Wild West End

歌曲 Wild West End
歌手 Dire Straits
专辑 Live at the BBC

歌词

[00:00.00] 作曲 : Knopfler
[00:01.00] 作词 : Knopfler
[00:41.96] Stepping out to angelluccis for my coffee beans
[00:46.52]
[00:49.14] Checking out the movies and the magazines
[00:53.89]
[00:56.43] Waitress she watches me crossing from the Barocco Bar
[01:01.19]
[01:03.66] I'm getting a pickup for my steel guitar
[01:09.42] I saw you walking out Shaftesbury Avenue
[01:16.66]
[01:18.58] Excuse me for talking I wanna marry you
[01:23.80]
[01:25.55] Yesterday this is the seventh heaven street to me now
[01:29.00] Don't you see so proud
[01:30.65]
[01:32.71] You're just another angel in the crowd
[01:39.05] And I'm walking in he wild west end
[01:43.78]
[01:47.34] Walking with your wild west friend
[01:51.21]
[01:54.93] Walking with your wild west friend
[01:58.96]
[02:08.73] And my conductress on the number nineteen
[02:11.15]
[02:11.68] Ain't know she was a honey
[02:13.57] She was a honey
[02:14.92]
[02:15.63] Yes she was a honey
[02:17.70] Pink toenails and hands all dirty with money
[02:22.85]
[02:24.91] Greasy greasy hair easy smile
[02:30.59]
[02:32.16] She made me feel nineteen for a while
[02:37.88] And now we went down down to Chinatown
[02:45.30]
[02:46.37] In the backroom it's a man's world
[02:48.95]
[02:50.12] All the money go down
[02:51.80]
[02:54.27] Duck inside the doorway gotta duck to eat
[02:59.64]
[03:01.45] They just know we
[03:03.43]
[03:04.40] You and me we can't beat
[03:07.24]
[03:07.92] Walking in he wild west end
[03:12.18]
[03:15.50] Walking in he wild west end
[03:19.53]
[03:22.78] Walking with your wild best friend
[03:27.13]
[03:30.83] Take it now
[03:32.08]
[03:36.88] Now I gogo dancing girl yes I saw
[03:44.58]
[03:45.81] The deejay he say heres mandy for ya
[03:52.24]
[03:53.88] I feel alright just see her do that stuff
[03:58.95]
[04:00.80] She's dancing high I move on by
[04:03.66] The close ups can get rough
[04:06.47] When you're walking in the wild west end
[04:11.19]
[04:14.52] Walking in he wild west end
[04:18.71]
[04:21.98] Walking with your wild best friend
[04:26.10]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Knopfler
[00:01.00] zuò cí : Knopfler
[00:41.96] Stepping out to angelluccis for my coffee beans
[00:46.52]
[00:49.14] Checking out the movies and the magazines
[00:53.89]
[00:56.43] Waitress she watches me crossing from the Barocco Bar
[01:01.19]
[01:03.66] I' m getting a pickup for my steel guitar
[01:09.42] I saw you walking out Shaftesbury Avenue
[01:16.66]
[01:18.58] Excuse me for talking I wanna marry you
[01:23.80]
[01:25.55] Yesterday this is the seventh heaven street to me now
[01:29.00] Don' t you see so proud
[01:30.65]
[01:32.71] You' re just another angel in the crowd
[01:39.05] And I' m walking in he wild west end
[01:43.78]
[01:47.34] Walking with your wild west friend
[01:51.21]
[01:54.93] Walking with your wild west friend
[01:58.96]
[02:08.73] And my conductress on the number nineteen
[02:11.15]
[02:11.68] Ain' t know she was a honey
[02:13.57] She was a honey
[02:14.92]
[02:15.63] Yes she was a honey
[02:17.70] Pink toenails and hands all dirty with money
[02:22.85]
[02:24.91] Greasy greasy hair easy smile
[02:30.59]
[02:32.16] She made me feel nineteen for a while
[02:37.88] And now we went down down to Chinatown
[02:45.30]
[02:46.37] In the backroom it' s a man' s world
[02:48.95]
[02:50.12] All the money go down
[02:51.80]
[02:54.27] Duck inside the doorway gotta duck to eat
[02:59.64]
[03:01.45] They just know we
[03:03.43]
[03:04.40] You and me we can' t beat
[03:07.24]
[03:07.92] Walking in he wild west end
[03:12.18]
[03:15.50] Walking in he wild west end
[03:19.53]
[03:22.78] Walking with your wild best friend
[03:27.13]
[03:30.83] Take it now
[03:32.08]
[03:36.88] Now I gogo dancing girl yes I saw
[03:44.58]
[03:45.81] The deejay he say heres mandy for ya
[03:52.24]
[03:53.88] I feel alright just see her do that stuff
[03:58.95]
[04:00.80] She' s dancing high I move on by
[04:03.66] The close ups can get rough
[04:06.47] When you' re walking in the wild west end
[04:11.19]
[04:14.52] Walking in he wild west end
[04:18.71]
[04:21.98] Walking with your wild best friend
[04:26.10]

