Messi e Ronaldo

歌曲 Messi e Ronaldo
歌手 Alessio Bernabei
专辑 Senza filtri

歌词

[00:00.000] 作曲 : Davide Simonetta
[00:01.000] 作词 : Alessio Bernabei/Alex Vella
[00:11.46] Ma come fai? A svegliarti felice anche quando fuori piove?
[00:17.80] Ma come fai? A fumare le Camel e se baci sai di rose?
[00:24.14] Anche se ci amiamo, non corriamo troppo
[00:27.28] Sai quante ferite sotto quell'inchiostro
[00:30.00] Ciò che non ti uccide ti rimane addosso
[00:32.79] Un po' a te, un po' a me
[00:34.81] Volevo solo dirtelo adesso che
[00:38.87] Balliamo con le scarpe sul letto in hotel
[00:41.60] Piacere sono Alessio, sto dalla tua parte
[00:44.44] Mi fido di te
[00:45.78] Volevo dirtelo adesso, adesso
[00:48.13] Che siamo un volo in finale di Champions
[00:51.24] Volevo dirtelo adesso, adesso
[00:54.11] Che siamo meglio di Messi e Ronaldo
[00:57.10] Ma come fai? Tu che sei così bella la domenica in pigiama
[01:04.29] Ma come fai? A sentire la sveglia dopo che hai fatto serata
[01:09.85] Io non ti prometto che sarò perfetto
[01:13.29] O che ogni giorno è come fosse il primo giorno
[01:16.21] Però ci dividiamo ogni brutto ricordo
[01:19.04] Un po' a te, un po' a me
[01:21.01] Volevo solo dirtelo adesso che
[01:24.96] Balliamo con le scarpe sul letto in hotel
[01:27.82] Piacere sono Alessio, sto dalla tua parte
[01:30.69] Ti fidi di me?
[01:32.02] Volevo solo dirtelo adesso che
[01:36.60] Roma sta dormendo e io sono con te
[01:39.48] Piacere sono Alessio, sto dalla tua parte
[01:42.31] Ti fidi di me?
[01:43.76] Volevo dirtelo adesso, adesso
[01:46.12] Che siamo un volo in finale di champions
[01:49.09] Volevo dirtelo adesso, adesso
[01:51.96] Che siamo meglio di Messi e Ronaldo
[01:54.99] Un'onda ritorna, ritorna senza chiedere
[01:59.17] è come una metafora, non smettere di credere
[02:01.88] L'amore ritorna, ritorna senza chiedere
[02:04.84] E tu devi fidarti di me
[02:19.07] Volevo solo dirtelo adesso che
[02:22.66] Balliamo con le scarpe sul letto in hotel
[02:25.72] Piacere sono Alessio, sto dalla tua parte
[02:28.53] Mi fido di te
[02:29.86] Volevo dirtelo adesso, adesso
[02:32.41] Che siamo un volo in finale di champions
[02:35.31] Volevo dirtelo adesso, adesso
[02:38.24] Che siamo meglio di Messi e Ronaldo
[02:41.26] Na na na na na
[02:45.87] Na na na na na na na na na...
[02:50.16] Che siamo meglio di Messi e Ronaldo
[02:52.77] Na na na na na...

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Davide Simonetta
[00:01.000] zuò cí : Alessio Bernabei Alex Vella
[00:11.46] Ma come fai? A svegliarti felice anche quando fuori piove?
[00:17.80] Ma come fai? A fumare le Camel e se baci sai di rose?
[00:24.14] Anche se ci amiamo, non corriamo troppo
[00:27.28] Sai quante ferite sotto quell' inchiostro
[00:30.00] Ciò che non ti uccide ti rimane addosso
[00:32.79] Un po' a te, un po' a me
[00:34.81] Volevo solo dirtelo adesso che
[00:38.87] Balliamo con le scarpe sul letto in hotel
[00:41.60] Piacere sono Alessio, sto dalla tua parte
[00:44.44] Mi fido di te
[00:45.78] Volevo dirtelo adesso, adesso
[00:48.13] Che siamo un volo in finale di Champions
[00:51.24] Volevo dirtelo adesso, adesso
[00:54.11] Che siamo meglio di Messi e Ronaldo
[00:57.10] Ma come fai? Tu che sei così bella la domenica in pigiama
[01:04.29] Ma come fai? A sentire la sveglia dopo che hai fatto serata
[01:09.85] Io non ti prometto che sarò perfetto
[01:13.29] O che ogni giorno è come fosse il primo giorno
[01:16.21] Però ci dividiamo ogni brutto ricordo
[01:19.04] Un po' a te, un po' a me
[01:21.01] Volevo solo dirtelo adesso che
[01:24.96] Balliamo con le scarpe sul letto in hotel
[01:27.82] Piacere sono Alessio, sto dalla tua parte
[01:30.69] Ti fidi di me?
[01:32.02] Volevo solo dirtelo adesso che
[01:36.60] Roma sta dormendo e io sono con te
[01:39.48] Piacere sono Alessio, sto dalla tua parte
[01:42.31] Ti fidi di me?
[01:43.76] Volevo dirtelo adesso, adesso
[01:46.12] Che siamo un volo in finale di champions
[01:49.09] Volevo dirtelo adesso, adesso
[01:51.96] Che siamo meglio di Messi e Ronaldo
[01:54.99] Un' onda ritorna, ritorna senza chiedere
[01:59.17] è come una metafora, non smettere di credere
[02:01.88] L' amore ritorna, ritorna senza chiedere
[02:04.84] E tu devi fidarti di me
[02:19.07] Volevo solo dirtelo adesso che
[02:22.66] Balliamo con le scarpe sul letto in hotel
[02:25.72] Piacere sono Alessio, sto dalla tua parte
[02:28.53] Mi fido di te
[02:29.86] Volevo dirtelo adesso, adesso
[02:32.41] Che siamo un volo in finale di champions
[02:35.31] Volevo dirtelo adesso, adesso
[02:38.24] Che siamo meglio di Messi e Ronaldo
[02:41.26] Na na na na na
[02:45.87] Na na na na na na na na na...
[02:50.16] Che siamo meglio di Messi e Ronaldo
[02:52.77] Na na na na na...

