weit ü bers Meer und fielen dann auf einen Strand |
| [02:56.909] | Durch ein Spelunkendach |
| [03:04.729] | Ins weiche Stroh ins Schankmaidbett. Im Fachjargon zur See genannt |
| [03:12.210] | Ne Punktlandung mit Krach. |
| [03:17.366] | So haben wir uns selbst begossen: Auf des Lebens Heiterkeit!" |
| [03:20.212] | Und trotz der Wundersachen |
| [03:23.348] | Feierlich im Suff beschlossen, aus dem Schiet zu keiner Zeit |
| [03:26.209] | Ein Seemannslied zu machen. |
| [03:29.308] | Und wenn wer sagt, son Seemannsgarn w r doch der aller blankste Hohn, |
| [03:35.076] | Der hinterletzte Schei, damit k nnt ihr zur H lle fahr' n, |
| [03:41.139] | Dann sag' n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu hei! |
| [03:44.202] | Dann sag' n wir ihm, da warn wir schon, da ist es uns zu hei! |
| [00:02.104] | 一二三四~! |
| [00:17.832] | 我们正在海上乘风破浪,就被一只巨型章鱼逮住了 |
| [00:20.695] | 它恰好在暴怒发飙 |
| [00:23.723] | 把桅杆给掀翻了——哦天哪,用咱水手的行话说 |
| [00:26.616] | 用它的“大触手” |
| [00:29.684] | 我们赶紧从左舷右舷上解下船桨 |
| [00:32.872] | 就是我们打着水手结捆在舱板上的 |
| [00:35.765] | 这纯粹就是一场谋杀,因为章鱼卷着小船 |
| [00:38.825] | 直接沉入海底,在那儿搁浅了 |
| [00:49.999] | 但我们真是走了狗屎运,正好从那儿来了条大鲸鱼 |
| [00:52.888] | 它有老大的胃口 |
| [00:56.023] | 把我们整个儿吞入口中,用咱水手的行话说 |
| [00:58.898] | 就跟“约拿先知”一样 |
| [01:01.966] | 我们靠着夹鱼面包和鱼肝油,跟那儿龟缩了仨礼拜 |
| [01:04.940] | 就在大怪兽的肚子里 |
| [01:07.990] | 好多东西都挂在它的大胃里,我们还能开趴体 |
| [01:10.854] | 因为这儿甚至还有朗姆酒喝 |
| [01:14.161] | 如果有谁说,咱这些水手奇谈纯粹都是些笑话 |
| [01:19.707] | 是些个不入流的狗屎,完全可以让它见鬼去吧 |
| [01:25.960] | 咱会对他说:早就警告过了,这一切都太劲爆啦! |
| [01:43.356] | 在盛满酒浆的大木桶里,我们酣畅淋漓地唱着歪歌 |
| [01:46.163] | 这很快就让大鲸鱼有点不爽 |
| [01:49.313] | 这让它消化不良,用咱水手的行话说 |
| [01:52.307] | 叫“鲸鱼脑控术” |
| [01:55.393] | 这个念头充斥在它脑中:它得赶紧把咱冲出来 |
| [01:58.209] | 冲到阳光普照的地方 |
| [02:01.245] | 从它的鲸鱼喷泉里。于是我们这些小人物 |
| [02:04.189] | 屁滚尿流地被吐了出来 |
| [02:07.193] | 如果有谁说,咱这些水手奇谈纯粹都是些笑话 |
| [02:13.106] | 是些个不入流的狗屎,完全可以让它见鬼去吧 |
| [02:19.191] | 咱会对他说:早就警告过了,这一切都太劲爆啦! |
| [02:49.226] | 于是我们被喷出飞越大海,落到了一片沙滩上 |
| [02:56.909] | 穿过一片贫民窟的屋顶 |
| [03:04.729] | 掉进柔软的稻草里和酒馆女郎的床上,用咱水手的行话说 |
| [03:12.210] | 啪嗒一声精准着陆 |
| [03:17.366] | 所以我们痛快地大喝一顿:“为这造化弄人的人生干杯!” |
| [03:20.212] | 尽管这一切都太奇妙 |
| [03:23.348] | 酩酊大醉后咱郑重决定,把这前无古人的妙趣奇闻 |
| [03:26.209] | 作成这首水手的歌 |
| [03:29.308] | 如果有谁说,咱这些水手奇谈纯粹都是些笑话 |
| [03:35.076] | 是些个不入流的狗屎,完全可以让它见鬼去吧 |
| [03:41.139] | 咱会对他说:早就警告过了,这一切都太劲爆啦! |
| [03:44.202] | 咱会对他说:早就警告过了,这一切都太劲爆啦! |