| 歌曲 | Goodbye (From the Musical "Catch Me If You Can") |
| 歌手 | Mark Seibert |
| 专辑 | With You - Musicalhits - The Unusual Way |
| [ti:Goodbye] | |
| [ar:Mark Seibert] | |
| [al:with You] | |
| [00:00.000] | 作曲 : Marc Shaiman |
| [00:01.000] | 作词 : Marc Shaiman, Scott Wittman |
| [00:06.79] | It's my happy ending |
| [00:09.47] | Now it's time to say goodnight |
| [00:12.91] | We can stop pretending |
| [00:15.50] | Tell the spotlight man turn off my light |
| [00:19.25] | 'Cause the show is done now |
| [00:22.33] | And it's time to leave the stage |
| [00:25.94] | Yea The good guy won now |
| [00:28.87] | And the band has no more songs to play |
| [00:32.35] | It's a happy ending so I'll say |
| [00:35.51] | Goodbye |
| [00:38.64] | Goodbye to all the make believe |
| [00:41.93] | Goodbye |
| [00:45.54] | Theres no more magic up my sleeve |
| [00:48.63] | Theres nothing left to act up here |
| [00:51.61] | I'll take my bow and disappear |
| [00:55.05] | No questions left for answering |
| [00:58.33] | Theres only one word left to sing |
| [01:01.34] | Goodbye |
| [01:04.94] | It's a happy ending |
| [01:11.02] | To the greatest show on earth |
| [01:14.41] | Now the curtains descending |
| [01:17.34] | And I hope you got your moneys worth |
| [01:20.74] | Gonna stop the show now |
| [01:24.03] | 'Cause I wanna leave on top |
| [01:27.17] | So get up and go now |
| [01:30.11] | 'Cause theres nothing left inside my head |
| [01:33.65] | Everything thats left to says been said |
| [01:36.69] | Goodbye |
| [01:40.09] | Goodbye to all the song and dance |
| [01:43.07] | Goodbye off stage I stand a better chance |
| [01:49.66] | The show is through the parts been played |
| [01:53.14] | No standing in the wings afraid |
| [01:56.29] | No voilins or phony tears |
| [01:59.58] | The word thats music to my ears is |
| [02:02.91] | Goodbye |
| [02:05.91] | Well goodbye |
| [02:09.05] | Goodbye |
| [02:12.14] | Goodbye |
| [02:15.80] | I'm not afraid of stopping |
| [02:18.78] | This end could be my start |
| [02:21.87] | I wanna live a life and not just play a part |
| [02:28.55] | I'll walk into the sunset |
| [02:31.64] | I'll sail across the sea |
| [02:35.29] | The final word the last |
| [02:37.41] | You'll hear of me Of me |
| [02:44.80] | Is goodbye Goodbye to every night alone |
| [02:51.33] | Goodbye |
| [02:54.42] | Goodbye to lives I don't own |
| [02:57.81] | I'm tired of living on the stage |
| [03:01.09] | A life thats only on the page |
| [03:04.14] | Empty lies are in the past |
| [03:07.63] | I've tried before but heres the last goodbye |
| [03:13.95] | Now goodbye |
| [03:17.87] | Goodbye |
| [03:20.91] | Goodbye |
| ti: Goodbye | |
| ar: Mark Seibert | |
| al: with You | |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Marc Shaiman |
| [00:01.000] | zuò cí : Marc Shaiman, Scott Wittman |
| [00:06.79] | It' s my happy ending |
| [00:09.47] | Now it' s time to say goodnight |
| [00:12.91] | We can stop pretending |
| [00:15.50] | Tell the spotlight man turn off my light |
| [00:19.25] | ' Cause the show is done now |
| [00:22.33] | And it' s time to leave the stage |
| [00:25.94] | Yea The good guy won now |
| [00:28.87] | And the band has no more songs to play |
| [00:32.35] | It' s a happy ending so I' ll say |
| [00:35.51] | Goodbye |
| [00:38.64] | Goodbye to all the make believe |
| [00:41.93] | Goodbye |
| [00:45.54] | Theres no more magic up my sleeve |
| [00:48.63] | Theres nothing left to act up here |
| [00:51.61] | I' ll take my bow and disappear |
| [00:55.05] | No questions left for answering |
| [00:58.33] | Theres only one word left to sing |
| [01:01.34] | Goodbye |
| [01:04.94] | It' s a happy ending |
| [01:11.02] | To the greatest show on earth |
| [01:14.41] | Now the curtains descending |
| [01:17.34] | And I hope you got your moneys worth |
| [01:20.74] | Gonna stop the show now |
| [01:24.03] | ' Cause I wanna leave on top |
| [01:27.17] | So get up and go now |
| [01:30.11] | ' Cause theres nothing left inside my head |