歌词大意

[00:11.46] wài miàn xià zhe yǔ, nǐ jìng rán yě kě yǐ yú kuài dì xǐng lái?
[00:17.80] nǐ chōu zhe luò tuó pái xiāng yān, jìng rán yě kě yǐ wěn chū méi guī de yú wèi?
[00:24.14] wǒ men bù jǐn bù màn, hù xiāng zhēn zhòng
[00:27.28] nǐ zhī dào zhè mò jī bèi hòu yǐn cáng le duō shǎo shāng tòng?
[00:30.00] méi yǒu shā sǐ nǐ de dōng xī huī zhī bù qù, zhè ràng nǐ gèng jiān áo
[00:32.79] wǒ men yǒu zhe tóng yàng gǎn shòu, bǐ cǐ bǐ cǐ
[00:34.81] chèn xiàn zài, bǎ wǒ yī zhí xiǎng gào sù nǐ de jiǎng chū lái
[00:38.87] zài jiǔ diàn wǒ men yì qǐ shǒu wǔ zú dǎo
[00:41.60] hěn gāo xìng rèn shi nǐ, wǒ shì Alessio , wǒ jǐn dài biǎo nǐ
[00:44.44] wǒ yě xìn dé guò nǐ
[00:45.78] jiù xiàn zài, bǎ wǒ yī zhí xiǎng gào sù nǐ de jiǎng chū lái
[00:48.13] wǒ men de háng xiàng shì tōng wǎng guàn jūn jué sài chǎng
[00:51.24] jiù xiàn zài, bǎ wǒ yī zhí xiǎng gào sù nǐ de jiǎng chū lái
[00:54.11] wǒ men chāo yuè le méi luó shí dài
[00:57.10] nǐ shì zěn me zhè me měi lì? jí shǐ zhōu rì chuān de shì shuì yī
[01:04.29] nǐ shì zěn me zuò dào hāi fān yè chǎng zhī hòu dì èr tiān hái néng tīng dào nào zhōng?
[01:09.85] wǒ méi duì nǐ chéng nuò shuō wǒ huì hěn wán měi
[01:13.29] yě bù néng bǎo zhèng měi tiān xiàng zuì chū nà yàng rè qíng bù jiǎn
[01:16.21] dàn shì wǒ men yì qǐ chéng shòu suǒ yǒu jì yì lǐ de bù ān
[01:19.04] tòng kǔ yī rén yī bàn
[01:21.01] chèn xiàn zài, bǎ wǒ yī zhí xiǎng gào sù nǐ de jiǎng chū lái
[01:24.96] zài jiǔ diàn wǒ men yì qǐ shǒu wǔ zú dǎo
[01:27.82] hěn gāo xìng rèn shi nǐ, wǒ shì Alessio , wǒ jǐn dài biǎo nǐ
[01:30.69] nǐ xìn dé guò wǒ ma?
[01:32.02] wǒ zhǐ shì yī zhí yǒu huà duì nǐ shuō, ér xiàn zài kě yǐ jiǎng le
[01:36.60] luó mǎ zhèng zài chén shuì, ér nǐ yǒu wǒ zài shēn biān
[01:39.48] hěn gāo xìng rèn shi nǐ, wǒ shì Alessio , wǒ jǐn dài biǎo nǐ
[01:42.31] nǐ xìn dé guò wǒ ma?
[01:43.76] jiù xiàn zài, bǎ wǒ yī zhí xiǎng gào sù nǐ de jiǎng chū lái
[01:46.12] wǒ men de háng xiàng shì tōng wǎng guàn jūn jué sài chǎng
[01:49.09] jiù xiàn zài, bǎ wǒ yī zhí xiǎng gào sù nǐ de jiǎng chū lái
[01:51.96] wǒ men chāo yuè le méi luó shí dài
[01:54.99] yī cháo huí luò yī cháo qǐ, wú yán wǎng fù bù tíng xī
[01:59.17] xiàng shì yī lún yǐn yù, duì cǐ bú yào tíng zhǐ xiāng xìn
[02:01.88] ài huí lái, bù yán bài
[02:04.84] nǐ yīng gāi xìn rèn wǒ
[02:19.07] wǒ yǒu huà yī zhí xiǎng duì nǐ shuō, nà jiù chèn xiàn zài
[02:22.66] wǒ men zài jiǔ diàn lǐ jìn qíng shǒu wǔ zú dǎo
[02:25.72] hěn gāo xìng rèn shi nǐ, wǒ shì Alessio , wǒ jǐn dài biǎo nǐ
[02:28.53] ér qiě wǒ yě xìn dé guò nǐ
[02:29.86] jiù xiàn zài, bǎ wǒ yī zhí xiǎng duì nǐ shuō de jiǎng chū lái
[02:32.41] wǒ men de háng xiàng shì tōng wǎng guàn jūn jué sài chǎng
[02:35.31] jiù xiàn zài, bǎ wǒ yī zhí xiǎng duì nǐ shuō de jiǎng chū lái
[02:38.24] wǒ men chāo yuè le méi luó shí dài
[02:41.26] la la la la la
[02:45.87] la la la la la
[02:50.16] wǒ men chāo yuè le méi luó shí dài
[02:52.77] la la la la la