| 歌曲 | Many Moons Ago |
| 歌手 | Empyrium |
| 专辑 | Where At Night The Wood Grouse Plays |
| [00:00.00] | ※empyrium---many moons ago※ |
| [00:08.85] | |
| [00:18.21] | a night of december so dark and cold |
| [00:22.43] | i walked a path ages old |
| [00:26.73] | the moon amongst the clouds revealed |
| [00:31.44] | lightning valleys, forest and field |
| [00:53.31] | embraced by silence i wandered the moor |
| [00:57.50] | an endless landscape by my side |
| [01:01.65] | when in the mist i saw a light |
| [01:05.91] | dancing through the hazy night |
| [02:13.60] | i stood and watched the play in awe |
| [02:17.94] | was deeply touched by what i saw |
| [02:22.04] | i told my friends what i did see |
| [02:26.84] | and what they told did tremble me! |
| [02:49.99] | it’s said the ghost of a young, fair maid |
| [02:54.18] | is cursed to dwell beneath the shade |
| [02:58.93] | of the olden oak she died below |
| [03:04.23] | o that was many moons ago! |
| [04:15.58] | end |
| [00:00.00] | empyriummany moons ago |
| [00:08.85] | |
| [00:18.21] | a night of december so dark and cold |
| [00:22.43] | i walked a path ages old |
| [00:26.73] | the moon amongst the clouds revealed |
| [00:31.44] | lightning valleys, forest and field |
| [00:53.31] | embraced by silence i wandered the moor |
| [00:57.50] | an endless landscape by my side |
| [01:01.65] | when in the mist i saw a light |
| [01:05.91] | dancing through the hazy night |
| [02:13.60] | i stood and watched the play in awe |
| [02:17.94] | was deeply touched by what i saw |
| [02:22.04] | i told my friends what i did see |
| [02:26.84] | and what they told did tremble me! |
| [02:49.99] | it' s said the ghost of a young, fair maid |
| [02:54.18] | is cursed to dwell beneath the shade |
| [02:58.93] | of the olden oak she died below |
| [03:04.23] | o that was many moons ago! |
| [04:15.58] | end |
| [00:00.00] | hěn jiǔ yǐ qián |
| [00:18.21] | zài shí èr yuè yí gè gū jì ér hán lěng de yè wǎn |
| [00:22.43] | wǒ zǒu zài nián dài yǐ jiǔ de xiǎo jìng zhī shàng |
| [00:26.73] | yuè guāng zì yún zhōng tòu chū |
| [00:31.44] | zhào liàng shān gǔ, zhào liàng sēn lín, zhào liàng tián yě |
| [00:53.31] | zài zhè piàn jìng mò zhī zhōng wǒ màn bù huāng yě |
| [00:57.50] | wú jìn jǐng sè jǐn zài wǒ shēn cè |
| [01:01.65] | jiù zài shì yě méng lóng zhī shí wǒ kàn jiàn yī shù guāng |
| [01:05.91] | zài zhè gè méng lóng yuè yè piān piān qǐ wǔ |
| [02:13.60] | wǒ huái zhe jìng wèi jìng lì zài nà mò mò xīn shǎng zhè chǎng yǎn chū |
| [02:17.94] | wǒ yǐ bèi wǒ suǒ jiàn shēn shēn chù dòng |
| [02:22.04] | wǒ duì péng yǒu jiǎng shù wǒ kàn dào de yī qiè |
| [02:26.84] | kě tā men de huí dá què lìng wǒ máo gǔ sǒng rán! |
| [02:49.99] | tīng shuō nà shi yí gè nián qīng mào měi dí nǚ guǐ |
| [02:54.18] | tā shòu le zǔ zhòu, zhǐ néng yī zhí yóu dàng zài lǎo xiàng shù xià de yīn yǐng zhōng |
| [02:58.93] | dāng nián tā jiù shì sǐ zài nà kē lǎo xiàng shù xià de |
| [03:04.23] | a, nà yī qiè kě shì hěn jiǔ yǐ qián de shì le |