歌曲 | the chainsmokers-Paris(Cheaters Remix) |
歌手 | Cheaters |
专辑 | Paris(Cheaters Remix) |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : Cheaters | |
作词 : The Chainsmokers | |
We were staying in Paris | |
我们在巴黎逗留 | |
To get away from your parents | |
只为逃离你家人的左右 | |
And I thought "Wow, if I could take this in a shot right now | |
有时我会想 噢要是麻烦能立马解决掉就好了 | |
I don't think that we could work this out" | |
但我想这次可能做不到了 | |
Out on the terrace | |
在阳台之上 | |
I don't know if it's fair | |
我开始想或许并不公平 | |
But I thought "How could I let you fall by yourself | |
就这样让你放任自流 | |
While I'm wasted for someone else" | |
尤其当有其他人伴我身旁 | |
If we go down then we go down together | |
如果决定要走那我们就一起走 | |
They'll say you could do anything | |
人人都说你能做到一切 | |
They'll say that I was clever | |
说我足够聪颖果决 | |
If we go down then we go down together | |
如果决定好了那我们就一起行动 | |
We'll get away with everything | |
我们可以远离不想要的一切 | |
Let's show them we are better | |
就让世界看到我们更好的一面 | |
Let's show them we are better | |
We were staying in Paris | |
我们在巴黎逗留 | |
To get away from your parents | |
只为逃离你家人的左右 | |
And I thought "Wow, if I could take this in a shot right now | |
有时我会想 噢要是麻烦能立马解决掉就好了 | |
I don't think that we could work this out" | |
但我想这次可能做不到了 | |
Out on the terrace | |
在阳台之上 | |
I don't know if it's fair | |
我开始想或许并不公平 | |
But I thought "How could I let you fall by yourself | |
就这样让你放任自流 | |
While I'm wasted for someone else" | |
尤其当有其他人伴我身旁 | |
If we go down then we go down together | |
如果决定要走那我们就一起走 | |
They'll say you could do anything | |
人人都说你能做到一切 | |
They'll say that I was clever | |
说我足够聪颖果决 | |
If we go down then we go down together | |
如果决定好了那我们就一起行动 | |
We'll get away with everything | |
我们可以远离不想要的一切 | |
Let's show them we are better | |
就让世界看到我们更好的一面 | |
Let's show them we are better | |
zuo qu : Cheaters | |
zuo ci : The Chainsmokers | |
We were staying in Paris | |
wo men zai ba li dou liu | |
To get away from your parents | |
zhi wei tao li ni jia ren de zuo you | |
And I thought " Wow, if I could take this in a shot right now | |
you shi wo hui xiang o yao shi ma fan neng li ma jie jue diao jiu hao le | |
I don' t think that we could work this out" | |
dan wo xiang zhe ci ke neng zuo bu dao le | |
Out on the terrace | |
zai yang tai zhi shang | |
I don' t know if it' s fair | |
wo kai shi xiang huo xu bing bu gong ping | |
But I thought " How could I let you fall by yourself | |
jiu zhe yang rang ni fang ren zi liu | |
While I' m wasted for someone else" | |
you qi dang you qi ta ren ban wo shen pang | |
If we go down then we go down together | |
ru guo jue ding yao zou na wo men jiu yi qi zou | |
They' ll say you could do anything | |
ren ren dou shuo ni neng zuo dao yi qie | |
They' ll say that I was clever | |
shuo wo zu gou cong ying guo jue | |
If we go down then we go down together | |
ru guo jue ding hao le na wo men jiu yi qi xing dong | |
We' ll get away with everything | |
wo men ke yi yuan li bu xiang yao de yi qie | |
Let' s show them we are better | |
jiu rang shi jie kan dao wo men geng hao de yi mian | |
Let' s show them we are better | |
We were staying in Paris | |
wo men zai ba li dou liu | |
To get away from your parents | |
zhi wei tao li ni jia ren de zuo you | |
And I thought " Wow, if I could take this in a shot right now | |
you shi wo hui xiang o yao shi ma fan neng li ma jie jue diao jiu hao le | |
I don' t think that we could work this out" | |
