歌曲 | Funny the Way It Is |
歌手 | Dave Matthews Band |
专辑 | Big Whiskey & the GrooGrux King |
[00:-2.00] | Dave Matthews Band - Funny The Way It Is |
[00:-1.00] | |
[00:00.00] | 作曲 : Beauford, Lessard, Matthews ... |
[00:00.00] | 作词 : Beauford, Lessard, Matthews, M |
[00:00.00] | |
[00:09.00] | |
[00:09.50] | Lyin’ in the park |
[00:11.51] | On a beautiful day |
[00:13.94] | Sun shine in the grass |
[00:16.34] | And the children play |
[00:18.52] | Siren’s passin’ |
[00:20.87] | Fire engine’s red |
[00:22.97] | Someone’s house is burning down |
[00:25.44] | On a day like this |
[00:27.72] | |
[00:28.02] | The evening comes and we’re hangin’ out |
[00:31.82] | On the front step |
[00:33.23] | And a car goes by with the windows rolled down |
[00:37.16] | And that war song is playin “why can’t we be friends?” |
[00:41.44] | Someone's screamin’ and cryin’ in the apartment upstairs |
[00:47.02] | |
[00:47.30] | Funny the way it is |
[00:48.77] | And if you think about it |
[00:51.11] | Somebody’s goin’ hungry |
[00:53.14] | And someone else is eatin’ out |
[00:56.29] | Funny the way it is |
[00:57.81] | Whether right or wrong |
[01:00.52] | Somebody’s heart is broken |
[01:02.30] | And it becomes your favorite song |
[01:05.60] | |
[01:12.21] | The way your mouth feels in a lover’s kiss |
[01:16.30] | Like a pretty bird on a breeze or water to a fish |
[01:21.50] | But a bomb blast brings the building crashin’ to the floor |
[01:26.40] | Hear the laughter while the children play war |
[01:30.98] | |
[01:31.27] | Funny the way it is |
[01:32.82] | And if you think about it |
[01:35.15] | One kid walks 10 miles to school |
[01:37.53] | While another’s droppin’ out |
[01:39.95] | Funny the way it is |
[01:42.04] | No matter right or wrong |
[01:44.62] | On a soldier’s last breath |
[01:46.76] | His baby’s being born |
[01:49.87] | |
[01:54.14] | Standin’ on a bridge |
[01:56.32] | Watch the water passin’ under me |
[01:59.17] | It must have been much harder |
[02:01.22] | When there was no bridge just water |
[02:03.45] | Now the world is small |
[02:05.58] | Remember how it used to be |
[02:07.98] | With mountain, and oceans, |
[02:09.72] | and winter’s, and river’s and stars |
[02:13.00] | |
[02:35.15] | Watch the sky the jetplanes |
[02:37.07] | So far out of my reach |
[02:39.43] | Is there someone up there lookin’ down on me? |
[02:43.89] | Boy chase a bird |
[02:46.19] | So close but everytime |
[02:48.91] | He never catch her |
[02:50.50] | But he can’t stop trying |
[02:54.84] | |
[03:19.11] | Funny the way it is |
[03:20.90] | And if you think about it |
[03:23.48] | One kid walks 10 miles to school |
[03:25.73] | While another’s droppin’ out |
[03:28.34] | Funny the way it is |
[03:30.07] | No matter right or wrong |
[03:32.75] | On a soldier’s last breath |
[03:34.69] | His baby’s being born |
[03:37.83] | |
[03:38.11] | Funny the way it is |
[03:39.47] | No matter right or wrong |
[03:42.08] | Somebody’s broken heart |
[03:44.42] | And it becomes your favorite song |
[03:47.10] | |
[03:47.38] | Funny the way it is |
[03:48.88] | And if you think about it |
[03:51.23] | One kid walks 10 miles to school |
[03:53.54] | While another’s droppin’ out |
[03:58.55] | |
[04:00.91] | Standin’ on a bridge |
[04:03.22] | Watch the water passin’ under me |
[04:05.89] | It must have been much harder |
[04:07.88] | When there was no bridge just water |
[04:10.22] | Now the world is small |
