|
作曲 : 50 Cent |
|
作词 : Danny-k |
|
༢༠༠༡ལོར་སྐྱེས་པའི་ང་། སྟོད་མངའ་རིས་གྲངས་དཀར་ཏི་སི་གནས་མཆོག་ནས་ཡོང་བའི་ང་།2001年出生的我,从岗底斯脚下圣地走来的我 |
|
ཁ་ནས་བཤད་པ་ཙམ་གྱི་མན་པས་ལག་ལེན་བྱས་ཐུབ་པའི་ང་། |
|
说到做到的我 |
|
གཞུ་ནས་ཤོར་ཚར་བའི་མདའ། སྐད་ཆ་ཁ་ཤས་རྨ་ཁའི་སྒང་ལ་ཤོས་པའི་ཚ། |
|
如离弦之箭,尖锐批判的话语 |
|
ཨ་ཚ་ཚ་ཚ་ཚ། ཁ་ཤས་སེམས་ལ་བཟུག་པ་འདྲ། |
|
好像刚好刺痛了你们的内心 |
|
དུས་རབས་འགྱུར་ལྡོག་ཕྱིན་པ་འདྲ། ཁ་ཤས་དངངས་སྐྲག་ལངས་བ་འདྲ། |
|
时代变了,有些人慌了 |
|
སྐད་ཆ་དེ་དེར་ལ་བཞག་ཡོད་དཱ་རང་ཉིད་ཀྱི་འཇོན་ཐང་མེད་ན་དེའུ་བུར་ཆུང་ཆུང་ཡིན་ཡང་ནམ་ཡང་བསྐྱོད་མ་ཐུབ་པའི་ལ།自己没能力就算小山丘都是重重阻碍 |
|
གཅིག་བྱས་ན་ང་རང་སོ་སོ་སྙི་ཡོད་འདྲོ་ ཡང་མན་ན་སེམས་ནད་ཕོག་ཡོད་འདྲོ། |
|
也许是我过于疯狂,或者心理并非正常 |
|
ཁོར་ཡུག་ཅི་འདྲ་ཞིག་ཡིན་རུང་རང་ཉིད་བཅོད་མའི་གདོང་ལྦགས་ཕར་དབྱུག་དང་ཉིན་ |
|
ཞིག་ཉི་འོད་དེ་འཕྲོ།无论什么环境下撕下虚伪的面具之后终会得到眷顾 |
|
བརྒྱབ་བཞིན་པའི་སྒོ། འཐོམས་བསྡད་པའི་མགོ། གནད་དོན་ཐམས་ཅད་ཐག་བཅད་བྱེད་ཐུབ་ངེས་དུས་ཚོད་དང་བཟོད་སེམས་ལ་སྤྲོད་དང་ང་ཚོ་མཉམ་དུ་འགྲོ། |
|
毫无方向,头脑眩晕,但事情终会被解决所以请交给时间和耐心 |
|
ལམ་ཁ་ཁ་ཤས་གུ་དོག་པོ་ ཡང་མིན་ན་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེན་པོ། |
|
དེ་ཚོ་རག་ལས་ས་མི་སོ་སོ་ ང་རང་རང་ཉིད་འཚོ་བའི་ནང་གི་རྩོམ་པ་པོ། |
|
有些道路拥挤不堪,有些畅通无阻,这些都取决于你自己了 |
|
དེ་བཞིན་དེ་ཚོའི་མིང་ལ་D.A.-1 ཁེངས་སྐྱུངས་ཀྱི་ལོར། |
|
这里是D.A.-1 ,谦虚的历程 |
|
ང་ཚོ་མཉམ་དུ་མིང་གྲགས་ས་འོག་ནས་ནམ་མཁའ་རུ་འགྲོ། |
|
让我们把名气逐渐提升 |
|
ང་རང་སོ་སོའི་སྒྱུང་དེ་སོ་སོས་མགོ་འཛུགས། |
|
ང་རང་སོ་སོའི་གཞས་ཚིག་དེ་ཁྱེད་ཚོར་གོ་བཅུགས། |
|
我掀开自己故事的篇章 |
|
让你们听到这些歌词 |
|
མཐའ་མིའི་མཇུག་འབྲས་དེ་རྟེན་འཁེལ་བྱེད་ཚར་ཡོད་ན་མེད་ན། |
|
管他是不是命中注定 |
|
སེམས་ནང་ལ་དམའ་ཐ་ས་ནས་གཞན་ལས་འཕགས་པའི་བླ་ན་མེད་པའི་སྙིང་སྟོབས། |
|
内心最起码有一份与众人不同的斗志 |
|
Hook x2:I know all of that is up to me |
|
我知道这所有取决于我 |
|
གོ་སྐབས་མིག་མདུན་སླེབས་སོང་ན་ལག་ཏུ་ཟིན། |
|
随时学会把握机会 |
|
གཞས་བྲིས་པའི་ངར་སེམས་དེ་རྟོག་ཏུ་ཡོད། |
|
随时充满创作激情 |
|
Whatever I do is up to me |
|
无论做什么都取决于我 |
|
Verse 2 check it check it གཞས་ནང་གི་ནང་དོན། |
|
歌中的内容 |
|
check it check it མིག་ཆེ་ཚོ་དདོངས་བསྡོད། |
|
睁大眼睛看吧 |
|
check it check itརང་ནང་བཞིན་མང་ལོས། |
|
像你一样比比皆是 |
|
check it check itགཉིད་ལམ་དེ་གཏོང་བསྡོད། |
|