dan wo xiang zhe ci ke neng zuo bu dao le | |
Out on the terrace | |
zai yang tai zhi shang | |
I don' t know if it' s fair | |
wo kai shi xiang huo xu bing bu gong ping | |
But I thought " How could I let you fall by yourself | |
jiu zhe yang rang ni fang ren zi liu | |
While I' m wasted for someone else" | |
you qi dang you qi ta ren ban wo shen pang | |
If we go down then we go down together | |
ru guo jue ding yao zou na wo men jiu yi qi zou | |
They' ll say you could do anything | |
ren ren dou shuo ni neng zuo dao yi qie | |
They' ll say that I was clever | |
shuo wo zu gou cong ying guo jue | |
If we go down then we go down together | |
ru guo jue ding hao le na wo men jiu yi qi xing dong | |
We' ll get away with everything | |
wo men ke yi yuan li bu xiang yao de yi qie | |
Let' s show them we are better | |
jiu rang shi jie kan dao wo men geng hao de yi mian | |
Let' s show them we are better | |
zuò qǔ : Cheaters | |
zuò cí : The Chainsmokers | |
We were staying in Paris | |
wǒ men zài bā lí dòu liú | |
To get away from your parents | |
zhǐ wèi táo lí nǐ jiā rén de zuǒ yòu | |
And I thought " Wow, if I could take this in a shot right now | |
yǒu shí wǒ huì xiǎng ō yào shì má fán néng lì mǎ jiě jué diào jiù hǎo le | |
I don' t think that we could work this out" | |
dàn wǒ xiǎng zhè cì kě néng zuò bú dào le | |
Out on the terrace | |
zài yáng tái zhī shàng | |
I don' t know if it' s fair | |
wǒ kāi shǐ xiǎng huò xǔ bìng bù gōng píng | |
But I thought " How could I let you fall by yourself | |
jiù zhè yàng ràng nǐ fàng rèn zì liú | |
While I' m wasted for someone else" | |
yóu qí dāng yǒu qí tā rén bàn wǒ shēn páng | |
If we go down then we go down together | |
rú guǒ jué dìng yào zǒu nà wǒ men jiù yì qǐ zǒu | |
They' ll say you could do anything | |
rén rén dōu shuō nǐ néng zuò dào yī qiè | |
They' ll say that I was clever | |
shuō wǒ zú gòu cōng yǐng guǒ jué | |
If we go down then we go down together | |
rú guǒ jué dìng hǎo le nà wǒ men jiù yì qǐ xíng dòng | |
We' ll get away with everything | |
wǒ men kě yǐ yuǎn lí bù xiǎng yào de yī qiè | |
Let' s show them we are better | |
jiù ràng shì jiè kàn dào wǒ men gèng hǎo de yī miàn | |
Let' s show them we are better | |
We were staying in Paris | |
wǒ men zài bā lí dòu liú | |
To get away from your parents | |
zhǐ wèi táo lí nǐ jiā rén de zuǒ yòu | |
And I thought " Wow, if I could take this in a shot right now | |
yǒu shí wǒ huì xiǎng ō yào shì má fán néng lì mǎ jiě jué diào jiù hǎo le | |
I don' t think that we could work this out" | |
dàn wǒ xiǎng zhè cì kě néng zuò bú dào le | |
Out on the terrace | |
zài yáng tái zhī shàng | |
I don' t know if it' s fair | |
wǒ kāi shǐ xiǎng huò xǔ bìng bù gōng píng | |
But I thought " How could I let you fall by yourself | |
jiù zhè yàng ràng nǐ fàng rèn zì liú | |
While I' m wasted for someone else" | |
yóu qí dāng yǒu qí tā rén bàn wǒ shēn páng | |
If we go down then we go down together | |
rú guǒ jué dìng yào zǒu nà wǒ men jiù yì qǐ zǒu | |
They' ll say you could do anything | |
rén rén dōu shuō nǐ néng zuò dào yī qiè | |
They' ll say that I was clever | |
shuō wǒ zú gòu cōng yǐng guǒ jué | |
If we go down then we go down together | |
rú guǒ jué dìng hǎo le nà wǒ men jiù yì qǐ xíng dòng | |
We' ll get away with everything | |
wǒ men kě yǐ yuǎn lí bù xiǎng yào de yī qiè | |
Let' s show them we are better | |
jiù ràng shì jiè kàn dào wǒ men gèng hǎo de yī miàn | |
Let' s show them we are better | |