Loving You No More

歌曲 Loving You No More
歌手 Drake
歌手 Diddy
专辑 Last Train to Paris

歌词

[00:00.84] So hard to breathe this air that we call love
[00:05.97] Ain't nothin' worse than the hurt we receive in love
[00:11.22] When you get hurt by the one you livin' for
[00:16.69] Pain can make you wanna love no more
[00:20.56] Lovin' you no more
[00:22.16] I just I can't I just can't be loving you no more
[00:27.19] I love you more than I love myself
[00:30.32] Lovin' you no more
[00:32.18] I just I can't I just can't be loving you no more
[00:37.47] I love you more than I love myself
[00:40.74] Hurt with the heart that's bleeding slowly
[00:42.81] So many lonely sleepless nights
[00:45.13] I'm going through hell to convince she love me
[00:47.68] But never her approval no matter how I try
[00:50.36] The way you talk to me but still I say I love you
[00:52.80] I'm ashamed you can see it in my eyes
[00:55.49] Momma always told me to respect the woman
[00:57.69] But what am I about to do when her parents do not try
[01:00.37] So many tears I cried
[01:05.03] But all for nothin' I'm afraid to say
[01:09.93] Lovin' you no more
[01:12.62] I just I can't I just can't be loving you no more
[01:17.56] I love you more than I love myself
[01:21.19] Lovin' you no more
[01:22.78] I just I can't I just can't be loving you no more
[01:28.02] I love you more than I love myself
[01:31.13] I've been so dependent on your love for so long
[01:33.51] Punishment for me is tryin' to let go
[01:35.81] Give it from your heart is what you taught me
[01:38.11] Addiction to pain is what it got me
[01:40.84] My life, now its changed
[01:42.87] My life ain't the same as you are
[01:46.44] Heartbroken, to the point sometimes wanna end it
[01:48.74] If I can't have what mean most to me
[01:51.27] So many tears I cried
[01:55.80] But all for nothing I'm afraid to say
[02:00.18] Lovin' you no more
[02:03.38] I just I can't I just can't be lovin' you no more
[02:08.01] I love you more than I love myself
[02:11.67] Lovin' you no more
[02:13.31] I just I can't I just can't be lovin' you no more
[02:18.44] I love you more than I love myself
[02:21.58] Uuh, tryin' not to over think
[02:23.70] Only cause I've drove and I done had a lot to drink
[02:26.57] Now I wanted it blue you said we got to paint it pink
[02:29.27] And there's pieces of ya hair still sittin' in my sink
[02:31.24] And you still got underwear that's sittin' in the dryer
[02:33.84] How come every time that you're suspicious I'm a liar
[02:36.50] You stand out, I can hear you whistle in a choir
[02:38.78] And that's the only reason you the Mrs. I admire
[02:41.40] Damn. Tell me what I'm gon' do
[02:43.82] Since everythin' I'm trying to forget is all true
[02:46.29] Me and all your main girls get along too
[02:48.83] I would take my last dollar out and bet it on you
[02:51.47] But uhhhhh, you see the same one I'm missing
[02:54.14] Is basically the reason I became something different
[02:56.44] And just that I remember me before
[02:58.75] And if you could do the same
[03:00.45] Baby then we'll be for sure
[03:01.90] So selfishly
[03:04.04] You can only show feelings
[03:06.68] When yours feel you're in jeopardy
[03:10.11] Time has changed and I'm no longer willing
[03:16.64] Do you see how my hearts is bleeding?
[03:20.71] Lovin' you no more
[03:24.16] I just I can't I just can't be loving you no more
[03:29.07] I love you more than I love myself
[03:32.49] Lovin' you no more
[03:34.00] I just I can't I just can't be loving you no more
[03:39.01] I love you more than I love myself
[03:42.64] Lovin' you no more
[03:44.29] I just I can't I just can't be lovin' you no more
[03:49.19] I love you more than I love myself
[03:52.71] Lovin' you no more
[03:54.42] I just I can't I just can't be lovin' you no more
[03:59.16] I love you more than I love myself

