作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
阵雨 | |
作词\作曲:WOOZI | |
原唱:I.O.I | |
策划:苏心照 | |
翻唱(按出场顺序):吃小货、东皇落笙、月火水木、Jalam、小凌、CODE-V、mari、Aster阿斯特、柚子echo、Sono烙饼、谕儿、小朵 | |
后期:谕儿 | |
PV:与一 | |
美工:九莲君 | |
吃小货:이 비가 | |
这雨 | |
머리 위로 쏟아지면 | |
当头淋下 | |
흠뻑 젖고 말겠죠 | |
当然会浑身湿透 | |
내 마음도 | |
我的心也是 | |
东皇落笙:머물러줘요 | |
留下吧 | |
아직까진 그대 없이 나 | |
现在身边没有你 | |
혼자 이 비를 맞기엔 | |
要独自淋这雨 | |
月火水木:아직 어리고 | |
还太小 | |
조금 무서워 | |
还有些害怕 | |
금방 그칠 거란걸 | |
我明知 | |
Jalam:뻔히 다 알면서도 | |
这雨很快就停 | |
그댈 찾네요 | |
却还是要找寻你 | |
이제 그만 | |
到此为止吧 | |
小凌:다 그칠까 | |
都停下吧 | |
이 빗물도 | |
这雨 | |
내 눈물도 | |
连同我的眼泪 | |
비에 젖어 추위에 떨고 싶진 않아요 | |
不想淋了雨后 在寒冷中颤抖 | |
정말 언젠간 | |
也许真的有一天 | |
CODE-V:너무 차디찼던 빗물이 | |
那冰冷刺骨的雨滴 | |
따뜻한 눈물이 되어 | |
会变成温热的泪水 | |
흘러내리겠죠 | |
划过我的脸颊 | |
괜찮아요 | |
没关系 | |
금방 지나갈 소나기죠 | |
只是很快结束的阵雨而已 | |
mari:그냥 스쳐 지나가는 | |
只是一掠而过的 | |
소나기죠 | |
阵雨而已 | |
그런 감정이죠 | |
是那样的感情吧 | |
Aster阿斯特:나 정말 | |
我 | |
그대를 만나 | |
遇见你之后 | |
행복했던 많은 추억들을 | |
那么多幸福的回忆 | |
빗물에 잃지 않아요 | |
决不会在这雨中忘却 | |
柚子echo:내리는 비가 | |
下起的雨 | |
그칠 때쯤에 | |
停下的时候 | |
그때 다시 만나요 | |
那时再见吧 | |
Sono烙饼:우리 다시 웃으며 | |
我们再一次 | |
함께 있을게요 | |
我们再一次 | |
이제 그만 | |
到此为止吧 | |
谕儿:다 그칠까 | |
都停下吧 | |
이 빗물도 | |
这雨 | |
내 눈물도 | |
连同我的眼泪 | |
비에 젖어 추위에 떨고 싶진 않아요 | |
不想淋了雨后 在寒冷中颤抖 | |
정말 언젠간 | |
也许真的有一天 | |
小朵:너무 차디찼던 빗물이 | |
那冰冷刺骨的雨滴 | |
따뜻한 눈물이 되어 | |
会变成温热的泪水 | |
흘러내리겠죠 | |
划过我的脸颊 | |
괜찮아요 | |
没关系 | |
금방 지나갈 소나기죠 | |
只是很快结束的阵雨而已 | |
东皇落笙:지금은 흠뻑 젖어가고만 있죠 | |
现在只能任雨淋透 | |
Jalam:우산을 필 힘조차 없네요 | |
连撑起雨伞的力气都没有 | |
月火水木:하지만 우린 알아요 | |
但我知道 | |
잠시만 울게요 | |
只是将暂时的悲伤 | |
빗물에 기대어 | |
都寄托在这雨水之中 | |
Sono烙饼:우리의 슬픈 눈물을 그대가 보지 못하게 | |
我这悲伤的眼泪 不想被你看见 | |
mari:우리 이제 안녕 | |
我们 现在 该说再见 | |
合(小朵和声):이제 그만 | |
到此为止吧 | |
다 그칠까 | |
都停下吧 | |
이 빗물도 | |
这雨 | |
내 눈물도 | |
和我的眼泪 | |
비에 젖어 추위에 떨고 싶진 않아요 | |
不想淋了雨后 在寒冷中颤抖 | |
정말 언젠간 | |
也许真的有一天 | |
너무 차디찼던 빗물이 | |
那冰冷刺骨的雨滴 | |
따뜻한 눈물이 되어 | |
会变成温热的泪水 | |
흘러내리겠죠 | |
划过我的脸颊 | |
괜찮아요 | |
没关系 | |
柚子echo:금방 지나갈 소나기죠 | |
只是很快结束的阵雨而已 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
zhen yu | |
zuo ci zuo qu: WOOZI | |
yuan chang: I. O. I | |
ce hua: su xin zhao | |
fan chang an chu chang shun xu: chi xiao huo dong huang luo sheng yue huo shui mu Jalam xiao ling CODEV mari Aster a si te you zi echo Sono lao bing yu er xiao duo | |
hou qi: yu er | |
PV: yu yi | |
mei gong: jiu lian jun | |
chi xiao huo: | |
zhe yu | |
dang tou lin xia | |
