歌曲 | Fingers to the Bone |
歌手 | Deep Purple |
专辑 | Abandon |
作词 : Gillan, Glover, Lord, Morse ... | |
Everything went wrong | |
I'm sorry boys, | |
I've got to let you go | |
We've had some hard times | |
And the long rain, it didn't show | |
Hired hands, | |
I've seen them come and go | |
But you don't come much better | |
Today's Blue | |
MondayI just got a bad news letter | |
This day has come | |
The darkest cloud on our horizon | |
My hands are tied down | |
To that promise note | |
I signed upon | |
Always been this way | |
It's the poor man who gets hurt | |
All you ever work for | |
Is to leave your footprints in the dirt | |
You work your fingers to the bone | |
The deed is done | |
The fruit will fall to someone else's hand | |
That's how the land lies | |
Now we all know where we stand | |
You'll have to walk away | |
Don't let them see you running | |
Today's Blue | |
MondayI should have seen it coming | |
You work your fingers to the bone | |
If sweat and tears were all it took | |
To make this valley green | |
We'd be alright but now it's gone | |
They've taken everything | |
They say it's just an act of | |
GodAnd that's the way ill wind blows | |
You've got thirty days to pack your bags | |
Say goodbye, hit the road | |
You work your fingers to the bone |
zuò cí : Gillan, Glover, Lord, Morse ... | |
Everything went wrong | |
I' m sorry boys, | |
I' ve got to let you go | |
We' ve had some hard times | |
And the long rain, it didn' t show | |
Hired hands, | |
I' ve seen them come and go | |
But you don' t come much better | |
Today' s Blue | |
MondayI just got a bad news letter | |
This day has come | |
The darkest cloud on our horizon | |
My hands are tied down | |
To that promise note | |
I signed upon | |
Always been this way | |
It' s the poor man who gets hurt | |
All you ever work for | |
Is to leave your footprints in the dirt | |
You work your fingers to the bone | |
The deed is done | |
The fruit will fall to someone else' s hand | |
That' s how the land lies | |
Now we all know where we stand | |
You' ll have to walk away | |
Don' t let them see you running | |
Today' s Blue | |
MondayI should have seen it coming | |
You work your fingers to the bone | |
If sweat and tears were all it took | |
To make this valley green | |
We' d be alright but now it' s gone | |
They' ve taken everything | |
They say it' s just an act of | |
GodAnd that' s the way ill wind blows | |
You' ve got thirty days to pack your bags | |
Say goodbye, hit the road | |
You work your fingers to the bone |
[00:20.618] | yī qiè dōu bù tài shùn lì |
[00:22.392] | duì bù qǐ, huǒ jì men, wǒ dé ràng nǐ men zǒu le |
[00:28.993] | wǒ men jīng lì le yī xiē jiān nán de shí qī |
[00:31.307] | yě xià le hěn zhǎng shí jiān de yǔ, qíng kuàng méi yǒu hǎo zhuǎn |
[00:36.938] | wǒ kàn jiàn nèi xiē gōng rén lái lái qù qù |
[00:39.936] | dàn nǐ yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù |
[00:45.210] | jīn tiān shì yōu shāng de xīng qī yī |
[00:47.221] | wǒ gāng shōu dào yī fēng huài xiāo xī de xìn |
[00:53.259] | zhè yì tiān zhōng yú lái le |
[00:55.008] | dì píng xiàn shàng shēng qǐ hēi àn de yún |
[01:01.305] | wǒ de shǒu bèi bǎng zài |
[01:03.442] | wǒ qiān de nà zhāng qī piào shàng |
[01:09.847] | qíng kuàng yī xiàng rú cǐ |
[01:12.033] | shòu shāng de shì nà gè kě lián de rén |
[01:17.496] | nǐ suǒ zuò de yī qiè |
[01:19.739] | jiù shì zài ní tǔ shàng liú xià nǐ de jiǎo yìn |
[01:25.523] | nǐ zhǐ néng nǔ lì dì xiàng qián bēn pǎo |
[01:31.057] | nǐ zhǐ néng nǔ lì dì xiàng qián bēn pǎo |
[01:36.150] | nǐ zhǐ néng nǔ lì dì xiàng qián bēn pǎo |
[01:43.331] | qì yuē wán chéng le |
[01:44.765] | chéng guǒ què huì luò dào bié rén de shǒu lǐ |
[01:51.196] | jiù shì zhè yàng |
[01:53.530] | xiàn zài wǒ men dōu zhī dào zì jǐ de lì chǎng le |
[01:59.337] | nǐ dé lí kāi zhè lǐ |
[02:01.518] | bié ràng tā men kàn dào nǐ zài nǔ lì zhuī gǎn |
[02:07.455] | jīn tiān shì yōu shāng de xīng qī yī |
[02:09.640] | wǒ zǎo gāi liào dào de |
[02:15.455] | nǐ zhǐ néng nǔ lì dì xiàng qián bēn pǎo |
[02:20.855] | nǐ zhǐ néng nǔ lì dì xiàng qián bēn pǎo |
[02:26.194] | nǐ zhǐ néng nǔ lì dì xiàng qián bēn pǎo |
[03:25.643] | rú guǒ hàn shuǐ hé lèi shuǐ |
[03:28.675] | néng ràng zhè gè shān gǔ biàn lǜ de huà |
[03:33.703] | wǒ men huì méi shì de, dàn xiàn zài yī qiè dōu guò qù le |
[03:36.567] | tā men dài zǒu le yī qiè |
[03:41.330] | tā men què shuō zhè shì tiān yì |
[03:44.294] | è fēng jiù zhè yàng chuī lái |
[03:49.328] | nǐ yǒu sān shí tiān de shí jiān shōu shí xíng lǐ |
[03:52.151] | shuō zài jiàn, shàng lù ba |
[03:57.890] | nǐ zhǐ néng nǔ lì dì xiàng qián bēn pǎo |
[04:03.286] | nǐ zhǐ néng nǔ lì dì xiàng qián bēn pǎo |
[04:08.649] | nǐ zhǐ néng nǔ lì dì xiàng qián bēn pǎo |