歌词大意

[00:41.96] zǒu jìn angelluccis xiǎng hē bēi kā fēi
[00:49.14] kàn le kàn diàn yǐng hé zá zhì
[00:56.43] yí gè nǚ fú wù yuán kàn dào wǒ yuè guò bā luò kě jiǔ diàn jiǔ bā
[01:03.66] wǒ zài gěi wǒ de gāng jí tā zhuāng gè shí yīn qì
[01:09.42] wǒ kàn jiàn nǐ zǒu chū shā fū cí bó lǐ dà dào
[01:18.58] bào qiàn wǒ shuō wǒ xiǎng hé nǐ jié hūn
[01:25.55] zuó tiān zhè kě shì wǒ de dì qī tiáo tiān táng zhī lù
[01:29.00] nǐ zhī dào ma, hěn jiāo ào de
[01:32.71] nǐ zhǐ shì rén qún zhōng de yòu yí gè tiān shǐ
[01:39.05] wǒ zhèng zǒu zài kuáng yě xī bù jìn tóu
[01:47.34] hé nǐ de kuáng yě xī bù péng yǒu yì qǐ
[01:54.93] hé nǐ de kuáng yě xī bù péng yǒu yì qǐ
[02:08.73] wǒ de nǚ shòu piào yuán de hào pái shì dì shí jiǔ hào
[02:11.68] wǒ zhī dào tā shì gè tián xīn
[02:13.57] tā shì gè tián xīn
[02:15.63] shì de tā shì gè tián xīn
[02:17.70] fěn hóng sè de zhǐ jia hé shù zhe qián de zāng xī xī de shǒu
[02:24.91] yóu nì de tóu fà qīng sōng de wēi xiào
[02:32.16] tā ràng wǒ yī shùn jiān gǎn jué zì jǐ hǎo xiàng huí dào 19 suì
[02:37.88] xiàn zài wǒ men qù táng rén jiē
[02:46.37] mù hòu zhè shì yí gè nán rén de shì jiè
[02:50.12] suǒ yǒu de qián dōu bù suàn shén me
[02:54.27] dá kè zài mén dào lǐ chī zhe yā ròu
[03:01.45] tā men rèn shi wǒ men
[03:04.40] nǐ hé wǒ, wǒ men bú huì bèi dǎ bài
[03:07.92] zǒu zài kuáng yě xī bù jìn tóu
[03:15.50] zǒu zài kuáng yě xī bù jìn tóu
[03:22.78] hé nǐ zuì hǎo de kuáng yě xī bù péng yǒu yì qǐ
[03:30.83] wǒ cāi xiǎng
[03:36.88] wǒ kàn dào nà gè nǚ hái zhèng tiào zhe yáo bǎi wǔ
[03:45.81] zhè ér de DJ shì màn dí
[03:53.88] kàn dào tā nà yàng wǒ jué de bù cuò
[04:00.80] wǒ zǒu guò tā shēn biān shí tā tiào dé zhèng hāi
[04:03.66] tè xiě jìng tóu yǒu diǎn ér cū cāo
[04:06.47] dāng nǐ zǒu zài kuáng yě xī bù jìn tóu
[04:14.52] dāng nǐ zǒu zài kuáng yě xī bù jìn tóu
[04:21.98] hé nǐ zuì hǎo de kuáng yě xī bù péng yǒu yì qǐ