| 歌曲 | Ode to Melancholy |
| 歌手 | Empyrium |
| 专辑 | Songs of Moors and Misty Fields |
| [00:18.54] | Melancholy - still my desire for thy precious tragedian wine... |
| [00:34.96] | Sweep me away, into the vale of thine! |
| [00:50.94] | Where sorrow's strong and so is joy. |
| [00:59.97] | |
| [01:53.73] | Melancholy - still my desire, O let my heart by thee inspire... |
| [02:09.91] | O fill the air with thy sweet scent, |
| [02:25.42] | Let thy light, thy star crescent. |
| [03:14.31] | |
| [04:19.60] | Wherever she dwells I will bid a farewell sigh |
| [04:29.45] | For she dwells with beauty - beauty that must die |
| [04:35.56] | |
| [04:36.01] | |
| [04:36.42] | And deep inside me I will wait for her return |
| [04:43.79] | To her enchanting, awe-inspiring flame I'll yearn |
| [04:53.08] | |
| [07:20.06] | O lust and rueful thought be mine, |
| [07:35.86] | My soul enhanced, desires... |
| [07:51.98] | Melancholy. |
| [07:57.20] | My heart is thine. |
| [00:18.54] | yōu yù nǐ shì lìng wǒ kě wàng de bēi jù zhī jiǔ |
| [00:34.96] | nǐ huì chéng xī liú, jiāng wǒ juǎn zǒu |
| [00:50.94] | zài nà li, bēi shāng hé huān lè dōu biàn de nóng liè wú bǐ |
| [01:53.73] | yōu yù wǒ duō me dì kě wàng nǐ lái duó qù wǒ de xīn líng |
| [02:09.91] | ràng kōng qì zhōng yì mǎn nǐ de tián mì qì xī |
| [02:25.42] | ràng nǐ de xīng yuè lìng nǐ shǎn yào |
| [04:19.60] | bù lùn tā zài nǎ, wǒ dōu huì xiàn shàng wǒ de bié lí zhī tàn |
| [04:29.45] | yīn tā yǔ měi tóng zài, ér rú cǐ zhī měi yì wèi zhe sǐ wáng |
| [04:36.42] | ér wǒ zài líng hún shēn chù děng dài tā de guī lái |
| [04:43.79] | wǒ jiāng huái niàn tā nà lìng rén jīng jù de mí rén zhī huǒ |
| [07:20.06] | tān yù hé huǐ hèn chōng chì wǒ de sī xiǎng |
| [07:35.86] | wǒ de líng hún yīn yù wàng ér biàn de qiáng dà |
| [07:51.98] | yōu yù |
| [07:57.20] | wǒ de xīn shǔ yú nǐ |