[04:12.39] | Remember how it used to be |
[04:14.63] | With mountain, and oceans, |
[04:16.49] | and winter’s, and river’s and stars |
[04:19.83] | |
[04:20.13] | |
[04:25.05] |
[00:-2.00] | Dave Matthews Band Funny The Way It Is |
[00:-1.00] | |
[00:00.00] | zuò qǔ : Beauford, Lessard, Matthews ... |
[00:00.00] | zuò cí : Beauford, Lessard, Matthews, M |
[00:00.00] | |
[00:09.00] | |
[00:09.50] | Lyin' in the park |
[00:11.51] | On a beautiful day |
[00:13.94] | Sun shine in the grass |
[00:16.34] | And the children play |
[00:18.52] | Siren' s passin' |
[00:20.87] | Fire engine' s red |
[00:22.97] | Someone' s house is burning down |
[00:25.44] | On a day like this |
[00:27.72] | |
[00:28.02] | The evening comes and we' re hangin' out |
[00:31.82] | On the front step |
[00:33.23] | And a car goes by with the windows rolled down |
[00:37.16] | And that war song is playin " why can' t we be friends?" |
[00:41.44] | Someone' s screamin' and cryin' in the apartment upstairs |
[00:47.02] | |
[00:47.30] | Funny the way it is |
[00:48.77] | And if you think about it |
[00:51.11] | Somebody' s goin' hungry |
[00:53.14] | And someone else is eatin' out |
[00:56.29] | Funny the way it is |
[00:57.81] | Whether right or wrong |
[01:00.52] | Somebody' s heart is broken |
[01:02.30] | And it becomes your favorite song |
[01:05.60] | |
[01:12.21] | The way your mouth feels in a lover' s kiss |
[01:16.30] | Like a pretty bird on a breeze or water to a fish |
[01:21.50] | But a bomb blast brings the building crashin' to the floor |
[01:26.40] | Hear the laughter while the children play war |
[01:30.98] | |
[01:31.27] | Funny the way it is |
[01:32.82] | And if you think about it |
[01:35.15] | One kid walks 10 miles to school |
[01:37.53] | While another' s droppin' out |
[01:39.95] | Funny the way it is |
[01:42.04] | No matter right or wrong |
[01:44.62] | On a soldier' s last breath |
[01:46.76] | His baby' s being born |
[01:49.87] | |
[01:54.14] | Standin' on a bridge |
[01:56.32] | Watch the water passin' under me |
[01:59.17] | It must have been much harder |
[02:01.22] | When there was no bridge just water |
[02:03.45] | Now the world is small |
[02:05.58] | Remember how it used to be |
[02:07.98] | With mountain, and oceans, |
[02:09.72] | and winter' s, and river' s and stars |
[02:13.00] | |
[02:35.15] | Watch the sky the jetplanes |
[02:37.07] | So far out of my reach |
[02:39.43] | Is there someone up there lookin' down on me? |
[02:43.89] | Boy chase a bird |
[02:46.19] | So close but everytime |
[02:48.91] | He never catch her |
[02:50.50] | But he can' t stop trying |
[02:54.84] | |
[03:19.11] | Funny the way it is |
[03:20.90] | And if you think about it |
[03:23.48] | One kid walks 10 miles to school |
[03:25.73] | While another' s droppin' out |
[03:28.34] | Funny the way it is |
[03:30.07] | No matter right or wrong |
[03:32.75] | On a soldier' s last breath |
[03:34.69] | His baby' s being born |
[03:37.83] | |
[03:38.11] | Funny the way it is |
[03:39.47] | No matter right or wrong |
[03:42.08] | Somebody' s broken heart |
[03:44.42] | And it becomes your favorite song |
[03:47.10] | |
[03:47.38] | Funny the way it is |
[03:48.88] | And if you think about it |
[03:51.23] | One kid walks 10 miles to school |
[03:53.54] | While another' s droppin' out |
[03:58.55] | |
[04:00.91] | Standin' on a bridge |
[04:03.22] | Watch the water passin' under me |
