Venus in Nothing but Nylons and Pearls

歌曲 Venus in Nothing but Nylons and Pearls
歌手 Ordo Rosarius Equilibrio
专辑 Vision:Libertine The Hangman's Triad

歌词

[00:00.000] 作曲 : Tomas Pettersson
[00:01.000] 作词 : Tomas Pettersson
[00:25.45] What if this was the end, would demise be your friend?
[00:30.84] There is more to this life than decree
[00:36.30] I was born as a man, won’t you please take my hand
[00:41.70] And bestow me what only you see
[00:47.23] I will give you this girl, dressed in roses and pearls
[00:52.58] She is here just to do what thou please
[00:58.01] She will give you her soul and surrender control
[01:03.56] Resurrected to serve your beliefs
[01:09.03] You can dress her in seams and fulfill every dream?
[01:14.44] Every aspect of lust as it seems
[01:20.03] There is wine there is song, won’t you bring me along
[01:25.26] To that place where all kisses are free
[01:52.66] There are those you believe, we are those who conceive
[01:58.15] I advice you to do as you please
[02:03.67] Let me seize your last breath, and pretend that you’re dead
[02:08.83] Only death will appease every dream
[02:14.42] I will give this girl dressed in nylons and furs
[02:19.84] She is yours for the night and to keep
[02:25.32] You can undress her heart and exploit every part
[02:30.78] She will tend your soul’s every need
[02:36.37] As we try to concede, we are slaves to our needs
[02:41.71] Take my hand and advance to the sun
[02:47.24] Who is king of the blind in this fracture of time?
[02:52.66] Cause tomorrow all dreams might be gone
[03:19.98] In the past we were young but our time it has come
[03:25.41] To face up to our dreams and misdeeds
[03:30.88] We are gods of today dressed in plague and dismay
[03:36.23] We will torment this world as we please
[03:41.75] Dressed in nothing but seams you have conquered your dreams
[03:47.20] Every fear you possessed you besieged
[03:52.80] In the arms of a girl you made peace with this world
[03:58.10] Just two girls dressed in nylons and heels
[04:03.54] From the branch of a tree hangs a man from his knees
[04:08.99] As a beacon for all my beliefs
[04:14.50] Every daughter and son let the come everyone
[04:20.06] It is better to die than to seize
[04:25.12]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Tomas Pettersson
[00:01.000] zuò cí : Tomas Pettersson
[00:25.45] What if this was the end, would demise be your friend?
[00:30.84] There is more to this life than decree
[00:36.30] I was born as a man, won' t you please take my hand
[00:41.70] And bestow me what only you see
[00:47.23] I will give you this girl, dressed in roses and pearls
[00:52.58] She is here just to do what thou please
[00:58.01] She will give you her soul and surrender control
[01:03.56] Resurrected to serve your beliefs
[01:09.03] You can dress her in seams and fulfill every dream?
[01:14.44] Every aspect of lust as it seems
[01:20.03] There is wine there is song, won' t you bring me along
[01:25.26] To that place where all kisses are free
[01:52.66] There are those you believe, we are those who conceive
[01:58.15] I advice you to do as you please
[02:03.67] Let me seize your last breath, and pretend that you' re dead
[02:08.83] Only death will appease every dream
[02:14.42] I will give this girl dressed in nylons and furs
[02:19.84] She is yours for the night and to keep
[02:25.32] You can undress her heart and exploit every part
[02:30.78] She will tend your soul' s every need
[02:36.37] As we try to concede, we are slaves to our needs
[02:41.71] Take my hand and advance to the sun
[02:47.24] Who is king of the blind in this fracture of time?
[02:52.66] Cause tomorrow all dreams might be gone
[03:19.98] In the past we were young but our time it has come
[03:25.41] To face up to our dreams and misdeeds
[03:30.88] We are gods of today dressed in plague and dismay
[03:36.23] We will torment this world as we please
[03:41.75] Dressed in nothing but seams you have conquered your dreams
[03:47.20] Every fear you possessed you besieged
[03:52.80] In the arms of a girl you made peace with this world
[03:58.10] Just two girls dressed in nylons and heels
[04:03.54] From the branch of a tree hangs a man from his knees
[04:08.99] As a beacon for all my beliefs
[04:14.50] Every daughter and son let the come everyone
[04:20.06] It is better to die than to seize
[04:25.12]

