|
Dancing under the Closed Eyes of Paradise |
|
|
|
SOPOR AETERNUS... |
|
|
|
O mortis secretum, ubi finis nervorum? |
|
O funeris algor, ubi sonus somniorum? |
|
|
|
The insane wine of the night misled my soul |
|
At the confluence of dream and of pain... |
|
We dance under the closed eyes of paradise, |
|
And our eyes tear the insane space of the night. |
|
|
|
Saltemus sub oculis coniventibus paradisi! |
|
|
|
The voilence of the winter moon spreads a mantle |
|
Of cold icy pain over my petrified landscape. |
|
Seized by the freezing frosts of the diabolic winter, |
|
Our hearts breathe the winds of sadness. |
|
|
|
Saliamus, saliamus aeterno, |
|
Saltemus saltatum mortis! |
|
Saliamus, saliamus! |
|
|
|
But what is in my heart can only be read by the winds |
|
That gathered my words of pain. |
|
The veil of the night falls at our feet |
|
Revealing the views of the fiery sky. |
|
Kyrie eleison. |
|
|
|
The gentle sapphirian night wrapped me in its maternal warmth |
|
And her hair, studded with stars, had a scent of sensuality |
|
As I lay embraced in her sweet caress. |
|
How tender is the night in her amorous delights. |
|
|
|
Where are the flowers I gave you, my love? |
|
The amaranth, the rose and the lily. |
|
|
|
Buried within the glacial vault of my thoughts, |
|
Take from me this fading breath, |
|
Enfold me in your veil of darkness |
|
To celebrate the reign of black eternal night. |
|
|
|
And in the snows, glittering in the cold fragile moonlight, |
|
Appeared the incandescent flowers... |
|
"The blood of angels", |
|
Said one of our round. |
|
"Our blood". |
|
|
|
We dance... |
|
...and the blowing of the winds is our only music, |
|
We dance. |