继续你的白日梦 |
|
ཤུགས་བརྒྱབ་དང་མ་བརྒྱབ་དེ་ང་རའི་འདོད་པ་རེད། |
|
努不努力是我的事 |
|
མཇུག་གུ་དེར་ལྟོགས་པ་བསྡད་ཀྱོག་དེ་ཡང་ང་རའི་གྲོད་པ་རེད། |
|
最后饿着的也是我的肚子 |
|
བྱེད་ཉིད་འདོད་ན་བྱས་ མ་འདོད་ན་སྐྱག་པ་བྱས། |
|
想干啥随你自己便咯 |
|
ཁྱེད་ཚོས་བལྟོས་དང་བའི་flowདེ་ངར་པོ་འདི་འདྲས་ག་རེ་རེད། |
|
看一看我的flow多么厉害(rapper的口头禅?) |
|
གཉིད་ལམ་དེ་བཏང་ཚར་རྗེས་གཉིད་ལབ་གཅིག་ཡོད་པ་དེ་ཁྱེད་ཚོས་ཀྱིས་སྣ་ཅོག་ |
|
བརྐྱང་ངས་ཡག་པོ་ལབ།梦醒之后有些梦话请你们洗耳恭听 |
|
སེམས་པའི་ནང་མ་འདྲོ་ན་ཐབས་ཤེས་སི་གོའི་ཡོད་མག་དཔྱད་གཏམ་གྱི་ས་ཁུལ་ནང་ལག་པ་དེ་བརྡབས།心里过不去也没办法那就在评论区鼓掌吧 |
|
རྐང་པ་ཆགས་མེད་ནའི་ཁར་རྒྱུགས་བརྒྱབ། ད་ཐུག་ཙོ་བྱས་པ་དང་ཨ་རུ་ལབ། |
|
腿没瘸就上拐杖,碰到了就喊疼 |
|
ངས་སྒོར་སྒོར་གཅིག་བཟོས་རང་དེའི་ནང་བསྡོད་ཨ་ཚར་སོང་ན་ངས་ཚང་མ་སྦུག་དཀྲུགས་བརྒྱབ།我来给你画个圈快跳进来之后我再给这个圈子洗牌 |
|
མི་རྒན་པའི་ཁ་ལ་ཉོན། བྱ་གཞོན་པའི་སྒྲོ་ལ་བལྟོས། |
|
对老一代表示尊敬,对新一代欣赏 |
|
སྨྱུག་གུ་བཙུགས་དུས་མིའི་གདོང་ལ་བལྟ་ཙོ་བྱས། |
|
动笔之前看一下别人脸色 |
|
གཞས་དེ་ཉན་དུས་ཨམ་ཅོག་དེ་ཕྱིས་ཙོ་བྱས། |
|
听这首之前先清理你的耳朵 |
|
རང་Xངོ་ཤེས་ཀྱིས་fakerདེ་མིན་པ་བྱས་fakerཡིན་ནའི་ལས་ངས་བྲག་གཡང་ནས་སྐྱོབས་ཙོ་བྱས།你认识XXX,不是faker了好吧,就算是faker我也把你从悬崖拉一把 |
|
Hook x2:I know all of that is up to me |
|
我知道这所有取决于我 |
|
གོ་སྐབས་མིག་མདུན་སླེབས་སོང་ན་ལག་ཏུ་ཟིན། |
|
随时学会把握机会 |
|
གཞས་བྲིས་པའི་ངར་སེམས་དེ་རྟོག་ཏུ་ཡོད། |
|
随时充满创作激情 |
|
Whatever I do is up to me |
|
无论做什么都取决于我 |
|
རིགས་མཐུན་པའི་དུད་འགྲོ་ཁྱུ་གཅིག་ཏུ་བསྡུས། |
|
སྤྱོད་མཐུན་པའི་མི་རྣམས་ཚང་མ་ལྷན་གཅིག་ཏུ་འཛོམས། |
|
物以类聚,人以群分 |
|
གསེར་དངུལ་ཟངས་ལྕགས་བཏགས་ཀན་དེར་ལ་རྐུབ་བཙུགས། |
|
穿金戴银的坐一块儿 |
|
གཞས་དེ་ཉན་ནས་ཕན་ཚུན་འཕགས་ཚག་བརྒྱབ་ནས་ཁ་བཙུམས། |
|
感觉听完这歌跟着晃就又完事儿了 |
|
ཤུ་གུ་དེས་མེ་གན་འདྲས་བཏུམས་ཐུབ། |
|
但纸怎么可能包住火呢 |
|
Hook x2:I know all of that is up to me |
|
我知道这所有取决于我 |
|
གོ་སྐབས་མིག་མདུན་སླེབས་སོང་ན་ལག་ཏུ་ཟིན། |
|
随时学会把握机会 |
|
གཞས་བྲིས་པའི་ངར་སེམས་དེ་རྟོག་ཏུ་ཡོད། |
|
随时充满创作激情 |
|
Whatever I do is up to me |
|
无论做什么都取决于我 |
|
check it check it གཞས་ནང་གི་ནང་དོན། |
|
歌中的内容 |
|
check it check it མིག་ཆེ་ཚོ་དདོངས་བསྡོད། |
|
睁大眼睛看吧 |
|
check it check itརང་ནང་བཞིན་མང་ལོས། |
|
像你一样比比皆是 |
|
check it check itགཉིད་ལམ་དེ་གཏོང་བསྡོད། |
|
继续你的白日梦 |