歌词大意

[00:25.45] tǎng ruò zhè jiù shì jié jú, sǐ wáng shì fǒu huì rú yǐng suí xíng?
[00:30.84] shēng mìng de huī hóng yuǎn shèng yú fǎ lǐ
[00:36.30] wǒ shēng ér wéi rén, yuàn nǐ zhí shǒu qiān yǐn
[00:41.70] cì wǒ wéi nǐ dì shì de shèng jǐng
[00:47.23] wǒ zèng yǔ nǐ de nǚ hái, yóu méi guī yǔ zhū bǎo zhuāng diǎn
[00:52.58] xíng rǔ suǒ sī, lè rǔ suǒ yuè
[00:58.01] xiàn chū tā de líng hún, jiāo fù tā de qū tǐ
[01:03.56] wèi nǐ zhòng huàn shēng jī, shì fèng nǐ de jiào yì
[01:09.03] lěi lěi shāng hén shì tā de yí róng, yuán róng nǐ de huàn mèng
[01:14.44] yù wàng de biǎo xiàng rú nǐ suǒ jiàn
[01:20.03] jiǔ fù dāng xí, wǒ jiāng jué rán yī shēn
[01:25.26] xiàng wǎng zhī chù, qīn wěn jiāng huò shǒu kěn
[01:52.66] cún yǒu nǐ de xìn yǎng, wǒ men mǎn fù yí lǜ
[01:58.15] qǐng nǐ zòng qíng xiǎng lè ba
[02:03.67] wǒ jiāng è zhù nǐ lín zhōng de tǔ xī, rú nǐ yǐ xiàn rù yǒng héng chén shuì
[02:08.83] wéi yǒu sǐ wáng néng gòu fǔ wèi mèng jìng
[02:14.42] wǒ wèi tā guǒ shàng ní lóng hé máo pí
[02:19.84] tā jiāng bàn nǐ xiāo mó cháng yè yǐ nǐ
[02:25.32] nǐ néng kuī tàn tā de nèi xīn, biāo jì měi cùn lǐng dì
[02:30.78] tā jiāng huí yìng nǐ de suǒ xū
[02:36.37] dāng wǒ men shī qù guǎn shù, lún wéi yù wàng de nú pú
[02:41.71] xié wǒ zhuī xún tài yáng de guǐ jī
[02:47.24] shí jiān de suì piàn zhōng, shuí shì máng mù zhī zhǔ?
[02:52.66] míng rì jiàng lín de shí kè, mèng jìng huò jiāng xiāo mǐ
[03:19.98] zhū yán yǐ shì, wǒ men de jì yuán yú yǐ xiān kāi qǐ
[03:25.41] bìng zhí miàn lǐ xiǎng yǔ zuì xíng
[03:30.88] wǒ men shì jīn zhāo de shén líng, yǐ wēn yì hé hé kǒng huāng wèi bèi pī
[03:36.23] suí xīn suǒ yù dì zī rǎo fán shì
[03:41.75] shēn wú cùn lǚ què fǎng fú jūn lín mèng jìng
[03:47.20] lěi jī de kǒng jù huà wéi nǐ de chéng chí
[03:52.80] nǐ zài tā de bì wān zhōng yǔ wàn wù hé jiě
[03:58.10] nà liǎng gè nǚ hái, ní lóng qún jū, xié lǚ piān xiān
[04:03.54] fán mào de shù cóng lǐ diào guà zhe yí gè nán rén, tā de xī gài gāo xuán
[04:08.99] zuò wǒ yī qiè xìn yǎng de míng dēng
[04:14.50] ér nǚ men gào jiè yún yún zhòng shēng
[04:20.06] sǐ wáng de huān yú bǐ zhēng fú gèng shén