Pride (The Warrior’s Way)

歌曲 Pride (The Warrior’s Way)
歌手 Damnation Angels
专辑 Bringer of Light(Japanese Edition)

歌词

[01:19.43] Far away in a distant land
[01:22.88] Ten men, weapons close at hand
[01:26.30] These men are at war for peace
[01:29.76] Outnumbered they are up against all odds
[01:33.97] But their spirit is undetered
[01:36.54] On the distant cries in the wind
[01:40.33] We hear our friends die in agony
[01:43.37] We have learnt that we always must stay strong
[01:46.84] Relying on each other till the day we die
[01:50.63] Are we the only ones left?
[01:55.43] So this is how the story goes
[01:58.80] We live to fight another day
[02:02.26] and we will stay together as one
[02:06.89] Find another way
[02:09.19] We either win or we will die by
[02:13.77] Each others sides
[02:16.20] For pride we fight
[02:19.29] For pride we die
[02:21.21] We've been here for far too long
[02:24.25] we haven't eaten in weeks
[02:26.32] It's hard to go on
[02:28.01] But with each day that slowly passes by
[02:31.38] I don't feel like giving in
[02:33.02] I'd rather die
[02:35.07] Cos this is the way we are born to be
[02:39.99] So this is how the story goes
[02:43.87] We live to fight another day
[02:46.96] and we will stay together as one
[02:51.55] Find another way
[02:53.91] We either win or we will die by
[02:58.31] Each others sides
[03:00.98] A Warrior's heart, never dies
[03:07.81] Never dies
[03:15.95]
[05:06.01] We gather here, beneath the sky
[05:13.73] The days go by and we lose track of time
[05:20.66] Watching the seasons pass us by
[05:27.49] Sun, wind, snow we've seen it all
[05:33.20] But this is how we're born to be
[05:41.25] To serve the king is our sworn duty
[05:47.80] We fight these wars but why we do not know
[05:54.82] A spirit of pride is all we own
[06:02.05]
[06:07.47] So this is how the story goes
[06:10.84] We live to fight another day
[06:14.31] and we will stay together as one
[06:18.99] find another way
[06:21.14] We either win or we will die by
[06:25.87] Each others sides
[06:28.39] A Warrior's heart, never dies
[06:34.95] So this is how the story goes
[06:38.27] We live to fight another day
[06:41.73] and we will stay together as one
[06:46.41] find another way (this is the warrior's way)
[06:49.27] We either win or we will die by
[06:53.29] Each others sides
[06:55.54] We fight for pride
[06:58.86] We fight for pride
[07:02.28] For pride we fight
[07:05.65] For pride we die
[07:10.27]
[08:04.35] A thousand years could pass us by
[08:07.16] but it'll never change our warrior's pride
[08:10.69] Our souls live on in another life
[08:17.85] We'll stand together at each others sides
[08:20.90] We will fight together and together we die
[08:24.36] Cos this is our way
[08:26.98] This is who we are
[08:31.61] The Warrior's way will live on forever
[08:34.51] in the hearts and souls of all who stand together
[08:38.45] The spirit lives on, in our song
[08:47.90] To the end
[08:51.20]
[08:52.20] 戦い続ける者たちよ
[08:55.20] 君たちの心に生きていると
[08:58.94] 我を往く照
[09:05.91] 戦い続ける者たちよ
[09:09.18] 君たちの心に生きていると
[09:12.65] 我を往く照
[09:19.96] ……

