Гімн України «Ще не вмерла Україна…»

歌曲 Гімн України «Ще не вмерла Україна…»
歌手 Воплі Відоплясова
专辑 З Днем незалежності, країно!

歌词

[00:20.28] Ще не вмерла України, ні слава, ні воля,
[00:29.09] Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.
[00:37.57] Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці,
[00:46.18] Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
[00:55.03] Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
[01:03.81] І покажем, що ми, браття, козацького роду.
[01:12.29] Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
[01:21.01] І покажем, що ми, браття, козацького роду.
[01:47.06] Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону,
[01:55.78] В ріднім краю панувати не дамо нікому;
[02:04.32] Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,
[02:13.08] Ще у нашій Україні доленька наспіє.
[02:22.46] Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
[02:31.11] І покажем, що ми, браття, козацького роду.
[02:39.71] Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
[02:48.56] І покажем, що ми, браття, козацького роду.

拼音

[00:20.28] , , ,
[00:29.09] , , .
[00:37.57] , ,
[00:46.18] , , .
[00:55.03] ,
[01:03.81] , , , .
[01:12.29] ,
[01:21.01] , , , .
[01:47.06] , , ,
[01:55.78]
[02:04.32] , ,
[02:13.08] .
[02:22.46] ,
[02:31.11] , , , .
[02:39.71] ,
[02:48.56] , , , .

歌词大意

[00:20.28] wū kè lán, róng yào hé zì yóu dōu hái shàng wèi miè wáng,
[00:29.09] mìng yùn jiàng huì duì zhe wǒ men wū kè lán rén wēi xiào.
[00:37.57] dí rén jiāng huì rú tóng lù shuǐ zài tài yáng xià xiāo wáng,
[00:46.18] wǒ men jiāng huì qù tǒng zhì wǒ men zì jǐ de guó jiā.
[00:55.03] wèi zì yóu wǒ men jiāng huì xiàn chū líng hún hé shēn tǐ,
[01:03.81] wǒ men jiāng huì zhǐ míng wǒ men shì gē sà kè mín zú.
[01:12.29] wèi zì yóu wǒ men jiāng huì xiàn chū líng hún hé shēn tǐ,
[01:21.01] wǒ men jiāng huì zhǐ míng wǒ men shì gē sà kè mín zú.
[01:47.06] qǐ lái, jìn rù xuè xīng zhàn dòu, cóng sāng hé dào dùn hé,
[01:55.78] zǔ guó jué bù néng bèi rèn hé qí tā de rén tǒng zhì
[02:04.32] hēi hǎi jiāng huì wēi xiào, dé niè pō ěr jiāng huì huān xǐ,
[02:13.08] shǔ yú wū kè lán de xìng yùn yě zhōng jiāng huì dào lái.
[02:22.46] wèi zì yóu wǒ men jiāng huì xiàn chū líng hún hé shēn tǐ,
[02:31.11] wǒ men jiāng huì zhǐ míng wǒ men shì gē sà kè mín zú.
[02:39.71] wèi zì yóu wǒ men jiāng huì xiàn chū líng hún hé shēn tǐ,
[02:48.56] wǒ men jiāng huì zhǐ míng wǒ men shì gē sà kè mín zú.