歌曲 | Are We Not the Future of This Nation? |
歌手 | Double Handsome Dragons |
专辑 | Double Handsome Dragons |
[00:09.80] | Soldiers! Don't give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you |
[00:14.90] | Who regiment your lives, tell you what to do, what to think and what to feel! |
[00:18.68] | Who drill you, diet you, treat you like cattle, use you as cannon fodder. |
[00:23.16] | Don't give yourselves to these unnatural men - machine men with machine minds and machine hearts! |
[00:29.45] | You are not machines, you are not cattle, you are men! |
[00:33.51] | You have the love of humanity in your hearts! |
[00:35.70] | You don't hate! Only the unloved hate; the unloved and the unnatural. |
[00:40.13] | Soldiers! Don't fight for slavery! Fight for liberty! |
[00:43.96] | In the seventeenth chapter of St. Luke, it is written that |
[00:46.00] | the kingdom of God is within man, not one man nor a group of men, but in all men! In you! |
[00:51.40] | You, the people, have the power, the power to create machines, the power to create happiness! |
[00:56.49] | You, the people, have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure. |
[01:04.00] | |
[04:15.00] | Let us fight to free the world! |
[04:17.35] | To do away with national barriers! |
[04:19.38] | To do away with greed, with hate and intolerance! |
[04:22.80] | Let us fight for a world of reason! |
[04:25.43] | Soldiers, in the name of democracy, let us all unite! |
[04:30.12] |
[00:09.80] | Soldiers! Don' t give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you |
[00:14.90] | Who regiment your lives, tell you what to do, what to think and what to feel! |
[00:18.68] | Who drill you, diet you, treat you like cattle, use you as cannon fodder. |
[00:23.16] | Don' t give yourselves to these unnatural men machine men with machine minds and machine hearts! |
[00:29.45] | You are not machines, you are not cattle, you are men! |
[00:33.51] | You have the love of humanity in your hearts! |
[00:35.70] | You don' t hate! Only the unloved hate the unloved and the unnatural. |
[00:40.13] | Soldiers! Don' t fight for slavery! Fight for liberty! |
[00:43.96] | In the seventeenth chapter of St. Luke, it is written that |
[00:46.00] | the kingdom of God is within man, not one man nor a group of men, but in all men! In you! |
[00:51.40] | You, the people, have the power, the power to create machines, the power to create happiness! |
[00:56.49] | You, the people, have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure. |
[01:04.00] | |
[04:15.00] | Let us fight to free the world! |
[04:17.35] | To do away with national barriers! |
[04:19.38] | To do away with greed, with hate and intolerance! |
[04:22.80] | Let us fight for a world of reason! |
[04:25.43] | Soldiers, in the name of democracy, let us all unite! |
[04:30.12] |
[00:09.80] | zhàn shì men! bú yào tīng cóng nèi xiē qín shòu, tā men bǐ shì nǐ men, nú yì nǐ men |
[00:14.90] | fēn fù nǐ men yīng gāi zuò shí mǒ, yīng dāng xiǎng shén me, yīng gāi huái bào shén me yàng de gǎn qíng! |
[00:18.68] | tā men qiǎng pò nǐ men qù xùn liàn, xiàn dìng nǐ men de huǒ shí, bǎ nǐ men dāng shēng kǒu, yòng nǐ men dāng pào huī! |
[00:23.16] | bié zài qù shòu zhèi xiē biàn tài bǎi bù le, tā men dōu shì yī qún bīng lěng de jī qì rén, zhǎng zhe jī qì rén de nǎo dài hé jī qì rén de wǔ zàng liù fǔ |
[00:29.45] | kě nǐ men bú shì jī qì! nǐ men shì rén! |
[00:33.51] | nǐ men xīn lǐ hái yǒu zhe shǔ yú rén lèi de ài! |
[00:35.70] | bú yào yuàn hèn! zhǐ yǒu nèi xiē dé bú dào ài hù de rén cái huì yuàn hèn, nèi xiē sàng shī le lǐ xìng de rén cái huì yuàn hèn! |
[00:40.13] | zhàn shì men! bú yào wèi nú yì ér zhàn dòu! yào wèi zì yóu ér zhàn dòu! |
[00:43.96] | lù jiā fú yīn dì shí qī zhāng lǐ xiě zhe |
[00:46.00] | shén jiù zài rén de xīn lǐ bú shì zài yí ge rén huò zhě yī qún rén de xīn lǐ, ér shì zài suǒ yǒu rén de xīn lǐ! zài nǐ men de xīn lǐ! |
[00:51.40] | nǐ men, hái yǒu zhèi xiē rén mín, nǐ men yǒu páng dà de lì liàng yǒu chuàng zào jī qì de lì liàng, yǒu chuàng zào xìng fú de lì liàng! |
[00:56.49] | yǒu páng dà de lì liàng jiàn lì qǐ zì jǐ měi hǎo de shēng huó shǐ shēng huó fù yǒu yì yì |
[04:15.00] | ràng wǒ men wèi le zhè gè shì jiè de zì yóu ér zhàn |
[04:17.35] | wèi le chōng pò dǎng zài guó jiā miàn qián de zhàng ài |
[04:19.38] | wèi le xiāo chú tān lán chóu hèn wán gù |
[04:22.80] | ràng wǒ men wèi le jiàn lì yí gè gèng lǐ zhì de shì jiè ér zhàn |
[04:25.43] | zhàn shì men, wèi le mín zhǔ, ràng wǒ men tuán jié zài yì qǐ! |