拼音

[01:19.43] Far away in a distant land
[01:22.88] Ten men, weapons close at hand
[01:26.30] These men are at war for peace
[01:29.76] Outnumbered they are up against all odds
[01:33.97] But their spirit is undetered
[01:36.54] On the distant cries in the wind
[01:40.33] We hear our friends die in agony
[01:43.37] We have learnt that we always must stay strong
[01:46.84] Relying on each other till the day we die
[01:50.63] Are we the only ones left?
[01:55.43] So this is how the story goes
[01:58.80] We live to fight another day
[02:02.26] and we will stay together as one
[02:06.89] Find another way
[02:09.19] We either win or we will die by
[02:13.77] Each others sides
[02:16.20] For pride we fight
[02:19.29] For pride we die
[02:21.21] We' ve been here for far too long
[02:24.25] we haven' t eaten in weeks
[02:26.32] It' s hard to go on
[02:28.01] But with each day that slowly passes by
[02:31.38] I don' t feel like giving in
[02:33.02] I' d rather die
[02:35.07] Cos this is the way we are born to be
[02:39.99] So this is how the story goes
[02:43.87] We live to fight another day
[02:46.96] and we will stay together as one
[02:51.55] Find another way
[02:53.91] We either win or we will die by
[02:58.31] Each others sides
[03:00.98] A Warrior' s heart, never dies
[03:07.81] Never dies
[03:15.95]
[05:06.01] We gather here, beneath the sky
[05:13.73] The days go by and we lose track of time
[05:20.66] Watching the seasons pass us by
[05:27.49] Sun, wind, snow we' ve seen it all
[05:33.20] But this is how we' re born to be
[05:41.25] To serve the king is our sworn duty
[05:47.80] We fight these wars but why we do not know
[05:54.82] A spirit of pride is all we own
[06:02.05]
[06:07.47] So this is how the story goes
[06:10.84] We live to fight another day
[06:14.31] and we will stay together as one
[06:18.99] find another way
[06:21.14] We either win or we will die by
[06:25.87] Each others sides
[06:28.39] A Warrior' s heart, never dies
[06:34.95] So this is how the story goes
[06:38.27] We live to fight another day
[06:41.73] and we will stay together as one
[06:46.41] find another way this is the warrior' s way
[06:49.27] We either win or we will die by
[06:53.29] Each others sides
[06:55.54] We fight for pride
[06:58.86] We fight for pride
[07:02.28] For pride we fight
[07:05.65] For pride we die
[07:10.27]
[08:04.35] A thousand years could pass us by
[08:07.16] but it' ll never change our warrior' s pride
[08:10.69] Our souls live on in another life
[08:17.85] We' ll stand together at each others sides
[08:20.90] We will fight together and together we die
[08:24.36] Cos this is our way
[08:26.98] This is who we are
[08:31.61] The Warrior' s way will live on forever
[08:34.51] in the hearts and souls of all who stand together
[08:38.45] The spirit lives on, in our song
[08:47.90] To the end
[08:51.20]
[08:52.20] zhàn xu zhě
[08:55.20] jūn xīn shēng
[08:58.94] wǒ wǎng zhào
[09:05.91] zhàn xu zhě
[09:09.18] jūn xīn shēng
[09:12.65] wǒ wǎng zhào
[09:19.96]

