作曲 : 孟勇 | |
作词 : 金沙 | |
石榴呃,依哦依哦依哦依哦依哦, | |
开红花,阿妹要出嫁依也,阿妹要出嫁依也, | |
嗨依呃,要出嫁嗨依呃。 | |
石榴也,开红花,阿妹要出嫁依也。 | |
唱起哟,哭嫁歌,泪水挂满了也,阿妹的红脸颊嗨依呃。 | |
阿妈的乳汁把我喂养,阿妈的背篓把我背大 | |
出嫁了谁给阿妈梳白发, | |
出嫁了谁与姊妹说悄悄话嗨依呃, | |
嗨依嗨依哦依呃嗨哦, | |
养育恩,离别情,歌声中更难舍我的山寨我的家。 | |
明月也,窗前挂,阿妹要出嫁依也, | |
唱起哟,哭嫁歌,泪水打湿了也,阿妹的红手帕嗨依呃, | |
十八盘山路唱得打转转,十八湾流水唱得起浪花, | |
唱出了木楼多少难忘的梦,唱出了山寨多少祝福的话嗨依哦, | |
嗨依嗨依哦依呃嗨哦, | |
唢呐吹,火把舞,歌声中大花轿摇红了满天霞。 | |
嗨依哦依呃依哦依哦依哦依哦依, | |
阿妹出嫁,阿妹出嫁。 |
zuo qu : meng yong | |
zuo ci : jin sha | |
shi liu e, yi o yi o yi o yi o yi o, | |
kai hong hua, a mei yao chu jia yi ye, a mei yao chu jia yi ye, | |
hai yi e, yao chu jia hai yi e. | |
shi liu ye, kai hong hua, a mei yao chu jia yi ye. | |
chang qi yo, ku jia ge, lei shui gua man le ye, a mei de hong lian jia hai yi e. | |
a ma de ru zhi ba wo wei yang, a ma de bei lou ba wo bei da | |
chu jia le shui gei a ma shu bai fa, | |
chu jia le shui yu zi mei shuo qiao qiao hua hai yi e, | |
hai yi hai yi o yi e hai o, | |
yang yu en, li bie qing, ge sheng zhong geng nan she wo de shan zhai wo de jia. | |
ming yue ye, chuang qian gua, a mei yao chu jia yi ye, | |
chang qi yo, ku jia ge, lei shui da shi le ye, a mei de hong shou pa hai yi e, | |
shi ba pan shan lu chang de da zhuan zhuan, shi ba wan liu shui chang de qi lang hua, | |
chang chu le mu lou duo shao nan wang de meng, chang chu le shan zhai duo shao zhu fu de hua hai yi o, | |
hai yi hai yi o yi e hai o, | |
suo na chui, huo ba wu, ge sheng zhong da hua jiao yao hong le man tian xia. | |
hai yi o yi e yi o yi o yi o yi o yi, | |
a mei chu jia, a mei chu jia. |
zuò qǔ : mèng yǒng | |
zuò cí : jīn shā | |
shí liú è, yī ó yī ó yī ó yī ó yī ó, | |
kāi hóng huā, ā mèi yào chū jià yī yě, ā mèi yào chū jià yī yě, | |
hāi yī è, yào chū jià hāi yī è. | |
shí liú yě, kāi hóng huā, ā mèi yào chū jià yī yě. | |
chàng qǐ yō, kū jià gē, lèi shuǐ guà mǎn le yě, ā mèi de hóng liǎn jiá hāi yī è. | |
ā mā de rǔ zhī bǎ wǒ wèi yǎng, ā mā de bēi lǒu bǎ wǒ bèi dà | |
chū jià le shuí gěi ā mā shū bái fà, | |
chū jià le shuí yǔ zǐ mèi shuō qiāo qiāo huà hāi yī è, | |
hāi yī hāi yī ó yī è hāi ó, | |
yǎng yù ēn, lí bié qíng, gē shēng zhōng gèng nán shè wǒ de shān zhài wǒ de jiā. | |
míng yuè yě, chuāng qián guà, ā mèi yào chū jià yī yě, | |
chàng qǐ yō, kū jià gē, lèi shuǐ dǎ shī le yě, ā mèi de hóng shǒu pà hāi yī è, | |
shí bā pán shān lù chàng dé dǎ zhuǎn zhuǎn, shí bā wān liú shuǐ chàng dé qǐ làng huā, | |
chàng chū le mù lóu duō shǎo nán wàng de mèng, chàng chū le shān zhài duō shǎo zhù fú de huà hāi yī ó, | |
hāi yī hāi yī ó yī è hāi ó, | |
suǒ nà chuī, huǒ bǎ wǔ, gē shēng zhōng dà huā jiào yáo hóng le mǎn tiān xiá. | |
hāi yī ó yī è yī ó yī ó yī ó yī ó yī, | |
ā mèi chū jià, ā mèi chū jià. |