歌曲 | Picture Frame |
歌手 | The Kooks |
专辑 | Let's Go Sunshine |
[00:00.000] | 作曲 : Luke Pritchard |
[00:01.000] | 作词 : Luke Pritchard |
[00:12.75] | I didn't notice anything strange |
[00:18.24] | About the picture in your picture frame |
[00:24.47] | It was drawn of a fountain in your body |
[00:30.25] | Bought for a fiver most probably |
[00:35.28] | Didn't mean a lot to me, a lot to me |
[00:39.82] | You tell me that you'd never sell this |
[00:43.63] | That the artist himself was beneath this |
[00:47.70] | That life itself was within this |
[00:51.53] | And I looked at the sky to worship the ground |
[00:56.51] | |
[00:57.72] | And you never asked for nothing at all |
[01:02.01] | Even as the wolves glowered at my door |
[01:06.37] | And you do your best to fold me and unfold me again |
[01:16.96] | Time will make fools of us all |
[01:21.36] | It's time to find meaning or control |
[01:28.75] | Every time we go out now you pretend |
[01:34.13] | Pretend we're not lovers, just friends |
[01:39.03] | And it gets to me, gets to me |
[01:42.17] | |
[01:44.07] | You tell me the meaning of life is |
[01:46.57] | To be happy and to give up loss |
[01:51.92] | But you've never lost something you loved |
[01:56.25] | But I turn around |
[01:58.15] | How could I be angry at you? |
[02:02.00] | When you never asked for nothing at all |
[02:06.30] | Even as the wolves glowered at my door |
[02:09.65] | And you do your best to fold me and unfold me again |
[02:18.68] | And unfold me again |
[02:20.88] | |
[02:40.07] | Ohh oohhh |
[02:48.01] | And it gets to me, gets to me |
[02:52.26] | Tell me the meaning of life is |
[02:55.74] | To be happy and to give up loss |
[03:00.56] | You never lost something you love |
[03:03.96] | And I turn around |
[03:07.15] | How could I be angry at you? |
[03:10.59] | When you never asked for nothing at all |
[03:14.88] | But you ask me to come in from the cold |
[03:18.38] | And to warm your bed as you fold me and unfold me again |
[03:27.54] | And you never asked for nothing at all |
[00:00.000] | zuò qǔ : Luke Pritchard |
[00:01.000] | zuò cí : Luke Pritchard |
[00:12.75] | I didn' t notice anything strange |
[00:18.24] | About the picture in your picture frame |
[00:24.47] | It was drawn of a fountain in your body |
[00:30.25] | Bought for a fiver most probably |
[00:35.28] | Didn' t mean a lot to me, a lot to me |
[00:39.82] | You tell me that you' d never sell this |
[00:43.63] | That the artist himself was beneath this |
[00:47.70] | That life itself was within this |
[00:51.53] | And I looked at the sky to worship the ground |
[00:56.51] | |
[00:57.72] | And you never asked for nothing at all |
[01:02.01] | Even as the wolves glowered at my door |
[01:06.37] | And you do your best to fold me and unfold me again |
[01:16.96] | Time will make fools of us all |
[01:21.36] | It' s time to find meaning or control |
[01:28.75] | Every time we go out now you pretend |
[01:34.13] | Pretend we' re not lovers, just friends |
[01:39.03] | And it gets to me, gets to me |
[01:42.17] | |
[01:44.07] | You tell me the meaning of life is |
[01:46.57] | To be happy and to give up loss |
[01:51.92] | But you' ve never lost something you loved |
[01:56.25] | But I turn around |
[01:58.15] | How could I be angry at you? |
[02:02.00] | When you never asked for nothing at all |
[02:06.30] | Even as the wolves glowered at my door |
[02:09.65] | And you do your best to fold me and unfold me again |
[02:18.68] | And unfold me again |
[02:20.88] | |
[02:40.07] | Ohh oohhh |
[02:48.01] | And it gets to me, gets to me |
[02:52.26] | Tell me the meaning of life is |
[02:55.74] | To be happy and to give up loss |
[03:00.56] | You never lost something you love |
[03:03.96] | And I turn around |
[03:07.15] | How could I be angry at you? |
[03:10.59] | When you never asked for nothing at all |
[03:14.88] | But you ask me to come in from the cold |
[03:18.38] | And to warm your bed as you fold me and unfold me again |
[03:27.54] | And you never asked for nothing at all |
[00:12.75] | wǒ bìng bù jué de nǐ huà kuàng lǐ de huà |
[00:18.24] | yǒu rèn hé bú duì jìn |
[00:24.47] | tā jǐn xiǎn nǐ nèi xīn de quán yǒng |
[00:30.25] | kě néng yòng wǔ měi yuán mǎi xià le tā ba |
[00:35.28] | duì wǒ ér yán què méi yǒu yì yì |
[00:39.82] | nǐ shuō nǐ jué duì bú huì shòu mài tā |
[00:43.63] | zhǐ yīn yì shù jiā jiù zài huà zhōng |
[00:47.70] | shēng mìng běn shēn yě zài huà zhōng |
[00:51.53] | ér wǒ yǎng wàng lán tiān chóng bài dà dì |
[00:57.72] | nǐ cóng bù suǒ qǔ shén me |
[01:02.01] | jí shǐ dāng láng qún zài wǒ mén qián nù qì chōng chōng |
[01:06.37] | nǐ quán lì yōng bào wǒ yòu pāo xià wǒ |
[01:16.96] | shí jiān shǐ suǒ yǒu rén biàn de yú chǔn |
[01:21.36] | shì shí hòu qù zhuī xún suǒ wèi yì yì huò xué huì zì zhì |
[01:28.75] | rú jīn měi cì chū qù nǐ dōu jiǎ zhuāng |
[01:34.13] | jiǎ zhuāng wǒ men zhǐ shì péng yǒu ér fēi liàn rén |
[01:39.03] | wǒ wú kě nài hé wǒ shī wàng jiāo lǜ |
[01:44.07] | nǐ shuō shēng mìng de yì yì zài yú |
[01:46.57] | bǎo chí kuài lè xué huì shě qì |
[01:51.92] | dàn nǐ cóng wèi shī qù guò xīn ài zhī rén |
[01:56.25] | cháng guò zhè bān shāng tòng de rén shì wǒ |
[01:58.15] | wǒ yòu zěn me néng duì nǐ nǎo nù ne |
[02:02.00] | dāng nǐ bù céng kě wàng rèn hé dōng xī |
[02:06.30] | jí shǐ láng qún zài wǒ mén qián nù qì chōng chōng |
[02:09.65] | nǐ quán lì yōng bào wǒ yòu pāo xià wǒ |
[02:18.68] | yòu yī cì pāo xià wǒ |
[02:40.07] | ō |
[02:48.01] | wǒ xīn rú dāo jiǎo |
[02:52.26] | gào sù wǒ shēng mìng de yì yì zài yú |
[02:55.74] | bǎo chí kuài lè xué huì shě qì |
[03:00.56] | dàn nǐ yōng yǒu zhe suǒ ài de yī qiè |
[03:03.96] | ér wǒ cái shì shāng xīn rén |
[03:07.15] | wǒ zěn néng duì nǐ fā nù ne |
[03:10.59] | dāng nǐ wú xū suǒ qiú |
[03:14.88] | dàn nǐ jiāng wǒ cóng yán hán zhōng huàn huí |
[03:18.38] | yī cì yī cì dì zhé mó wǒ yǐ wēn nuǎn nǐ zì jǐ |
[03:27.54] | nǐ cóng bù suǒ qǔ shén me |