歌词大意

[01:19.43] zài yī piàn yáo yuǎn de tǔ dì
[01:22.88] shí gè nán rén, shǒu wò bīng qì
[01:26.30] tā men wèi hé píng ér zhàn
[01:29.76] guǎ bù dí zhòng, xiàn rù kùn jìng
[01:33.97] dàn tā men wú suǒ wèi jù
[01:36.54] fēng zhōng chuán lái yuǎn chù de kū hǎn
[01:40.33] wǒ men tīng dào zhàn yǒu men tòng kǔ dì sǐ qù
[01:43.37] wǒ men yǐ míng bái wǒ men bì xū jiān qiáng
[01:46.84] hù xiāng yī kào zhí zhì zhàn sǐ
[01:50.63] zhǐ shèng xià wǒ men le ma
[01:55.43] zhè jiù shì gù shì de yán xù
[01:58.80] wǒ men shēng cún xià qù, lái rì zài zhàn
[02:02.26] wǒ men jiāng yī xīn tóng tǐ
[02:06.89] chuǎng chū yī tiáo dào
[02:09.19] wǒ men bì jiāng shèng lì
[02:13.77] huò shì bìng jiān fù sǐ
[02:16.20] wèi róng yào ér zhàn
[02:19.29] wèi róng yào ér sǐ
[02:21.21] wǒ men yǐ lái dào zhè lǐ tài jiǔ
[02:24.25] shù zhōu wèi zēng jìn shí
[02:26.32] yǐ jīng nán yǐ jì xù
[02:28.01] dàn zòng shǐ shí jiān huǎn huǎn liú shì
[02:31.38] yě bù céng qū fú
[02:33.02] wǒ nìng yuàn juān qū yú cǐ
[02:35.07] yīn wèi zhè jiù shì wǒ men de shēng cún zhī dào
[02:39.99] zhè jiù shì gù shì de yán xù
[02:43.87] wǒ men shēng cún xià qù, lái rì zài zhàn
[02:46.96] wǒ men jiāng yī xīn tóng tǐ
[02:51.55] chuǎng chū yī tiáo dào
[02:53.91] wǒ men bì jiāng shèng lì
[02:58.31] huò shì bìng jiān fù sǐ
[03:00.98] wǔ shì zhī xīn, bù sǐ cháng cún
[03:07.81] bù sǐ cháng cún
[05:06.01] wǒ men jù jí zài tiān kōng zhī xià
[05:13.73] shí jiān liú shǐ, bù zhī hán shǔ
[05:20.66] rèn sì jì gēng dié
[05:27.49] liè rì, qiū fēng, bái xuě, yī yī jiàn yú yǎn qián
[05:33.20] dàn zhè jiù shì wǒ men de shēng cún zhī dào
[05:41.25] wèi tiān huáng jìn zhōng shì wǒ men céng lì shì de shǐ mìng
[05:47.80] wǒ men zhàn dòu, cóng bù zhī yuán yóu
[05:54.82] róng yào jí wéi wǒ děng zhī suǒ yǒu
[06:07.47] zhè jiù shì gù shì de yán xù
[06:10.84] wǒ men shēng cún xià qù, lái rì zài zhàn
[06:14.31] wǒ men jiāng yī xīn tóng tǐ
[06:18.99] chuǎng chū yī tiáo dào
[06:21.14] wǒ men bì jiāng shèng lì
[06:25.87] huò shì bìng jiān fù sǐ
[06:28.39] wǔ shì zhī xīn, bù sǐ cháng cún
[06:34.95] zhè jiù shì gù shì de yán xù
[06:38.27] wǒ men shēng cún xià qù, lái rì zài zhàn
[06:41.73] wǒ jiāng yī xīn tóng tǐ
[06:46.41] chuǎng chū yī tiáo dào zhè jiù shì wǔ shì zhī dào
[06:49.27] wǒ men bì jiāng shèng lì
[06:53.29] huò shì bìng jiān fù sǐ
[06:55.54] wèi róng yào ér zhàn
[06:58.86] wèi róng yào ér zhàn
[07:02.28] wèi róng yào ér zhàn
[07:05.65] wèi róng yào ér sǐ
[08:04.35] zòng shǐ qiān nián suì yuè cóng páng liú shì
[08:07.16] yě bù néng gǎi biàn wǒ men wǔ shì de jiāo ào
[08:10.69] wǒ men de líng hún yán xù xià qù, yòu huò xīn shēng
[08:17.85] wǒ men jiāng lì yú bǐ cǐ zuǒ yòu
[08:20.90] wǒ men jiāng yī tóng fèn zhàn, yī tóng fù sǐ
[08:24.36] yīn wèi zhè jiù shì wǒ men de dào
[08:26.98] zhè jiù shì wǒ men
[08:31.61] wǔ shì zhī dào bì jiāng yǒng cún
[08:34.51] yǒng cún zài céng bìng jiān guò de hún yǔ xīn zhī zhōng
[08:38.45] zhè jīng shén chuán chéng zài wǒ men de gē shēng zhōng
[08:47.90] zhí zhì yǒng yuǎn
[08:52.20] zhàn dòu xià qù de rén men a
[08:55.20] zài nǐ men de xīn zhōng cháng cún
[08:58.94] zhào yào zhe wǒ men
[09:05.91] zhàn dòu xià qù de rén men a
[09:09.18] zài nǐ men de xīn zhōng cháng cún
[09:12.65] zhào yào zhe wǒ men
[09:19.96]