托す者へ～My Dear～（Cover：松泽由美） 歌词
| 歌曲 | 托す者へ～My Dear～（Cover：松泽由美） |
| 歌手 | 梵夜九 |
| 专辑 | 托す者へ～My Dear～—— 圣斗士冥界篇ED |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作曲 : 无 |
| [00:00.000] | 作词 : 无 |
| [00:03.50] | 《托す者へ～My Dear～》—— 圣斗士冥界篇ED |
| [00:03.90] | 作词：车田正美 / 松尾康治 |
| [00:04.30] | 作曲：Kacky |
| [00:04.74] | 编曲：大石宪一郎 / Kacky |
| [00:05.09] | 演唱：松则由美 |
| [00:05.59] | 翻唱：梵夜九 |
| [00:06.10] | 后期：梦蝶舞 |
| [00:07.04] | 美工：厌十九 |
| [00:14.96] | 傷つき倒れた戦士のはかない夢 |
| [00:17.20] | 受伤倒下的战士那虚幻的梦境 |
| [00:25.81] | 枯野に咲く花やさしい笑顔 |
| [00:30.59] | 开在荒野的花儿那温柔的笑颜 |
| [00:36.77] | 遠く聴こえる |
| [00:38.32] | 那天的摇篮曲 |
| [00:42.40] | あの日の子守唄 |
| [00:44.14] | 远远地传来 |
| [00:48.02] | 思い出を紡いでた |
| [00:50.26] | 回忆千丝万缕 |
| [00:53.60] | やすらぎをただ求め |
| [00:55.10] | 只祈求那份安宁 |
| [00:58.98] | この身が路傍に倒れていても |
| [01:02.11] | 纵使这身躯倒在路边 |
| [01:05.25] | 越えてゆけわが友よ |
| [01:07.34] | 我的朋友啊 也请跨过我继续前进 |
| [01:10.47] | 涙枯れ果てたとしても |
| [01:13.46] | 纵使那眼泪已然干涸 |
| [01:16.25] | 花は咲き宿す |
| [01:17.94] | 盛开的花儿也孕育生命 |
| [01:19.38] | 明日の生命 |
| [01:20.68] | 迎接明天 |
| [01:39.41] | 人は誰かを傷つけ傷つけられ |
| [01:43.44] | 人们伤害了谁或是被谁伤害 |
| [01:50.31] | 逝くまで |
| [01:51.30] | 生命消逝之前 |
| [01:52.84] | いくつの傷を負うのだろう |
| [01:54.98] | 受的伤难以计算 |
| [02:01.17] | 楽園追われた |
| [02:02.46] | 人类因其过错 |
| [02:06.84] | 人の過ち |
| [02:07.68] | 被逐出乐园 |
| [02:12.41] | 神の罰はいつまで |
| [02:14.05] | 承受神的惩罚 |
| [02:18.14] | つづく果てなき闇 |
| [02:20.03] | 还有无边的黑暗 |
| [02:23.61] | 星が流れ消えたとしても |
| [02:25.90] | 纵使流星终将陨落烧尽 |
| [02:29.68] | 嘆くまいわが友よ |
| [02:31.13] | 也请不要伤感叹气 |
| [02:35.02] | あの日夜空に誓った夢は |
| [02:37.11] | 那日对夜空许下的愿 |
| [02:41.09] | うけつがれ永遠に |
| [02:42.63] | 将化作不灭的星光 |
| [02:43.97] | 消えぬ光 |
| [02:44.97] | 传承直到永远 |
| [02:59.36] | |
| [03:07.27] | この身が路傍に倒れていても |
| [03:09.22] | 纵使这身躯倒在路边 |
| [03:12.80] | 越えてゆけわが友よ |
| [03:15.60] | 我的朋友啊 也请跨过我继续前进 |
| [03:18.78] | 涙枯れ果てたとしても |
| [03:20.82] | 纵使那眼泪已然干涸 |
| [03:24.75] | 花は咲き宿す |
| [03:26.34] | 盛开的花儿也孕育生命 |
| [03:27.70] | 明日の生命 |
| [03:28.64] | 迎接明天 |
| [03:29.94] | 星が流れ消えたとしても |
| [03:31.48] | 纵使流星终将陨落烧尽 |
| [03:35.86] | 嘆くまいわが友よ |
| [03:37.76] | 也请不要伤感叹气 |
| [03:41.09] | あの日夜空に誓った夢は |
| [03:43.19] | 那日对夜空许下的愿 |
| [03:46.82] | うけつがれ永遠に |
| [03:48.91] | 将化作不灭的星光 |
| [03:50.05] | 消えぬ光 |
| [03:51.00][00:00.00] | 传承直到永远 |
| [00:00.000] | zuo qu : wu |
| [00:00.000] | zuo ci : wu |
| [00:03.50] | tuo zhe My Dear sheng dou shi ming jie pian ED |
| [00:03.90] | zuo ci: che tian zheng mei song wei kang zhi |
| [00:04.30] | zuo qu: Kacky |
| [00:04.74] | bian qu: da shi xian yi lang Kacky |
| [00:05.09] | yan chang: song ze you mei |
| [00:05.59] | fan chang: fan ye jiu |
| [00:06.10] | hou qi: meng die wu |
| [00:07.04] | mei gong: yan shi jiu |
| [00:14.96] | shang dao zhan shi meng |
| [00:17.20] | shou shang dao xia de zhan shi na xu huan de meng jing |
| [00:25.81] | ku ye xiao hua xiao yan |
| [00:30.59] | kai zai huang ye de hua er na wen rou de xiao yan |
