Good Day in Hell

歌曲 Good Day in Hell
歌手 Eagles
专辑 On the Border

歌词

[00:00.00] 作词 : Frey, Henley
[00:30.30] Move in,
[00:33.50] Can't you see she wants you
[00:36.10] She has you deep in her eyes
[00:40.80] You been wond'rin' why she haunts you
[00:46.06] Beauty in the devil's disguise
[00:50.25] She can tell you all about it
[00:53.36] She sees it in the stars
[00:55.91] She'll burn you if you try to put her down
[01:00.76] Oh well, it's been a good day in hell
[01:06.06] And tomorrow I'll be glory bound
[01:13.90] Higher,
[01:16.00] She can keep you loaded,
[01:18.55] Feedin' you whiskey and wine
[01:23.26] Fire,
[01:25.76] The devil's on the phone, he laughs
[01:29.41] And says you're doin' the just fine
[01:33.56] In that big book of names I wanna go down
[01:36.76] In flames
[01:38.91] Seein's how I'm goin' down
[01:43.56] Oh well, it's been a good day in hell
[01:48.71] And tomorrow I'll be glory bound
[02:36.86] Truckin',
[02:38.91] That's all that I've been doin'
[02:41.61] Ev'ry girl's a fork in the road
[02:46.86] Stuck in some sticky situations
[02:51.56] Feelin' like I wanna explode
[02:56.31] All this gratification and sick conversation
[03:01.62] Someone get me out of town
[03:06.27] Oh well, it's been a good day in hell
[03:11.97] And tomorrow I'll be glory bound

拼音

[00:00.00] zuò cí : Frey, Henley
[00:30.30] Move in,
[00:33.50] Can' t you see she wants you
[00:36.10] She has you deep in her eyes
[00:40.80] You been wond' rin' why she haunts you
[00:46.06] Beauty in the devil' s disguise
[00:50.25] She can tell you all about it
[00:53.36] She sees it in the stars
[00:55.91] She' ll burn you if you try to put her down
[01:00.76] Oh well, it' s been a good day in hell
[01:06.06] And tomorrow I' ll be glory bound
[01:13.90] Higher,
[01:16.00] She can keep you loaded,
[01:18.55] Feedin' you whiskey and wine
[01:23.26] Fire,
[01:25.76] The devil' s on the phone, he laughs
[01:29.41] And says you' re doin' the just fine
[01:33.56] In that big book of names I wanna go down
[01:36.76] In flames
[01:38.91] Seein' s how I' m goin' down
[01:43.56] Oh well, it' s been a good day in hell
[01:48.71] And tomorrow I' ll be glory bound
[02:36.86] Truckin',
[02:38.91] That' s all that I' ve been doin'
[02:41.61] Ev' ry girl' s a fork in the road
[02:46.86] Stuck in some sticky situations
[02:51.56] Feelin' like I wanna explode
[02:56.31] All this gratification and sick conversation
[03:01.62] Someone get me out of town
[03:06.27] Oh well, it' s been a good day in hell
[03:11.97] And tomorrow I' ll be glory bound

歌词大意

[00:30.30] qù a
[00:33.50] nǐ kàn bu chū lái ma, tā xiǎng yào nǐ ne
[00:36.10] nǐ de shēn yǐng shēn shēn yìng zài tā yǎn zhōng
[00:40.80] nǐ bú shì xiǎng zhī dào, wèi hé nǐ zǒng duì tā niàn niàn bù wàng?
[00:46.06] tā shì wěi zhuāng chéng mó guǐ de tiān shǐ
[00:50.25] tā huì quán bù gào sù nǐ
[00:53.36] tā zài xīng chén jiān kàn jiàn de yī qiè
[00:55.91] rú guǒ nǐ ràng tā shī wàng, tā huì ràng nǐ liè huǒ fén shēn
[01:00.76] ó, zhè shì dì yù zhōng de měi hǎo yī rì
[01:06.06] míng rì wǒ jiāng jǐn xiǎng róng yù
[01:13.90] xīng fèn diǎn ér
[01:16.00] tā huì ràng nǐ cháng zuì bù xiū
[01:18.55] gěi nǐ guàn wēi shì jì hé pú táo měi jiǔ
[01:23.26] liè huǒ,
[01:25.76] è mó bō tōng le nǐ de diàn huà, kuáng xiào
[01:29.41] gào sù nǐ nǐ zuò de hěn hǎo
[01:33.56] zài nà běn xiě mǎn míng zì de dà shū lǐ
[01:36.76] wǒ xiǎng zuì zhōng wǒ huì yī bài tú dì
[01:38.91] kàn kàn wǒ shì zěn yàng shū de
[01:43.56] bù guò hǎo ba, zhè zhèng shì dì yù lǐ de měi hǎo yī rì
[01:48.71] míng tiān wǒ jiāng jǐn xiǎng róng yù
[02:36.86] kāi zhe kǎ chē
[02:38.91] wǒ zuò de zhǐ yǒu zhèi xiē le
[02:41.61] měi gè yù jiàn de nǚ hái, dōu shì rén shēng de yī dào fēn chà lù kǒu
[02:46.86] xiàn zài má fán de jú miàn lǐ
[02:51.56] wǒ jué de wǒ kuài bào zhà le
[02:56.31] yǒu xǐ yuè, yě yǒu wú liáo de xián tán
[03:01.62] kuài lái rén jiù wǒ chū qù
[03:06.27] bù guò hǎo ba, zhè zhèng shì dì yù lǐ de měi hǎo yī rì
[03:11.97] míng tiān wǒ jiù jiāng jǐn xiǎng róng yù