| 歌曲 | Vibrations |
| 歌手 | Françoise Hardy |
| 专辑 | Décalages |
| [00:00.000] | 作词 : Françoise Hardy/R.Conning |
| [00:01.000] | 作曲 : Françoise Hardy/R.Conning |
| [00:08.031] | Des pistes verglassées |
| [00:11.564] | À peine esquissées |
| [00:13.768] | Tous ces slaloms |
| [00:15.720] | M'épuisent, m'assomment |
| [00:17.399] | J'en ai assez |
| [00:22.129] | Des signaux inversés |
| [00:25.730] | Des portes cadenassées |
| [00:28.085] | Des jeux de cache-cache |
| [00:29.682] | Des coups |
| [00:30.760] | Qui gâchent tout |
| [00:36.381] | Faut que t'écartes |
| [00:37.881] | Tes quatre murs |
| [00:39.858] | Qu'on s'éclate |
| [00:41.256] | Sans rupture |
| [00:43.312] | Qu'on ait besoin |
| [00:45.574] | De se faire du bien |
| [00:50.303] | Faut qu'on parte |
| [00:51.827] | À l'air pur |
| [00:54.055] | Qu'on se colmate |
| [00:55.369] | Nos blessures |
| [00:57.415] | J'ai tant besoin |
| [00:59.789] | Qu'on se fasse du bien |
| [01:01.837] | Enfin |
| [01:02.848] | Je veux des vibrations |
| [01:06.972] | À l'unisson |
| [01:11.428] | Cellules grises dégrisées |
| [01:15.048] | Seul limite frisé |
| [01:17.442] | Je me sens en cage |
| [01:19.418] | Comme un otage |
| [01:21.014] | J'en ai assez |
| [01:25.893] | Des citrons pressées |
| [01:29.356] | Et autres panacées |
| [01:31.616] | J'en ai ma claque |
| [01:33.334] | Je m'en fous |
| [01:34.486] | Je plaque tout |
| [01:39.423] | Pour nous |
| [01:40.375] | Faut qu'on abatte |
| [01:41.680] | Les murs |
| [01:43.755] | Qu'on s'éclate |
| [01:45.125] | Et que ça dure |
| [01:47.200] | Qu'on ait besoin |
| [01:49.513] | De créer des liens |
| [01:54.204] | Faut qu'on parte |
| [01:55.919] | Sous l'azur |
| [01:57.899] | Qu'on adapte |
| [01:59.379] | Nos pointures |
| [02:01.343] | J'ai tant besoin |
| [02:03.672] | Qu'on se fasse du bien |
| [02:05.690] | Enfin |
| [02:06.663] | Je veux des vibrations |
| [02:10.867] | À l'unisson |
| [02:13.657] | Au diapason |
| [02:29.788] | Entre les différences |
| [02:33.091] | Sources et de l'attirance |
| [02:36.530] | Et des problèmes de fond |
| [02:40.144] | Je cherche des vibrations |
| [02:41.832] | Pour faire le pont |
| [02:50.007] | Des vibrations |
| [02:53.488] | À l'unisson |
| [03:04.160] | Des vibrations |
| [03:07.694] | Au diapason |
| [03:12.286] | Faut qu'on abatte |
| [03:14.182] | Les murs |
| [03:16.021] | Qu'on s'éclate |
| [03:17.389] | Et que ça dure |
| [03:19.658] | Qu'on ait besoin |
| [03:21.825] | De se faire du bien |
| [03:26.672] | Faut qu'on parte |
| [03:28.074] | À l'air pur |
| [03:30.219] | Qu'on se colmate |
| [03:31.562] | Nos blessures |
| [03:33.683] | J'ai tant besoin |
| [03:36.058] | Qu'on se fasse du bien |
| [03:40.836] | Faut que t'écartes |
| [03:42.321] | Tes quatre murs |
| [03:44.498]] | Qu'on s'éclate |
| [03:45.740] | Sans rupture |
| [03:47.920] | J'ai tant besoin |
| [03:50.218] | Qu'on se faire du bien |
| [00:00.000] | zuò cí : Fran oise Hardy R. Conning |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Fran oise Hardy R. Conning |
| [00:08.031] | Des pistes verglassé es |
| [00:11.564] | À peine esquissé es |
| [00:13.768] | Tous ces slaloms |
| [00:15.720] | M'é puisent, m' assomment |
| [00:17.399] | J' en ai assez |
| [00:22.129] | Des signaux inversé s |
| [00:25.730] | Des portes cadenassé es |
| [00:28.085] | Des jeux de cachecache |
| [00:29.682] | Des coups |
| [00:30.760] | Qui g chent tout |
| [00:36.381] | Faut que t'é cartes |
| [00:37.881] | Tes quatre murs |