| [00:36.77] | yuan ting |
| [00:38.32] | na tian de yao lan qu |
| [00:42.40] | ri zi shou bei |
| [00:44.14] | yuan yuan di chuan lai |
| [00:48.02] | si chu fang |
| [00:50.26] | hui yi qian si wan lv |
| [00:53.60] | qiu |
| [00:55.10] | zhi qi qiu na fen an ning |
| [00:58.98] | shen lu bang dao |
| [01:02.11] | zong shi zhe shen qu dao zai lu bian |
| [01:05.25] | yue you |
| [01:07.34] | wo de peng you a ye qing kua guo wo ji xu qian jin |
| [01:10.47] | lei ku guo |
| [01:13.46] | zong shi na yan lei yi ran gan he |
| [01:16.25] | hua xiao su |
| [01:17.94] | sheng kai de hua er ye yun yu sheng ming |
| [01:19.38] | ming ri sheng ming |
| [01:20.68] | ying jie ming tian |
| [01:39.41] | ren shui shang shang |
| [01:43.44] | ren men shang hai le shui huo shi bei shui shang hai |
| [01:50.31] | shi |
| [01:51.30] | sheng ming xiao shi zhi qian |
| [01:52.84] | shang fu |
| [01:54.98] | shou de shang nan yi ji suan |
| [02:01.17] | le yuan zhui |
| [02:02.46] | ren lei yin qi guo cuo |
| [02:06.84] | ren guo |
| [02:07.68] | bei zhu chu le yuan |
| [02:12.41] | shen fa |
| [02:14.05] | cheng shou shen de cheng fa |
| [02:18.14] | guo an |
| [02:20.03] | hai you wu bian de hei an |
| [02:23.61] | xing liu xiao |
| [02:25.90] | zong shi liu xing zhong jiang yun luo shao jin |
| [02:29.68] | tan you |
| [02:31.13] | ye qing bu yao shang gan tan qi |
| [02:35.02] | ri ye kong shi meng |
| [02:37.11] | na ri dui ye kong xu xia de yuan |
| [02:41.09] | yong yuan |
| [02:42.63] | jiang hua zuo bu mie de xing guang |
| [02:43.97] | xiao guang |
| [02:44.97] | chuan cheng zhi dao yong yuan |
| [02:59.36] | |
| [03:07.27] | shen lu bang dao |
| [03:09.22] | zong shi zhe shen qu dao zai lu bian |
| [03:12.80] | yue you |
| [03:15.60] | wo de peng you a ye qing kua guo wo ji xu qian jin |
| [03:18.78] | lei ku guo |
| [03:20.82] | zong shi na yan lei yi ran gan he |
| [03:24.75] | hua xiao su |
| [03:26.34] | sheng kai de hua er ye yun yu sheng ming |
| [03:27.70] | ming ri sheng ming |
| [03:28.64] | ying jie ming tian |
| [03:29.94] | xing liu xiao |
| [03:31.48] | zong shi liu xing zhong jiang yun luo shao jin |
| [03:35.86] | tan you |
| [03:37.76] | ye qing bu yao shang gan tan qi |
| [03:41.09] | ri ye kong shi meng |
| [03:43.19] | na ri dui ye kong xu xia de yuan |
| [03:46.82] | yong yuan |
| [03:48.91] | jiang hua zuo bu mie de xing guang |
| [03:50.05] | xiao guang |
| [03:51.00][00:00.00] | chuan cheng zhi dao yong yuan |
| [00:00.000] | zuò qǔ : wú |
| [00:00.000] | zuò cí : wú |
| [00:03.50] | tuō zhě My Dear shèng dòu shì míng jiè piān ED |
| [00:03.90] | zuò cí: chē tián zhèng měi sōng wěi kāng zhì |
| [00:04.30] | zuò qǔ: Kacky |
| [00:04.74] | biān qǔ: dà shí xiàn yī láng Kacky |
| [00:05.09] | yǎn chàng: sōng zé yóu měi |
| [00:05.59] | fān chàng: fàn yè jiǔ |