dang ran hui hun shen shi tou | |
wo de xin ye shi | |
dong huang luo sheng: | |
liu xia ba | |
xian zai shen bian mei you ni | |
yao du zi lin zhe yu | |
yue huo shui mu: | |
hai tai xiao | |
hai you xie hai pa | |
wo ming zhi | |
Jalam: | |
zhe yu hen kuai jiu ting | |
que hai shi yao zhao xun ni | |
dao ci wei zhi ba | |
xiao ling: | |
dou ting xia ba | |
zhe yu | |
lian tong wo de yan lei | |
bu xiang lin le yu hou zai han leng zhong chan dou | |
ye xu zhen de you yi tian | |
CODEV: | |
na bing leng ci gu de yu di | |
hui bian cheng wen re de lei shui | |
hua guo wo de lian jia | |
mei guan xi | |
zhi shi hen kuai jie shu de zhen yu er yi | |
mari: | |
zhi shi yi lue er guo de | |
zhen yu er yi | |
shi na yang de gan qing ba | |
Aster a si te: | |
wo | |
yu jian ni zhi hou | |
na me duo xing fu de hui yi | |
jue bu hui zai zhe yu zhong wang que | |
you zi echo: | |
xia qi de yu | |
ting xia de shi hou | |
na shi zai jian ba | |
Sono lao bing: | |
wo men zai yi ci | |
wo men zai yi ci | |
dao ci wei zhi ba | |
yu er: | |
dou ting xia ba | |
zhe yu | |
lian tong wo de yan lei | |
bu xiang lin le yu hou zai han leng zhong chan dou | |
ye xu zhen de you yi tian | |
xiao duo: | |
na bing leng ci gu de yu di | |
hui bian cheng wen re de lei shui | |
hua guo wo de lian jia | |
mei guan xi | |
zhi shi hen kuai jie shu de zhen yu er yi | |
dong huang luo sheng: | |
xian zai zhi neng ren yu lin tou | |
Jalam: | |
lian cheng qi yu san de li qi dou mei you | |
yue huo shui mu: | |
dan wo zhi dao | |
zhi shi jiang zan shi de bei shang | |
dou ji tuo zai zhe yu shui zhi zhong | |
Sono lao bing: | |
wo zhe bei shang de yan lei bu xiang bei ni kan jian | |
mari: | |
wo men xian zai gai shuo zai jian | |
he xiao duo he sheng: | |
dao ci wei zhi ba | |
dou ting xia ba | |
zhe yu | |
he wo de yan lei | |
bu xiang lin le yu hou zai han leng zhong chan dou | |
ye xu zhen de you yi tian | |
na bing leng ci gu de yu di | |
hui bian cheng wen re de lei shui | |
hua guo wo de lian jia | |
mei guan xi | |
you zi echo: | |
zhi shi hen kuai jie shu de zhen yu er yi |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
zhèn yǔ | |
zuò cí zuò qǔ: WOOZI | |
yuán chàng: I. O. I | |
cè huà: sū xīn zhào | |