歌词大意

[00:00.84] wú fǎ zài zhè wǒ men chēng zhī wéi ài de kōng qì lǐ hū xī le
[00:05.97] méi yǒu shén me bǐ ài qíng lǐ shōu dào de shāng hài duì rén dǎ jī gēng shēn
[00:11.22] dāng nǐ bèi nǐ suǒ xiāng yī wéi mìng de rén suǒ shāng
[00:16.69] zhè tòng chǔ ràng nǐ bù xiǎng zài ài le
[00:20.56] bù néng zài ài nǎi le
[00:22.16] wǒ zhǐ shì bù néng wǒ zhǐ shì bù néng, bù néng zài ài nǎi le
[00:27.19] wǒ ài nǎi gèng shèn yú wǒ ài zì jǐ
[00:30.32] bù néng zài ài nǎi le
[00:32.18] wǒ zhǐ shì bù néng wǒ zhǐ shì bù néng, bù néng zài ài nǎi le
[00:37.47] wǒ ài nǎi gèng shèn yú wǒ ài zì jǐ
[00:40.74] shòu shāng de xīn gǔ gǔ tǎng xuè
[00:42.81] wú shù gū kǔ de bù mián zhī yè
[00:45.13] wǒ lì jié dì yù qù zhèng míng qí shí tā shì ài wǒ de
[00:47.68] dàn bù lùn wǒ rú hé pīn mìng dōu dé bú dào tā de kěn dìng
[00:50.36] nǎi duì wǒ shuō huà de fāng shì nà me kě hèn dàn wǒ què réng rán ài nǎi
[00:52.80] wǒ wèi ài tuì ràng de xiū cán, nǎi dōu néng cóng wǒ de shuāng yǎn lǐ dú chū
[00:55.49] wǒ de mā mā zǒng shì duì wǒ shuō yào zūn zhòng nǚ rén
[00:57.69] dàn shì tā fù mǔ de bù zuò wéi ràng wǒ yòu néng rú hé?
[01:00.37] lèi shuǐ dié dié
[01:05.03] dàn tú láo wú gōng, wǒ kǒng pà zhǐ néng shuō
[01:09.93] bù néng zài ài nǎi le
[01:12.62] wǒ zhǐ shì bù néng wǒ zhǐ shì bù néng, bù néng zài ài nǎi le
[01:17.56] wǒ ài nǎi gèng shèn yú wǒ ài zì jǐ
[01:21.19] bù néng zài ài nǎi le
[01:22.78] wǒ zhǐ shì bù néng wǒ zhǐ shì bù néng, bù néng zài ài nǎi le
[01:28.02] wǒ ài nǎi gèng shèn yú wǒ ài zì jǐ
[01:31.13] zài nà me zhǎng de shí jiān lǐ wǒ shì rú cǐ dì yī lài nǎi duì wǒ de ài
[01:33.51] ràng wǒ fàng shǒu jiǎn zhí shì tiān zhū
[01:35.81] yòng xīn fèng xiàn shèn zhì shì nǎi jiào huì wǒ de
[01:38.11] ér wǒ zhè me zuò dé dào de què zhǐ shì duì téng tòng de shàng yǐn
[01:40.84] wǒ de rén shēng, xiàn zài yǐ zhěng gè dōu zài zǒu xià pō lù
[01:42.87] wǒ de shēng mìng yǐ hé nǎi bù zài yí yàng
[01:46.44] xīn suì dào le yí dìng chéng dù jiù xiǎng jié shù zhè duàn gǎn qíng
[01:48.74] rú guǒ wǒ dé bú dào duì wǒ lái shuō zuì zhòng yào de nǎi
[01:51.27] lèi shuǐ dié dié
[01:55.80] dàn tú láo wú gōng, wǒ kǒng pà zhǐ néng shuō
[02:00.18] bù néng zài ài nǎi le