| [00:06.10] | hòu qī: mèng dié wǔ |
| [00:07.04] | měi gōng: yàn shí jiǔ |
| [00:14.96] | shāng dào zhàn shì mèng |
| [00:17.20] | shòu shāng dǎo xià de zhàn shì nà xū huàn de mèng jìng |
| [00:25.81] | kū yě xiào huā xiào yán |
| [00:30.59] | kāi zài huāng yě de huā ér nà wēn róu de xiào yán |
| [00:36.77] | yuǎn tīng |
| [00:38.32] | nà tiān de yáo lán qǔ |
| [00:42.40] | rì zi shǒu bei |
| [00:44.14] | yuǎn yuǎn dì chuán lái |
| [00:48.02] | sī chū fǎng |
| [00:50.26] | huí yì qiān sī wàn lǚ |
| [00:53.60] | qiú |
| [00:55.10] | zhǐ qí qiú nà fèn ān níng |
| [00:58.98] | shēn lù bàng dào |
| [01:02.11] | zòng shǐ zhè shēn qū dào zài lù biān |
| [01:05.25] | yuè yǒu |
| [01:07.34] | wǒ de péng yǒu a yě qǐng kuà guò wǒ jì xù qián jìn |
| [01:10.47] | lèi kū guǒ |
| [01:13.46] | zòng shǐ nà yǎn lèi yǐ rán gān hé |
| [01:16.25] | huā xiào sù |
| [01:17.94] | shèng kāi de huā ér yě yùn yù shēng mìng |
| [01:19.38] | míng rì shēng mìng |
| [01:20.68] | yíng jiē míng tiān |
| [01:39.41] | rén shuí shāng shāng |
| [01:43.44] | rén men shāng hài le shuí huò shì bèi shuí shāng hài |
| [01:50.31] | shì |
| [01:51.30] | shēng mìng xiāo shì zhī qián |
| [01:52.84] | shāng fù |
| [01:54.98] | shòu de shāng nán yǐ jì suàn |
| [02:01.17] | lè yuán zhuī |
| [02:02.46] | rén lèi yīn qí guò cuò |
| [02:06.84] | rén guò |
| [02:07.68] | bèi zhú chū lè yuán |
| [02:12.41] | shén fá |
| [02:14.05] | chéng shòu shén de chéng fá |
| [02:18.14] | guǒ àn |
| [02:20.03] | hái yǒu wú biān de hēi àn |
| [02:23.61] | xīng liú xiāo |
| [02:25.90] | zòng shǐ liú xīng zhōng jiāng yǔn luò shāo jǐn |
| [02:29.68] | tàn yǒu |
| [02:31.13] | yě qǐng bú yào shāng gǎn tàn qì |
| [02:35.02] | rì yè kōng shì mèng |
| [02:37.11] | nà rì duì yè kōng xǔ xià de yuàn |
| [02:41.09] | yǒng yuǎn |
| [02:42.63] | jiāng huà zuò bù miè de xīng guāng |
| [02:43.97] | xiāo guāng |
| [02:44.97] | chuán chéng zhí dào yǒng yuǎn |
| [02:59.36] | |
| [03:07.27] | shēn lù bàng dào |
| [03:09.22] | zòng shǐ zhè shēn qū dào zài lù biān |
| [03:12.80] | yuè yǒu |
| [03:15.60] | wǒ de péng yǒu a yě qǐng kuà guò wǒ jì xù qián jìn |
| [03:18.78] | lèi kū guǒ |
| [03:20.82] | zòng shǐ nà yǎn lèi yǐ rán gān hé |
| [03:24.75] | huā xiào sù |
| [03:26.34] | shèng kāi de huā ér yě yùn yù shēng mìng |
| [03:27.70] | míng rì shēng mìng |
| [03:28.64] | yíng jiē míng tiān |
| [03:29.94] | xīng liú xiāo |
| [03:31.48] | zòng shǐ liú xīng zhōng jiāng yǔn luò shāo jǐn |
| [03:35.86] | tàn yǒu |
| [03:37.76] | yě qǐng bú yào shāng gǎn tàn qì |
| [03:41.09] | rì yè kōng shì mèng |
| [03:43.19] | nà rì duì yè kōng xǔ xià de yuàn |
| [03:46.82] | yǒng yuǎn |
| [03:48.91] | jiāng huà zuò bù miè de xīng guāng |
| [03:50.05] | xiāo guāng |
| [03:51.00][00:00.00] | chuán chéng zhí dào yǒng yuǎn |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)