fān chàng àn chū chǎng shùn xù: chī xiǎo huò dōng huáng luò shēng yuè huǒ shuǐ mù Jalam xiǎo líng CODEV mari Aster ā sī tè yòu zi echo Sono lào bǐng yù ér xiǎo duǒ | |
hòu qī: yù ér | |
PV: yǔ yī | |
měi gōng: jiǔ lián jūn | |
chī xiǎo huò: | |
zhè yǔ | |
dāng tóu lín xià | |
dāng rán huì hún shēn shī tòu | |
wǒ de xīn yě shì | |
dōng huáng luò shēng: | |
liú xià ba | |
xiàn zài shēn biān méi yǒu nǐ | |
yào dú zì lín zhè yǔ | |
yuè huǒ shuǐ mù: | |
hái tài xiǎo | |
hái yǒu xiē hài pà | |
wǒ míng zhī | |
Jalam: | |
zhè yǔ hěn kuài jiù tíng | |
què hái shì yào zhǎo xún nǐ | |
dào cǐ wéi zhǐ ba | |
xiǎo líng: | |
dōu tíng xià ba | |
zhè yǔ | |
lián tóng wǒ de yǎn lèi | |
bù xiǎng lín le yǔ hòu zài hán lěng zhōng chàn dǒu | |
yě xǔ zhēn de yǒu yì tiān | |
CODEV: | |
nà bīng lěng cì gǔ de yǔ dī | |
huì biàn chéng wēn rè de lèi shuǐ | |
huá guò wǒ de liǎn jiá | |
méi guān xì | |
zhǐ shì hěn kuài jié shù de zhèn yǔ ér yǐ | |
mari: | |
zhǐ shì yī lüè ér guò de | |
zhèn yǔ ér yǐ | |
shì nà yàng de gǎn qíng ba | |
Aster ā sī tè: | |
wǒ | |
yù jiàn nǐ zhī hòu | |
nà me duō xìng fú de huí yì | |
jué bú huì zài zhè yǔ zhōng wàng què | |
yòu zi echo: | |
xià qǐ de yǔ | |
tíng xià de shí hòu | |
nà shí zài jiàn ba | |
Sono lào bǐng: | |
wǒ men zài yī cì | |
wǒ men zài yī cì | |
dào cǐ wéi zhǐ ba | |
yù ér: | |
dōu tíng xià ba | |
zhè yǔ | |
lián tóng wǒ de yǎn lèi | |
bù xiǎng lín le yǔ hòu zài hán lěng zhōng chàn dǒu | |
yě xǔ zhēn de yǒu yì tiān | |
xiǎo duǒ: | |
nà bīng lěng cì gǔ de yǔ dī | |
huì biàn chéng wēn rè de lèi shuǐ | |
huá guò wǒ de liǎn jiá | |
méi guān xì | |
zhǐ shì hěn kuài jié shù de zhèn yǔ ér yǐ | |
dōng huáng luò shēng: | |
xiàn zài zhǐ néng rèn yǔ lín tòu | |
Jalam: | |
lián chēng qǐ yǔ sǎn de lì qì dōu méi yǒu | |
yuè huǒ shuǐ mù: | |
dàn wǒ zhī dào | |
zhǐ shì jiāng zàn shí de bēi shāng | |
dōu jì tuō zài zhè yǔ shuǐ zhī zhōng | |
Sono lào bǐng: | |
wǒ zhè bēi shāng de yǎn lèi bù xiǎng bèi nǐ kàn jiàn | |
mari: | |
wǒ men xiàn zài gāi shuō zài jiàn | |
hé xiǎo duǒ hé shēng: | |
dào cǐ wéi zhǐ ba | |
dōu tíng xià ba | |
zhè yǔ | |
hé wǒ de yǎn lèi | |
bù xiǎng lín le yǔ hòu zài hán lěng zhōng chàn dǒu | |
yě xǔ zhēn de yǒu yì tiān | |
nà bīng lěng cì gǔ de yǔ dī | |
huì biàn chéng wēn rè de lèi shuǐ | |
huá guò wǒ de liǎn jiá | |
méi guān xì | |
yòu zi echo: | |
zhǐ shì hěn kuài jié shù de zhèn yǔ ér yǐ |