歌曲 | Autumn Town Leaves |
歌手 | Iron & Wine |
专辑 | **** Garden |
[00:00.000] | 作曲 : Sam Beam |
[00:20.70] | In this autumn town where the leaves can fall |
[00:25.15] | On either side of the garden wall |
[00:29.25] | We laugh all night to keep the embers blowing |
[00:37.09] | Some are leaping free from their moving cars |
[00:41.69] | Stacking stones 'round their broken hearts |
[00:45.67] | Waving down any wind that might come blowing |
[00:50.71] | |
[00:54.65] | Mice move out when the field is cut |
[00:58.40] | Serpents curl when the sun comes |
[01:02.90] | Songbirds only end up where they're going |
[01:10.84] | Some get rain and some get snow |
[01:14.35] | Some want love and some want gold |
[01:18.59] | I just want to see you in the morning |
[01:35.69] | Dogs lay down in the evening heat |
[01:39.14] | Fish to us when they leave the sea |
[01:44.03] | Songbirds only end up where they're going |
[01:49.37] | |
[01:52.02] | In this autumn town where the lights can change |
[01:55.97] | Some get mercy and some get blamed |
[01:59.88] | Some get lost when they feel the river flowing |
[02:08.23] | It's all holy smoke and the flame dies fast |
[02:12.22] | We hold our hats while the days fly past |
[02:16.37] | Cold wind comes and we wait but it keeps going |
[02:21.73] | |
[02:25.44] | Father, Sons and Holy Ghosts |
[02:29.48] | All come back or they all come close |
[02:33.52] | Songbirds only end up where they're going |
[02:41.71] | Some get hard and some go home |
[02:45.51] | Some want flesh and some want bone |
[02:49.51] | I just want to see you in the morning |
[02:57.76] | Yeah, I just want to see you in the morning |
[00:00.000] | zuò qǔ : Sam Beam |
[00:20.70] | In this autumn town where the leaves can fall |
[00:25.15] | On either side of the garden wall |
[00:29.25] | We laugh all night to keep the embers blowing |
[00:37.09] | Some are leaping free from their moving cars |
[00:41.69] | Stacking stones ' round their broken hearts |
[00:45.67] | Waving down any wind that might come blowing |
[00:50.71] | |
[00:54.65] | Mice move out when the field is cut |
[00:58.40] | Serpents curl when the sun comes |
[01:02.90] | Songbirds only end up where they' re going |
[01:10.84] | Some get rain and some get snow |
[01:14.35] | Some want love and some want gold |
[01:18.59] | I just want to see you in the morning |
[01:35.69] | Dogs lay down in the evening heat |
[01:39.14] | Fish to us when they leave the sea |
[01:44.03] | Songbirds only end up where they' re going |
[01:49.37] | |
[01:52.02] | In this autumn town where the lights can change |
[01:55.97] | Some get mercy and some get blamed |
[01:59.88] | Some get lost when they feel the river flowing |
[02:08.23] | It' s all holy smoke and the flame dies fast |
[02:12.22] | We hold our hats while the days fly past |
[02:16.37] | Cold wind comes and we wait but it keeps going |
[02:21.73] | |
[02:25.44] | Father, Sons and Holy Ghosts |
[02:29.48] | All come back or they all come close |
[02:33.52] | Songbirds only end up where they' re going |
[02:41.71] | Some get hard and some go home |
[02:45.51] | Some want flesh and some want bone |
[02:49.51] | I just want to see you in the morning |
[02:57.76] | Yeah, I just want to see you in the morning |
[00:20.70] | zài zhè gè qiū tiān shù yè là xià de xiǎo zhèn |
[00:25.15] | zài yuán qiáng de liǎng biān |
[00:29.25] | wǒ men zhěng wǎn huān xiào, yú jìn wǔ dòng |
[00:37.09] | yī xiē rén tiào chū bēn chí zhōng de qì chē |
[00:41.69] | duī qì shí duī huán rào tā men de pò suì zhī xīn |
[00:45.67] | xiàng rèn hé kě néng dào lái de fēng huī shǒu wǎn liú |
[00:54.65] | dāng tián yě kōng dàng shí, lǎo shǔ jiāng cuàn chū |
[00:58.40] | dāng tài yáng chū lái shí, shé jiāng quán suō zì jǐ |
[01:02.90] | niǎo ér zhǐ yǒu sǐ qù hòu cái tíng zhǐ gē chàng |
[01:10.84] | yǒu shí huì fēng yǔ, yǒu shí xià xuě |
[01:14.35] | yǒu rén xiǎng yào de dào ài qíng, yǒu rén xiǎng yào huò dé jīn qián |
[01:18.59] | wǒ zhǐ yào zài zǎo shàng néng jiàn dào nǐ |
[01:35.69] | gǒu ér zài yè wǎn de zào rè zhōng fú dī le shēn zi |
[01:39.14] | dāng yú ér lí kāi hǎi yáng, tā men jǐ yǎng wǒ men |
[01:44.03] | niǎo ér zhǐ yǒu sǐ qù hòu cái tíng zhǐ gē chàng |
[01:52.02] | zài zhè gè qiū tiān dēng guāng shǎn shuò de xiǎo zhèn |
[01:55.97] | yǒu rén dé dào lián mǐn, yǒu rén zāo shòu zé bèi |
[01:59.88] | yǒu rén zài gǎn dào hé shuǐ liú dòng shí mí shī le fāng xiàng |
[02:08.23] | zhè shì shén shèng de yān ǎi, zhú guāng hěn kuài àn dàn |
[02:12.22] | dāng shí guāng kuài sù liú shì shí, wǒ men zhuā zhù wǒ men de mào zi |
[02:16.37] | lěng fēng chuī lái, wǒ men děng dài, dàn shì tā jì xù sì nüè |
[02:25.44] | fù, zi, shén shèng de líng hún |
[02:29.48] | tā men dōu huí lái le, huò zhě shuō kào de gèng jìn le |
[02:33.52] | niǎo ér zhǐ yǒu sǐ qù hòu cái tíng zhǐ gē chàng |
[02:41.71] | yǒu rén guò de hěn jiān nán, yǒu rén yǐ jīng guī jiā |
[02:45.51] | yǒu rén xiǎng yào ròu, yǒu rén xiǎng yào gǔ |
[02:49.51] | wǒ zhǐ yào zài zǎo shàng néng jiàn dào nǐ |
[02:57.76] | shì de, wǒ zhǐ xiǎng zài zǎo shàng kě yǐ jiàn dào nǐ |