歌曲 | 地球仪(Cover:群星) |
歌手 | 梵夜九 |
专辑 | 地球仪——圣斗士星矢冥王篇 |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:00.00][03:21.04] | 涙よりも 优しい歌を (比泪水还温柔的歌) |
[00:07.36][03:25.76] | かなしみより そのぬくもりを~~~(像悲伤一样的温暖 ) |
[00:18.98] | 作词:松泽 由美 |
[00:19.47] | 作曲:松泽 由美/高井 うらら? |
[00:19.97] | 编曲:Yumimania+西田 マサラ |
[00:20.42] | 原唱:松泽 由美 |
[00:20.92] | 翻唱:梵夜九 |
[00:21.42] | 后期:亦云 |
[00:21.91] | 美工:厌十九 |
[00:22.51] | |
[00:35.00] | 世界がそんなにも(虽然明白) |
[00:38.63] | 简単に変わるとは思わないけど(世界并不是那么简单的转动 ) |
[00:43.40] | 静かに 暗を 溶かして(仍想静静地净化黑暗) |
[00:47.81] | 歩いて 歩いてみようと思う(试着走下去 ) |
[00:51.54] | |
[00:52.54][01:55.18][02:53.05] | ゆっくりでも 近づけるかな(即使缓慢也要接近 ) |
[00:56.77][01:59.77][02:58.49] | 梦のカケラ 大好きな人(最喜欢梦之碎片的人 ) |
[01:01.18][02:04.13][03:02.90] | 思い描いた 爱のカタチは (不断不断的寻找着) |
[01:06.26][02:09.58][03:07.99] | ずっとずっと 探しつづけて (用思想描绘出的爱的形状 ) |
[01:10.13] | |
[01:19.63] | あきらめる理由~ワケ~を话すよりも(与其述说放弃的理由) |
[01:23.86] | 出来ることを数えるほうがいいよね~~(还不如细数能做到的事情) |
[01:28.45] | つまづくことがあって (有过许多挫折) |
[01:30.88] | 振り返りそうになって(也几乎想要回头) |
[01:32.99] | それでも それでも もう决めたんだ(但即使如此 也已经决定) |
[01:36.22] | |
[01:37.22] | あなたのために 出来ることなんて (为了你,也许没有什么) |
[01:41.63] | たいしたことないかもしれない~(难以做到的事情 ) |
[01:46.36] | でもそれでも 触れていたいよ(但即使如此也想去触碰 ) |
[01:50.77] | かなしみより そのぬくもりを (那像悲伤一样的温暖 ) |
[01:54.18] | |
[02:12.81] | |
[02:13.81] | lala~~ |
[02:30.66] | |
[02:31.76] | グルグル廻る 地球ぎ (咕噜咕噜旋转的地球仪 ) |
[02:37.14] | クルクル変わる 时间(咕噜咕噜旋转的时间 ) |
[02:41.73] | 世界の果てに 爱を(在世界的尽头 爱着) |
[02:45.96] | 喜びの先に 梦を~~(在快乐的地方 梦着) |
[02:52.00] | |
[03:10.65] | |
[03:11.68] | lala~~ |
[03:20.00] | ——END—— |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:00.00][03:21.04] | lei you ge bi lei shui hai wen rou de ge |
[00:07.36][03:25.76] | xiang bei shang yi yang de wen nuan |
[00:18.98] | zuo ci: song ze you mei |
[00:19.47] | zuo qu: song ze you mei gao jing ? |
[00:19.97] | bian qu: Yumimania xi tian |
[00:20.42] | yuan chang: song ze you mei |
[00:20.92] | fan chang: fan ye jiu |
[00:21.42] | hou qi: yi yun |
[00:21.91] | mei gong: yan shi jiu |
[00:22.51] | |
[00:35.00] | shi jie sui ran ming bai |
[00:38.63] | jian dan bian si shi jie bing bu shi na me jian dan de zhuan dong |
[00:43.40] | jing an rong reng xiang jing jing di jing hua hei an |
[00:47.81] | bu bu si shi zhe zou xia qu |
[00:51.54] | |
[00:52.54][01:55.18][02:53.05] | jin ji shi huan man ye yao jie jin |
[00:56.77][01:59.77][02:58.49] | meng da hao ren zui xi huan meng zhi sui pian de ren |
[01:01.18][02:04.13][03:02.90] | si miao ai bu duan bu duan de xun zhao zhao |
[01:06.26][02:09.58][03:07.99] | tan yong si xiang miao hui chu de ai de xing zhuang |
[01:10.13] | |
[01:19.63] | li you hua yu qi shu shuo fang qi de li you |
[01:23.86] | chu lai shu hai bu ru xi shu neng zuo dao de shi qing |
