| 歌曲 | Traditional: Loch Lomond |
| 歌手 | Disney |
| 专辑 | Children's Favorite Songs Volume 3 |
| [00:03.72] | By yon bonnie banks and by yon bonnie braes, |
| [00:09.99] | Where the sun shines bright on Loch Lomond. |
| [00:15.12] | Where me and my true love were ever wont to go, |
| [00:20.36] | On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond. |
| [00:26.48] | I was there that we parted in yon shady glen, |
| [00:31.19] | On the steep, steep sides of Ben Lomond. |
| [00:36.31] | Where in soft purple hue the Highland hills we view, |
| [00:41.72] | And the moon coming out in the gloamin. |
| [00:47.63] | Oh! You'll take the high road and I'll take the low road, |
| [00:52.87] | And I'll be in Scotland before you. |
| [00:57.50] | But me and my true love will never meet again, |
| [01:02.62] | On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond. |
| [01:13.67] | The wee birdies sing and the wild flowers spring |
| [01:19.33] | And in sunshine the waters are sleeping |
| [01:23.91] | But my broken heart it kens nae second spring again |
| [01:29.10] | Though the waefu may cease frae their greetin |
| [01:34.75] | Oh! You'll take the high road and I'll take the low road, |
| [01:40.44] | And I'll be in Scotland before you. |
| [01:45.33] | But me and my true love will never meet again, |
| [01:50.52] | On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond. |
| [00:03.72] | yán zhe nà luó mèng hú, yán zhe nà qīng qīng shān, |
| [00:09.99] | càn làn de tài yáng zhào yào hú miàn. |
| [00:15.12] | wǒ hé wǒ xīn ài rén jiǔ jiǔ bù yuàn lí kāi qù, |
| [00:20.36] | zài nà měi lì, měi lì de luó mèng hú pàn. |
| [00:26.48] | nǐ hé wǒ yào gào bié zài lǜ sè shān gǔ biān, |
| [00:31.19] | luó méng hú dǒu qiào, dǒu qiào àn biān. |
| [00:36.31] | dōu kàn jiàn nà yuè liàng huáng hūn mù sè zhōng shēng qǐ, |
| [00:41.72] | zǐ sè xiá guāng lǒng zhào zhe jùn lǐng gāo shān. |
| [00:47.63] | ó, nǐ zǒu nǐ shān lù, wǒ zǒu wǒ píng yuán, |
| [00:52.87] | wǒ bǐ nǐ xiān dào dá nà sū gé lán. |
| [00:57.50] | wǒ hé wǒ xīn ài rén yǐ jīng bù néng zài xiāng jù, |
| [01:02.62] | zài nà měi lì, měi lì de luó mèng hú pàn. |
| [01:13.67] | kàn xiǎo niǎo zài gē chàng, kàn chūn huā biàn shān yě, |
| [01:19.33] | yáng guāng xià hú shuǐ jìng jìng shuì mián. |
| [01:23.91] | suī rán shuō nà bēi āi huì cóng xīn tóu xiāo tuì qù, |
| [01:29.10] | xīn yǐ pò suì zài bú jiàn míng mèi chūn tiān. |
| [01:34.75] | ó, nǐ zǒu nǐ shān lù, wǒ zǒu wǒ píng yuán, |
| [01:40.44] | wǒ bǐ nǐ xiān dào dá nà sū gé lán. |
| [01:45.33] | wǒ hé wǒ xīn ài rén yǐ jīng bù néng zài xiāng jù, |
| [01:50.52] | zài nà měi lì, měi lì de luó mèng hú pàn. |