Tale of Revenge

歌曲 Tale of Revenge
歌手 Ensiferum
专辑 10th Anniversary Live

歌词

[00:01.52] Tale Of Revenge
[00:05.45] He bears a tale so gloom and tragic never to be known
[00:40.64] Into darkness now fallen, into hatred now grown
[00:44.76] Like stillborn child drifting in the silent seas
[00:48.76] Of blood, crushing all his dreams
[00:52.12] No castle walls can hold the fury in his eyes
[00:56.25] Devotion for death, now controls his life
[01:00.36] No gold or silver can bring him consolation
[01:03.92] Only one thing is left inside him, the desire of revenge
[01:08.23] music
[01:10.09] One light so cold and pale, sleeping quietly all alone
[01:35.54] One life so old and gray, wandering away from home
[01:44.71] Parted with a horrid cry, snow falls on his grief
[01:50.33] United by the sword of wicked screams
[01:52.82] What deeds he has done to hear those deadful sounds
[01:55.99] In the ruins of memories he wanders, forever bound
[01:59.59]
[02:00.34] Forever bound to death!~~~
[02:09.15] Wait for me in th mountains, haunt for me in the winds
[02:40.14] Wait for me in the land where nothing lives
[02:45.11] Until the day I have found revenge, I will feed my sword
[02:50.07] Until my heart is cold, every breath of mine is yours
[02:54.70] Wait for me in th mountains, haunt for me in the winds
[03:54.08] Wait for me in the land where nothing lives
[03:58.08] Until the day I have found revenge, I will feed my sword
[04:02.76] Until my heart is cold, every breath of mine is yours
[04:07.38] ---end---

歌词大意

[00:01.52] zhè shì yí gè fù chóu de gù shì
[00:05.45] tā bēi fù zhe yí gè bù wéi rén zhī de yīn àn yòu bēi shāng de gù shì
[00:40.64] zhuì rù hēi àn zhī zhōng, chóu hèn zài shēng zhǎng màn yán
[00:44.76] xiàng zài jìng jì de hǎi miàn piāo liú de sǐ qù de tāi ér
[00:48.76] xiān xuè, fěn suì le tā suǒ yǒu de mèng xiǎng
[00:52.12] tóng qiáng tiě bì yě bù néng gòu chéng zài tā yǎn lǐ de nù huǒ
[00:56.25] duì sǐ wáng de zhuī suí kòng zhì zhe tā de shēng huó
[01:00.36] cái chǎn yě bù néng gěi tā dài lái ān wèi
[01:03.92] tā xīn zhōng jǐn cún fù chóu de yù wàng
[01:08.23] yīn yuè
[01:10.09] yuè guāng rú cǐ hán lěng cāng bái, dú zì ān rán rù shuì
[01:35.54] shēng huó rú cǐ chén jiù huī àn, jǔ bù pái huái lí jiā
[01:44.71] táo lí kě pà de kū shēng, bái xuě bàn suí zhe tā de bēi shāng piāo luò
[01:50.33] xié è de jiān jiào xiàng yī bǎ lì jiàn gēn suí zhe tā
[01:52.82] tā jiū jìng zuò le shén me cái huì tīng dào zhèi xiē shēng yīn
[01:55.99] zài jì yì de fèi xū zhōng, tā pái huái, yǒng yuǎn shù fù
[02:00.34] bèi sǐ wáng shù fù
[02:09.15] zài shān dǐng děng hòu wǒ, zài jí fēng zhōng zhuī bǔ wǒ
[02:40.14] zài cùn cǎo bù shēng zhī dì děng wǒ
[02:45.11] zhí dào wǒ zhǎo dào bào fù de nà yì tiān, wǒ jiāng shí xiàn nuò yán
[02:50.07] zhí dào wǒ de xīn zàng lěng què, wǒ de měi yī kǒu qì dōu shì nǐ de
[02:54.70] zài shān dǐng děng hòu wǒ, zài jí fēng zhōng zhuī bǔ wǒ
[03:54.08] zài cùn cǎo bù shēng zhī dì děng wǒ
[03:58.08] zhí dào wǒ zhǎo dào bào fù de nà yì tiān, wǒ jiāng shí xiàn nuò yán
[04:02.76] zhí dào wǒ de xīn zàng lěng què, wǒ de měi yī kǒu qì dōu shì nǐ de
[04:07.38] wán