August Moon

歌曲 August Moon
歌手 Halie Loren
专辑 From the Wild Sky

歌词

[00:00.000] 作曲 : Halie Loren Smith
[00:01.000] 作词 : Halie Loren Smith
[00:07.000] Unraveling a late summer’s day
[00:11.000] while the froggies sing a melody to make us sway
[00:17.000] and drift us far away —
[00:21.000] oh, I wish that I could stay in a forever adventure with you.
[00:30.000] With Poseidon’s house lapping at our feet
[00:34.000] and the moon’s hanging out low enough that we can see
[00:40.000] the glow of you and me
[00:44.000] reflected on the glassy sea,
[00:47.000] the weeds woven in our hair —
[00:50.000] A shining halo of the love we share.
[00:58.000] Oh… I never felt more real
[01:06.000] Oh… as I do when I steal away with you.
[01:15.000] Our story is the truth I cling to.
[01:28.000] Running serpentine down hidden paths,
[01:32.000] and I’m marveling at all the ways you make me laugh.
[01:38.000] It’s like the early photographs:
[01:42.000] it seems novel and kinda brash
[01:45.000] Believing that a moment can be frozen in time.
[01:52.000] Oh… I never felt more real
[02:00.000] Oh… as I do when I steal away with you.
[02:10.000] Our story is the truth I cling to
[02:17.000] We know what life can do:
[02:21.000] wring all the magic out of you if you let it.
[02:33.000] And so we fill our cups
[02:37.000] with all the wonder we can drink up
[02:41.000] from the mystic, glorious world.
[03:02.000] Oh… I never felt more real
[03:09.000] Oh… as I do when I steal away with you.
[03:19.000] Our story is the truth I cling to.
[03:25.000] Oh… I never felt more real
[03:32.400] Oh… as I do when I steal away with you.
[03:42.000] Our story is the truth I cling to...
[03:54.000] ... under an August moon.
[04:08.000] Written by Halie Loren
[04:10.000] © 2017 Jammin’ Salmon Music (ASCAP)

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Halie Loren Smith
[00:01.000] zuò cí : Halie Loren Smith
[00:07.000] Unraveling a late summer' s day
[00:11.000] while the froggies sing a melody to make us sway
[00:17.000] and drift us far away
[00:21.000] oh, I wish that I could stay in a forever adventure with you.
[00:30.000] With Poseidon' s house lapping at our feet
[00:34.000] and the moon' s hanging out low enough that we can see
[00:40.000] the glow of you and me
[00:44.000] reflected on the glassy sea,
[00:47.000] the weeds woven in our hair
[00:50.000] A shining halo of the love we share.
[00:58.000] Oh I never felt more real
[01:06.000] Oh as I do when I steal away with you.
[01:15.000] Our story is the truth I cling to.
[01:28.000] Running serpentine down hidden paths,
[01:32.000] and I' m marveling at all the ways you make me laugh.
[01:38.000] It' s like the early photographs:
[01:42.000] it seems novel and kinda brash
[01:45.000] Believing that a moment can be frozen in time.
[01:52.000] Oh I never felt more real
[02:00.000] Oh as I do when I steal away with you.
[02:10.000] Our story is the truth I cling to
[02:17.000] We know what life can do:
[02:21.000] wring all the magic out of you if you let it.
[02:33.000] And so we fill our cups
[02:37.000] with all the wonder we can drink up
[02:41.000] from the mystic, glorious world.
[03:02.000] Oh I never felt more real
[03:09.000] Oh as I do when I steal away with you.
[03:19.000] Our story is the truth I cling to.
[03:25.000] Oh I never felt more real
[03:32.400] Oh as I do when I steal away with you.
[03:42.000] Our story is the truth I cling to...
[03:54.000] ... under an August moon.
[04:08.000] Written by Halie Loren
[04:10.000] 2017 Jammin' Salmon Music ASCAP

歌词大意

[00:07.000] qīng wā chàng zhe gē, wǒ men suí zhī yáo bǎi
[00:11.000] rán hòu jiàn xíng jiàn yuǎn
[00:17.000] yí gè xià rì de wǔ hòu jiù zhè yàng lā kāi xù mù
[00:21.000] duō xiǎng xiàng zhè yàng hé nǐ mào xiǎn zhì sǐ
[00:30.000] hǎi shén de fáng zi pāi dǎ zhe wǒ men de jiǎo miàn
[00:34.000] yuè liàng yú mù lì kě jí chù dī chuí
[00:40.000] wēn róu dì zhào zhe wǒ men
[00:44.000] liú lí sè de hǎi miàn shǎn zhe yuè guāng
[00:47.000] zá cǎo zài tóu dǐng pán rào zhe
[00:50.000] nà shi wǒ men ài de shèng guāng
[00:58.000] wǒ cóng wèi rú cǐ zhēn qiè dì gǎn shòu guò xìng fú
[01:06.000] zhí dào lí kāi le nǐ
[01:15.000] wǒ men de gù shì, shì wǒ wéi yī què xìn dí zhēn lǐ
[01:28.000] yán zhe yǐn bì de wān yán xiǎo lù bēn pǎo
[01:32.000] wǒ jì de měi yí gè nǐ dòu xiào wǒ de dì fāng
[01:38.000] jiù xiàng zǎo nián jiān de zhào piān
[01:42.000] xiàng xiǎo shuō yì bān, xiē xǔ duó mù
[01:45.000] wǒ zǒng suàn xiāng xìn, shí jiān huì suǒ zhù yī xiē shùn jiān
[01:52.000] wǒ cóng wèi rú cǐ zhēn qiè dì gǎn shòu guò tā
[02:00.000] zhí dào lí kāi nǐ
[02:10.000] wǒ men de gù shì, shì wǒ wéi yī què xìn dí zhēn lǐ
[02:17.000] wǒ men qīng chǔ, rú guǒ nǐ xiǎng de huà
[02:21.000] shēng mìng jiù huì wèi nǐ biàn xì fǎ
[02:33.000] rú cǐ, wǒ men biàn yòng hào qí xīn zhuāng mǎn jiǔ bēi
[02:37.000] yī yǐn ér jìn
[02:41.000] rán hòu lí kāi zhè dà qiān shì jiè
[03:02.000] wǒ cóng wèi rú cǐ zhēn qiè dì gǎn shòu guò tā
[03:09.000] zhí dào lí kāi nǐ
[03:19.000] wǒ men de gù shì, shì wǒ wéi yī què xìn dí zhēn lǐ
[03:25.000] wǒ cóng wèi rú cǐ zhēn qiè dì gǎn shòu guò tā
[03:32.400] zhí dào lí kāi nǐ
[03:42.000] wǒ men de gù shì, shì wǒ wéi yī què xìn dí zhēn lǐ
[03:54.000] jiù zài nà bā yuè de yuè guāng xià
[04:08.000] cí qǔ zuò zhě
[04:10.000] ASCAP