[02:03.38] wǒ zhǐ shì bù néng wǒ zhǐ shì bù néng, bù néng zài ài nǎi le
[02:08.01] wǒ ài nǎi gèng shèn yú wǒ ài zì jǐ
[02:11.67] bù néng zài ài nǎi le
[02:13.31] wǒ zhǐ shì bù néng wǒ zhǐ shì bù néng, bù néng zài ài nǎi le
[02:18.44] wǒ ài nǎi gèng shèn yú wǒ ài zì jǐ
[02:21.58] è, shì zhe bù qù xiǎng tài duō
[02:23.70] jǐn jǐn yīn wèi wǒ hē tài duō jiǔ hái zài jiǔ hòu jià shǐ
[02:26.57] xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng chén jìn zài zhè yōu yù lán sè zhī zhōng, nǎi què shuō xiǎng yào wǒ men de gǎn qíng fěn nèn kě rén
[02:29.27] ér nǎi de yī lǚ lǚ xiù fā huán liú zài wǒ de xǐ liǎn tái lǐ
[02:31.24] hōng gān jī lǐ hái là xià nǎi de nèi yī
[02:33.84] nà píng shén me měi cì dōu shì nǎi yào huái yí wǒ zài chū guǐ?
[02:36.50] nǎi zài shào zi de hé chàng tuán lǐ dōu néng yī shèng qún fāng
[02:38.78] zhè shì nǎi shì wǒ ài mù de rén de wéi yī lǐ yóu
[02:41.40] kào, gào sù wǒ gāi zěn me zuò
[02:43.82] yīn wèi suǒ yǒu wǒ xiǎng wàng jì de guān yú nǎi yī qiè dōu shì zhēn shí de
[02:46.29] wǒ hé nǎi suǒ yǒu de guī mì xiāng chǔ de yě dōu hěn hǎo
[02:48.83] ér nǎi yǒng yuǎn dōu shì wǒ xīn dǐ zuì ài
[02:51.47] dàn shì è, nǎi kàn wǒ cuò shī de ài qíng
[02:54.14] zhèng hǎo shì wǒ gǎi biàn de lǐ yóu
[02:56.44] ér zhèng rú wǒ néng jì qǐ guò qù de zì jǐ
[02:58.75] nǎi néng fǒu zuò yí yàng de shì qíng
[03:00.45] bǎo bèi zhè yàng wǒ men jiù néng zhǎng xiàng shǒu
[03:01.90] nǎi zì sī zhì cǐ
[03:04.04] nǎi zhǐ huì zài
[03:06.68] nǎi wēi nàn zhī shí liú lù gǎn qíng
[03:10.11] shí guò jìng qiān le, ér wǒ yě bù zài yuàn wú zhǐ jìng dì fù chū
[03:16.64] nǎi kě zhī dào wǒ de xīn zài tǎng xuè me?
[03:20.71] bù néng zài ài nǎi le
[03:24.16] wǒ zhǐ shì bù néng wǒ zhǐ shì bù néng, bù néng zài ài nǎi le
[03:29.07] wǒ ài nǎi gèng shèn yú wǒ ài zì jǐ
[03:32.49] bù néng zài ài nǎi le
[03:34.00] wǒ zhǐ shì bù néng wǒ zhǐ shì bù néng, bù néng zài ài nǎi le
[03:39.01] wǒ ài nǎi gèng shèn yú wǒ ài zì jǐ
[03:42.64] bù néng zài ài nǎi le
[03:44.29] wǒ zhǐ shì bù néng wǒ zhǐ shì bù néng, bù néng zài ài nǎi le
[03:49.19] wǒ ài nǎi gèng shèn yú wǒ ài zì jǐ
[03:52.71] bù néng zài ài nǎi le
[03:54.42] wǒ zhǐ shì bù néng wǒ zhǐ shì bù néng, bù néng zài ài nǎi le
[03:59.16] wǒ ài nǎi gèng shèn yú wǒ ài zì jǐ