[01:28.45] | you guo xu duo cuo zhe |
[01:30.88] | zhen fan ye ji hu xiang yao hui tou |
[01:32.99] | jue dan ji shi ru ci ye yi jing jue ding |
[01:36.22] | |
[01:37.22] | chu lai wei le ni, ye xu mei you shen me |
[01:41.63] | nan yi zuo dao de shi qing |
[01:46.36] | chu dan ji shi ru ci ye xiang qu chu peng |
[01:50.77] | na xiang bei shang yi yang de wen nuan |
[01:54.18] | |
[02:12.81] | |
[02:13.81] | lala |
[02:30.66] | |
[02:31.76] | hui di qiu gu lu gu lu xuan zhuan de di qiu yi |
[02:37.14] | bian shi jian gu lu gu lu xuan zhuan de shi jian |
[02:41.73] | shi jie guo ai zai shi jie de jin tou ai zhe |
[02:45.96] | xi xian meng zai kuai le de di fang meng zhe |
[02:52.00] | |
[03:10.65] | |
[03:11.68] | lala |
[03:20.00] | END |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:00.00][03:21.04] | lèi yōu gē bǐ lèi shuǐ hái wēn róu de gē |
[00:07.36][03:25.76] | xiàng bēi shāng yí yàng de wēn nuǎn |
[00:18.98] | zuò cí: sōng zé yóu měi |
[00:19.47] | zuò qǔ: sōng zé yóu měi gāo jǐng ? |
[00:19.97] | biān qǔ: Yumimania xī tián |
[00:20.42] | yuán chàng: sōng zé yóu měi |
[00:20.92] | fān chàng: fàn yè jiǔ |
[00:21.42] | hòu qī: yì yún |
[00:21.91] | měi gōng: yàn shí jiǔ |
[00:22.51] | |
[00:35.00] | shì jiè suī rán míng bái |
[00:38.63] | jiǎn dān biàn sī shì jiè bìng bú shì nà me jiǎn dān de zhuàn dòng |
[00:43.40] | jìng àn róng réng xiǎng jìng jìng dì jìng huà hēi àn |
[00:47.81] | bù bù sī shì zhe zǒu xià qù |
[00:51.54] | |
[00:52.54][01:55.18][02:53.05] | jìn jí shǐ huǎn màn yě yào jiē jìn |
[00:56.77][01:59.77][02:58.49] | mèng dà hǎo rén zuì xǐ huān mèng zhī suì piàn de rén |
[01:01.18][02:04.13][03:02.90] | sī miáo ài bù duàn bù duàn de xún zhǎo zháo |
[01:06.26][02:09.58][03:07.99] | tàn yòng sī xiǎng miáo huì chū de ài de xíng zhuàng |
[01:10.13] | |
[01:19.63] | lǐ yóu huà yǔ qí shù shuō fàng qì de lǐ yóu |
[01:23.86] | chū lái shù hái bù rú xì shù néng zuò dào de shì qíng |
[01:28.45] | yǒu guò xǔ duō cuò zhé |
[01:30.88] | zhèn fǎn yě jī hū xiǎng yào huí tóu |
[01:32.99] | jué dàn jí shǐ rú cǐ yě yǐ jīng jué dìng |
[01:36.22] | |
[01:37.22] | chū lái wèi le nǐ, yě xǔ méi yǒu shén me |
[01:41.63] | nán yǐ zuò dào de shì qíng |
[01:46.36] | chù dàn jí shǐ rú cǐ yě xiǎng qù chù pèng |
[01:50.77] | nà xiàng bēi shāng yí yàng de wēn nuǎn |
[01:54.18] | |
[02:12.81] | |
[02:13.81] | lala |
[02:30.66] | |
[02:31.76] | huí dì qiú gū lū gū lū xuán zhuǎn de dì qiú yí |
[02:37.14] | biàn shí jiān gū lū gū lū xuán zhuǎn de shí jiān |
[02:41.73] | shì jiè guǒ ài zài shì jiè de jìn tóu ài zhe |
[02:45.96] | xǐ xiān mèng zài kuài lè de dì fāng mèng zhe |
[02:52.00] | |
[03:10.65] | |
[03:11.68] | lala |
[03:20.00] | END |