| [01:33.65] | Everything thats left to says been said |
| [01:36.69] | Goodbye |
| [01:40.09] | Goodbye to all the song and dance |
| [01:43.07] | Goodbye off stage I stand a better chance |
| [01:49.66] | The show is through the parts been played |
| [01:53.14] | No standing in the wings afraid |
| [01:56.29] | No voilins or phony tears |
| [01:59.58] | The word thats music to my ears is |
| [02:02.91] | Goodbye |
| [02:05.91] | Well goodbye |
| [02:09.05] | Goodbye |
| [02:12.14] | Goodbye |
| [02:15.80] | I' m not afraid of stopping |
| [02:18.78] | This end could be my start |
| [02:21.87] | I wanna live a life and not just play a part |
| [02:28.55] | I' ll walk into the sunset |
| [02:31.64] | I' ll sail across the sea |
| [02:35.29] | The final word the last |
| [02:37.41] | You' ll hear of me Of me |
| [02:44.80] | Is goodbye Goodbye to every night alone |
| [02:51.33] | Goodbye |
| [02:54.42] | Goodbye to lives I don' t own |
| [02:57.81] | I' m tired of living on the stage |
| [03:01.09] | A life thats only on the page |
| [03:04.14] | Empty lies are in the past |
| [03:07.63] | I' ve tried before but heres the last goodbye |
| [03:13.95] | Now goodbye |
| [03:17.87] | Goodbye |
| [03:20.91] | Goodbye |
| ti: Goodbye | |
| ar: Mark Seibert | |
| al: with You | |
| [00:06.79] | zhè shì wǒ de xìng fú jié jú |
| [00:09.47] | xiàn zài dào le shuō wǎn ān de shí hòu le |
| [00:12.91] | wǒ men kě yǐ tíng zhǐ wěi zhuāng |
| [00:15.50] | gào sù jù guāng dēng xià de rén men bǎ wǒ de dēng guān diào |
| [00:19.25] | yīn wèi jié mù yǐ jīng jié shù le |
| [00:22.33] | shì shí hòu lí kāi wǔ tái le |
| [00:25.94] | shì de, hǎo rén yíng le |
| [00:28.87] | yuè duì yǐ jīng méi yǒu gèng duō de gē qǔ kě yǐ yǎn zòu |
| [00:32.35] | zhè shì yí gè yuán mǎn de jié jú, yīn cǐ wǒ yào shuō |
| [00:35.51] | zài jiàn |
| [00:38.64] | zài jiàn le suǒ yǒu de wěi zhuāng |
| [00:41.93] | zài jiàn |
| [00:45.54] | wǒ de xiù zi lǐ zài yě méi yǒu shén me mó fǎ le |
| [00:48.63] | zhè lǐ méi yǒu shén me kě zuò de le |
| [00:51.61] | wǒ yào jū gōng xiè mù |
| [00:55.05] | yǐ jīng méi yǒu shén me wèn tí kě yǐ huí dá |
| [00:58.33] | zhǐ shèng yí gè cí kě yǐ chàng le |
| [01:01.34] | zài jiàn |
| [01:04.94] | zhè shì yuán mǎn de jié jú |
| [01:11.02] | shì jiè shang zuì wěi dà de biǎo yǎn |
| [01:14.41] | xiàn zài mù bù là xià |
| [01:17.34] | wǒ xī wàng nǐ de qián huā dé zhí |
| [01:20.74] | xiàn zài yào jié shù jié mù le |
| [01:24.03] | yīn wèi wǒ xiǎng yào liú zài zuì shàng miàn |
| [01:27.17] | xiàn zài jiù zǒu ba |
| [01:30.11] | yīn wèi wǒ de dà nǎo lǐ yǐ jīng méi yǒu shén me le |
| [01:33.65] | shèng xià yào shuō de dōu shuō le |
| [01:36.69] | zài jiàn |
| [01:40.09] | gào bié suǒ yǒu de gē wǔ |
| [01:43.07] | zài jiàn wǔ tái, wǒ yǒu le gèng hǎo de jī huì |
| [01:49.66] | zhè chū xì shì tōng guò gè gè jué sè lái yǎn de |
| [01:53.14] | méi yǒu zhàn zài chì bǎng shàng de kǒng jù |
| [01:56.29] | méi yǒu yǎn lèi hé xū jiǎ de kū qì |
| [01:59.58] | duì wǒ lái shuō nà jiù shì yīn yuè |
| [02:02.91] | zài jiàn |
| [02:05.91] | hǎo ba, zài jiàn |
| [02:09.05] | zài jiàn |
| [02:12.14] | zài jiàn |
| [02:15.80] | wǒ bù hài pà tíng xià |
| [02:18.78] | wǒ de zhōng diǎn jiù shì wǒ de qǐ diǎn |
| [02:21.87] | wǒ xiǎng yào guò zì jǐ de shēng huó, ér bù zhǐ shì bàn yǎn yí gè jué sè |
| [02:28.55] | wǒ jiāng zǒu jìn xī yáng |
| [02:31.64] | wǒ yào héng dù dà hǎi |
| [02:35.29] | zuì hòu yī jù huà |
| [02:37.41] | nǐ huì tīng dào guān yú wǒ de gù shì |
| [02:44.80] | shì fǒu gào bié le měi yí gè gū dú de yè wǎn |
| [02:51.33] | zài jiàn |
| [02:54.42] | gào bié wǒ bù zài yōng yǒu de shēng huó |
| [02:57.81] | wǒ yàn juàn le zài wǔ tái shàng shēng huó |
| [03:01.09] | nà zhǐ shì zài shū yè shàng de rén shēng |
| [03:04.14] | kōng dòng de huǎng yán yǐ chéng wéi guò qù |
| [03:07.63] | wǒ céng cháng shì guò, dàn zhè shì zuì hòu yī cì shuō zài jiàn |
| [03:13.95] | xiàn zài yào zài jiàn le |
| [03:17.87] | zài jiàn |
| [03:20.91] | zài jiàn |