[04:05.89] | It must have been much harder |
[04:07.88] | When there was no bridge just water |
[04:10.22] | Now the world is small |
[04:12.39] | Remember how it used to be |
[04:14.63] | With mountain, and oceans, |
[04:16.49] | and winter' s, and river' s and stars |
[04:19.83] | |
[04:20.13] | |
[04:25.05] |
[00:09.50] | cè wò zài gōng yuán |
[00:11.51] | měi hǎo de yì tiān |
[00:13.94] | yáng guāng zhào yào zhe cǎo píng |
[00:16.34] | xiǎo hái zi men zài wán shuǎ |
[00:18.52] | xiāo fáng chē jǐng dí zhèn zhèn |
[00:22.97] | yǒu rén fáng zi shāo zháo le |
[00:25.44] | zài zhè me gè hǎo tiān |
[00:28.02] | wǎn shàng chū mén xián guàng |
[00:31.82] | zài qián miàn tái jiē shàng |
[00:33.23] | xiǎo chē kāi zhe chuāng kāi guò |
[00:37.16] | fàng zhe WAR de gē" wèi shí me bù néng zuò péng yǒu" |
[00:41.44] | yǒu rén zài lóu shàng kū hǎn zhe |
[00:47.30] | zhè yàng hěn huá jī ba |
[00:48.77] | zǐ xì xiǎng xiǎng |
[00:51.11] | yǒu rén jī cháng lù lù |
[00:53.14] | yě yǒu rén xià guǎn zǐ chī |
[00:56.29] | zhè yàng hěn gǎo xiào ba |
[00:57.81] | wú lùn duì cuò |
[01:00.52] | yǒu rén xīn suì |
[01:02.30] | ér xīn suì què chéng le nǐ zuì ài de gē |
[01:12.21] | ài rén de wěn |
[01:16.30] | xiàng fēng zhōng xiǎo niǎo, xiàng shuǐ zhōng xiǎo yú |
[01:21.50] | tīng zhe xiǎo hái wán dǎ zhàng de xiào shēng, dàn shì yī kē zhà dàn quán bù yí wéi píng dì |
[01:31.27] | zhè yàng hěn huá jī ba |
[01:32.82] | zǐ xì xiǎng xiǎng |
[01:35.15] | yǒu de xiǎo hái cháng tú bá shè qù shàng xué |
[01:37.53] | yǒu de xiǎo hái wú gù chuò xué |
[01:39.95] | zhè yàng hěn huá jī ba |
[01:42.04] | wú lùn duì cuò |
[01:44.62] | shì bīng yàn xià zuì hòu yī kǒu qì |
[01:46.76] | tā de hái zi fā chū dì yī shēng tí kū |
[01:54.14] | zhàn zài qiáo shàng |
[01:56.32] | kàn zhe qiáo xià xiōng yǒng de liú shuǐ |
[01:59.17] | méi yǒu qiáo zhǐ yǒu shuǐ jiù hěn nán kàn dào le ba |
[02:03.45] | xiàn zài shì jiè biàn xiǎo le |
[02:05.58] | qǐng jì zhù cóng qián tā shì zěn yàng de |
[02:07.98] | wēi é de gāo shān, péng pài de dà hǎi |
[02:09.72] | hái yǒu hán dōng, jiāng hé hé liú xīng |
[02:35.15] | kàn kàn tiān shàng de fēi jī |
[02:37.07] | gāo bù kě chù |
[02:39.43] | shì bú shì yǒu rén cóng tiān shàng kàn zhe wǒ? |
[02:43.89] | nán hái zhuī zhú fēi niǎo |
[02:46.19] | zǒng shì jìn zài zhǐ chǐ |
[02:48.91] | tā shǐ zhōng zhuō bú dào |
[02:50.50] | dàn tā tíng bù xià lái |
[03:19.11] | zhè yàng hěn huá jī ba |
[03:20.90] | zǐ xì xiǎng xiǎng |
[03:23.48] | yǒu de xiǎo hái cháng tú bá shè qù shàng xué |
[03:25.73] | yǒu de xiǎo hái wú gù chuò xué |
[03:28.34] | zhè yàng hěn huá jī ba |
[03:30.07] | wú lùn duì cuò |
[03:32.75] | shì bīng yàn xià zuì hòu yī kǒu qì |
[03:34.69] | tā de hái zi fā chū dì yī shēng tí kū |
[03:38.11] | zhè yàng hěn huá jī ba |
[03:39.47] | wú lùn duì cuò |
[03:42.08] | yǒu rén xīn suì |
[03:44.42] | ér xīn suì què chéng le nǐ zuì ài de gē |
[03:47.38] | zhè yàng hěn huá jī ba |
[03:48.88] | zǐ xì xiǎng xiǎng |
[03:51.23] | yǒu de xiǎo hái cháng tú bá shè qù shàng xué |
[03:53.54] | yǒu de xiǎo hái wú gù chuò xué |
[04:00.91] | zhàn zài qiáo shàng |
[04:03.22] | kàn zhe qiáo xià xiōng yǒng de liú shuǐ |
[04:05.89] | méi yǒu qiáo zhǐ yǒu shuǐ jiù hěn nán kàn dào le ba |
[04:10.22] | xiàn zài shì jiè biàn xiǎo le |
[04:12.39] | qǐng jì zhù cóng qián tā shì zěn yàng de |
[04:14.63] | wēi é de gāo shān, péng pài de dà hǎi |
[04:16.49] | hái yǒu hán dōng, jiāng hé hé liú xīng |