A Garden in the Rain - 歌词

歌词

[00:00.000]	作曲 : Kana Wakareno
[00:01.000]	作词 : Kana Wakareno
[00:28.17]	早いものであの日からも何度目かの夏がすぎて
[00:41.76]	少しずつ日が短くなってきて今年も冬がやってきますね
[00:55.95]	私はというと昔より早起きするのが得意になって
[01:10.07]	最近の楽しみはというと懐メロ尽くしのラジオです
[01:23.96]
[01:24.20]	この町を離れたあなたに見せたい風景といえば
[01:38.30]	広がる透明な記憶の真ん中のあの海で
[01:51.74]
[01:52.48]	忘れられない悲しい出来事を洗い流すような強い雨の日は
[02:06.98]	庭の紫陽花が静かに泣いてるように見える　気のせいでしょうか
[02:24.91]
[02:49.00]	そういえば去年の夏送った手紙には何を書いてたでしょう
[03:02.92]	毎年相変わらずなのでそろそろ話題に悩みます
[03:17.06]	私はというとぼんやりとイヤホン片手に散歩したり
[03:31.28]	おすすめの音楽があったら箇条書きで教えてほしいです
[03:44.73]
[03:45.40]	この町を離れたあなたに見せたい風景といえば
[03:59.27]	広がる透明なすべて飲み込んだこの海で
[04:13.08]
[04:13.80]	忘れられない悲しい出来事を思い出すような強い雨の日は
[04:28.35]	庭の紫陽花がこっちを向いてるように見える　気のせいでしょうか
[04:46.05]
[05:11.08]	忘れられない悲しい出来事を巻き戻すような強い雨の日は
[05:24.40]	庭の紫陽花が静かに泣いてるようで　君と似ている
[05:39.99]
[06:06.63]	私もこの町もあなたも少しずつ大人びて行くから
[06:20.75]	思い出話はこれぐらいにしておこうかなと思います
[06:35.01]	庭の紫陽花は去年より綺麗な青色に咲いて
[06:49.02]	あなたを悲しませるものならもうここにはないので
[07:03.70]

拼音

[00:00.000]	zuò qǔ : Kana Wakareno
[00:01.000]	zuò cí : Kana Wakareno
[00:28.17]	zǎo rì hé dù mù xià
[00:41.76]	shǎo rì duǎn jīn nián dōng
[00:55.95]	sī xī zǎo qǐ dé yì
[01:10.07]	zuì jìn lè huái jǐn
[01:23.96]
[01:24.20]	tīng lí jiàn fēng jǐng
[01:38.30]	guǎng tòu míng jì yì zhēn zhōng hǎi
[01:51.74]
[01:52.48]	wàng bēi chū lái shì xǐ liú qiáng yǔ rì
[02:06.98]	tíng zǐ yáng huā jìng qì jiàn　 qì
[02:24.91]
[02:49.00]	qù nián xià sòng shǒu zhǐ hé shū
[03:02.92]	měi nián xiāng biàn huà tí nǎo
[03:17.06]	sī piàn shǒu sàn bù
[03:31.28]	yīn lè gè tiáo shū jiào
[03:44.73]
[03:45.40]	tīng lí jiàn fēng jǐng
[03:59.27]	guǎng tòu míng yǐn ru hǎi
[04:13.08]
[04:13.80]	wàng bēi chū lái shì sī chū qiáng yǔ rì
[04:28.35]	tíng zǐ yáng huā xiàng jiàn　 qì
[04:46.05]
[05:11.08]	wàng bēi chū lái shì juàn tì qiáng yǔ rì
[05:24.40]	tíng zǐ yáng huā jìng qì　 jūn shì
[05:39.99]
[06:06.63]	sī tīng shǎo dà rén xíng
[06:20.75]	sī chū huà sī
[06:35.01]	tíng zǐ yáng huā qù nián qǐ lì qīng sè xiào
[06:49.02]	bēi
[07:03.70]

歌词大意

[00:28.17]	zài nà tiān zhī hòu yǐ jīng guò qù le xǔ duō gè xià tiān
[00:41.76]	bái zhòu zhú jiàn biàn duǎn jīn nián de dōng tiān yě yào lái le ne
[00:55.95]	wǒ bǐ yǐ qián qǐ dé gèng zǎo le
[01:10.07]	shuō qǐ zuì jìn de lè qù shì nà tái lìng rén huái niàn qǐ jiù shí de shōu yīn jī ba
[01:24.20]	jì yì zhōng nà yī piàn guǎng kuò ér chéng chè de dà hǎi
[01:38.30]	shì wǒ xiǎng gěi lí kāi zhè gè chéng shì de nǐ kàn de fēng jǐng
[01:52.48]	xià zhe dà yǔ de nà yì tiān nèi xiē nán yǐ wàng huái de bēi shāng de shì fǎng fú dōu jiāng bèi yǔ shuǐ xǐ qù
[02:06.98]	wǒ kàn jiàn yuàn zi lǐ de zǐ yáng huā sì hū zài jìng jìng dì kū qì shì yīn wèi wǒ xīn qíng bù hǎo de yuán gù ma
[02:49.00]	shuō qǐ lái qù nián xià tiān jì chū qù de xìn lǐ xiě le xiē shén me ne
[03:02.92]	měi nián dōu shì lǎo yàng zi chà bù duō yě gāi wèi liáo tiān shí de huà tí ér fán nǎo le
[03:17.06]	wǒ jiù zhè yàng guà zhe yì zhī ěr jī wú suǒ shì shì dì sàn bù
[03:31.28]	rú guǒ yǒu xiǎng yào tuī jiàn de yīn yuè de huà xī wàng nǐ néng yī shǒu yī shǒu gào sù wǒ
[03:45.40]	jiāng yī qiè dōu tūn shì wú biān wú jì de chéng chè dà hǎi
[03:59.27]	shì wǒ xiǎng gěi lí kāi zhè gè chéng shì de nǐ kàn de fēng jǐng
[04:13.80]	zài nà gè bēi shāng de huí yì jìn jiē yǒng qǐ xià zhe qīng pén dà yǔ de rì zi
[04:28.35]	tíng yuàn zhōng de zǐ yáng huā hǎo xiàng dōu zài wàng zhe wǒ suǒ zài de fāng xiàng dà yuē zhǐ shì wǒ xiǎng duō le ba
[05:11.08]	nà yì tiān yǔ shuǐ xí juǎn zhe bēi shāng xiàng wǒ xí lái
[05:24.40]	tíng yuàn lǐ de zǐ yáng huā fǎng fú zài jìng jìng kū qì hǎo sì nǐ de mú yàng
[06:06.63]	wǒ chéng shì hé nǐ dōu jiàn jiàn biàn de chéng shú qǐ lái
[06:20.75]	guān yú huí yì de gù shì yě jiù dào zhè lǐ jié shù ba.
[06:35.01]	tíng yuàn lǐ zǐ yáng huā de lán sè bǐ qù nián gèng jiā piào liàng le
[06:49.02]	yīn wèi zhè lǐ yǐ jīng méi yǒu ràng nǐ bēi shāng de shì qíng le a

歌曲	A Garden in the Rain
歌手	別野加奈
专辑	Seaside Florist