The Gambler

歌曲 The Gambler
歌手 Fun.
专辑 Daytrotter Sessions

歌词

[00:12.270] Slow down, we've got time left to be lazy
[00:17.296] All the kids are bloom from babies into flowers in our eyes
[00:22.086] We've got fifty good years left to spend out in the garden
[00:27.493] I don't care to beg your pardon, we should live until we die
[00:40.436] We were barely eighteen when we crossed collective hearts
[00:45.396] It was cold, but it got warm when you barely crossed my eye
[00:50.262] And then you turned, put out your hand and you asked me to dance
[00:55.299] I knew nothing of romance, but it was love at second sight
[01:01.040] I swear when I grow up I won't just buy you a rose
[01:08.852] I will buy the flower shop and you will never be lonely
[01:16.804] For even if the sun stops waking up over the fields
[01:21.071] I will not leave, I will not leave till it's on time
[01:27.449] So just take my hand and know that I will never leave your side
[01:38.374] It was the winter of '86, all the fields had frozen over1986
[01:48.272] So we moved to Arizona to save our only son
[01:52.968] And now he's turned into a man, though he thinks just like his mother
[01:58.542] He believes we're all just lovers, he sees hope in everyone
[02:03.354] And even though she moved away, we always get calls from our daughter
[02:09.047] She has eyes just like her father's, they are blue when skies are gray
[02:14.384] And just like him she never stops, never takes the day for granted
[02:19.467] Works for everything that's handed to her, never once complained
[02:25.233] You think that I nearly lost you when the doctors tried to take you away
[02:40.696] But like the night you took my hand beside the fire thirty years ago
[02:51.561] To this day, you swore you'd be here till we decide that it's our time
[03:01.100] But it's not time, you never quit in all your life
[03:07.761] So just take my hand and know that I will never leave your side
[03:18.555] You're the love of my life, you know that I will never leave your side
[03:57.188] You come home from work, and you kiss me on the eye
[04:02.090] You curse the dogs, you say that I should never feed them what is ours
[04:07.837] And so we move out to the garden, look at everything we've grown
[04:12.456] And the kids are coming home so I'll set the table; you can make the fire

歌词大意

[00:12.270] màn màn lái, wǒ men hái yǒu hěn duō kě yǐ yòng lái yōng lǎn de shí jiān
[00:17.296] suǒ yǒu de hái zǐ dōu xiàng huā duǒ zhàn fàng bān zài wǒ men yǎn qián zhǎng dà
[00:22.086] wǒ men hái yǒu zhì shǎo hái yǒu 50 nián kě yǐ zài huā yuán lǐ xiāo mó de hǎo shí guāng
[00:27.493] lǎo le zhī hòu wǒ tīng bù qīng nǐ de huà yě méi guān xì, wǒ men yào yī zhí zhè yàng zhí dào sǐ wáng bǎ wǒ men fēn lí
[00:40.436] wǒ men chū cì xiāng yù shí dà gài shí bā suì
[00:45.396] dāng shí tiān qì hěn lěng dàn dāng nǐ shǎn xiàn zài wǒ yǎn qián shí wǒ gǎn jué dào rú cǐ wēn nuǎn
[00:50.262] zhī hòu nǐ zhuǎn shēn shēn shǒu yāo wǒ gòng wǔ
[00:55.299] dāng shí wǒ duì làng màn yī wú suǒ zhī dàn nà yī shùn jiān wǒ yù jiàn le ài qíng
[01:01.040] wǒ fā shì wǒ zhǎng dà hòu bù jǐn jǐn gěi nǐ mǎi yī duǒ méi guī
[01:08.852] wǒ yào wèi nǐ mǎi xià yī zhěng gè huā diàn, wǒ yǒng yuǎn bú huì ràng nǐ gū dú
[01:16.804] jiù suàn yáng guāng bù zài pǔ zhào dà dì
[01:21.071] wǒ yě bú huì lí kāi, zhí dào shēng mìng de jìn tóu
[01:27.449] qiān qǐ wǒ de shǒu ba, nǐ zhī dào wǒ yǒng yuǎn zài nǐ shēn páng de
[01:38.374] nián de dōng tiān tiān hán dì dòng
[01:48.272] wèi le jiù wǒ men wéi yī de ér zi wǒ men bān dào le yà lì sāng nà zhōu
[01:52.968] xiàn zài tā yǐ jīng yóu nán hái chéng zhǎng wèi yí gè nán rén le, xīn dì hé tā mā mā yí yàng shàn liáng
[01:58.542] tā jiān xìn měi ge rén xīn zhōng dōu yǒu ài, měi ge rén yǎn zhōng dōu yǒu xī wàng
[02:03.354] hái yǒu wǒ men de nǚ ér a, jí shǐ tā yǐ jīng bān zǒu le, dàn cháng cháng néng jiē dào tā de diàn huà
[02:09.047] tā yǒu hé bà bà yí yàng de yǎn jīng, jiù suàn tiān kōng shì huī sè, tā de yǎn móu hái shì jīng lán de
[02:14.384] tā hé bà bà yí yàng yǒng bù zhǐ bù, bù ràng yì tiān xū dù
[02:19.467] měi yī jiàn jīng shǒu de shì dōu rèn zhēn zuò hǎo, cóng bù bào yuàn
[02:25.233] nǐ zhī dào ma yī shēng xiǎng yào bǎ nǐ dài zǒu de nà cì wǒ chà diǎn shī qù le nǐ
[02:40.696] dàn shì jiù xiàng sān shí nián qián zài gōu huǒ biān dé nà gè wǎn shàng yí yàng, nǐ wò zhù le wǒ de shǒu
[02:51.561] nǐ fā shì nǐ huì yī zhí zài wǒ shēn biān zhí dào shēng mìng de jìn tóu
[03:01.100] dàn zhè bú shì jìn tóu, nǐ de rén shēng cóng wèi yǒu guò fàng qì
[03:07.761] suǒ yǐ wò jǐn wǒ de shǒu jiān xìn wǒ yě jué duì bú huì lí kāi
[03:18.555] nǐ shì wǒ shēng mìng de zhì ài, nǐ zhī dào wǒ jué bú huì lí kāi nǐ yī bù
[03:57.188] nǐ xià bān huí dào jiā, qīng wěn wǒ de yǎn jiǎn
[04:02.090] nǐ xùn chì le nèi xiē gǒu gǒu, bào yuàn wǒ bù gāi ná wǒ men chī de dōng xī wèi tā men
[04:07.837] wǒ men bǎ cān zhuō bān dào le huā yuán, kàn zhe wǒ men zhǒng de dōng xī
[04:12.456] hái zi men yào huí lái le, wǒ qù bù zhì cān zhuō, nǐ qù shēng huǒ ba