| [00:39.858] | Qu' on s'é clate |
| [00:41.256] | Sans rupture |
| [00:43.312] | Qu' on ait besoin |
| [00:45.574] | De se faire du bien |
| [00:50.303] | Faut qu' on parte |
| [00:51.827] | À l' air pur |
| [00:54.055] | Qu' on se colmate |
| [00:55.369] | Nos blessures |
| [00:57.415] | J' ai tant besoin |
| [00:59.789] | Qu' on se fasse du bien |
| [01:01.837] | Enfin |
| [01:02.848] | Je veux des vibrations |
| [01:06.972] | À l' unisson |
| [01:11.428] | Cellules grises dé grisé es |
| [01:15.048] | Seul limite frisé |
| [01:17.442] | Je me sens en cage |
| [01:19.418] | Comme un otage |
| [01:21.014] | J' en ai assez |
| [01:25.893] | Des citrons pressé es |
| [01:29.356] | Et autres panacé es |
| [01:31.616] | J' en ai ma claque |
| [01:33.334] | Je m' en fous |
| [01:34.486] | Je plaque tout |
| [01:39.423] | Pour nous |
| [01:40.375] | Faut qu' on abatte |
| [01:41.680] | Les murs |
| [01:43.755] | Qu' on s'é clate |
| [01:45.125] | Et que a dure |
| [01:47.200] | Qu' on ait besoin |
| [01:49.513] | De cré er des liens |
| [01:54.204] | Faut qu' on parte |
| [01:55.919] | Sous l' azur |
| [01:57.899] | Qu' on adapte |
| [01:59.379] | Nos pointures |
| [02:01.343] | J' ai tant besoin |
| [02:03.672] | Qu' on se fasse du bien |
| [02:05.690] | Enfin |
| [02:06.663] | Je veux des vibrations |
| [02:10.867] | À l' unisson |
| [02:13.657] | Au diapason |
| [02:29.788] | Entre les diffé rences |
| [02:33.091] | Sources et de l' attirance |
| [02:36.530] | Et des problè mes de fond |
| [02:40.144] | Je cherche des vibrations |
| [02:41.832] | Pour faire le pont |
| [02:50.007] | Des vibrations |
| [02:53.488] | À l' unisson |
| [03:04.160] | Des vibrations |
| [03:07.694] | Au diapason |
| [03:12.286] | Faut qu' on abatte |
| [03:14.182] | Les murs |
| [03:16.021] | Qu' on s'é clate |
| [03:17.389] | Et que a dure |
| [03:19.658] | Qu' on ait besoin |
| [03:21.825] | De se faire du bien |
| [03:26.672] | Faut qu' on parte |
| [03:28.074] | À l' air pur |
| [03:30.219] | Qu' on se colmate |
| [03:31.562] | Nos blessures |
| [03:33.683] | J' ai tant besoin |
| [03:36.058] | Qu' on se fasse du bien |
| [03:40.836] | Faut que t'é cartes |
| [03:42.321] | Tes quatre murs |
| [03:44.498]] | Qu' on s'é clate |
| [03:45.740] | Sans rupture |
| [03:47.920] | J' ai tant besoin |
| [03:50.218] | Qu' on se faire du bien |
| [00:08.031] | jié bīng de huá dào |
| [00:11.564] | cái gāng gāng miáo chū lún kuò |
| [00:13.768] | nèi xiē wān yán qū zhé |
| [00:15.720] | ràng wǒ jīn pí lì jìn xīn shén jù suì |
| [00:17.399] | wǒ shòu gòu le |
| [00:22.129] | diān dǎo de xìn hào |
| [00:25.730] | shàng suǒ de mén fēi |
| [00:28.085] | duǒ duǒ cáng cáng de yóu xì |
| [00:29.682] | hái yǒu nèi xiē |
| [00:30.760] | pò huài yī qiè de tū rán xí jī |
| [00:36.381] | wǒ men dé tuī kāi |
| [00:37.881] | nǐ nà sì miàn gāo qiáng |
| [00:39.858] | wǒ men yào jìn qíng shì fàng |
| [00:41.256] | dàn bié zài fēn liè duàn liè |
| [00:43.312] | wǒ men gāi |
| [00:45.574] | kě wàng bǐ cǐ de fǔ wèi |
| [00:50.303] | wǒ men gāi chū fā |
| [00:51.827] | hū xī qīng xīn de kōng qì |
| [00:54.055] | wǒ men yào féng hé |
| [00:55.369] | bǐ cǐ de shāng kǒu |
| [00:57.415] | wǒ tài xū yào |
| [00:59.789] | wǒ men zhōng yú bǐ cǐ wēn róu |
| [01:01.837] | zhōng yú rú cǐ |
| [01:02.848] | wǒ kě wàng gòng zhèn |
| [01:06.972] | yǔ nǐ tóng pín gòng míng |
| [01:11.428] | huī sè nǎo xì bāo zhèng zài tuō sè |
| [01:15.048] | jí xiàn yǐ jiē jìn lín jiè diǎn |
| [01:17.442] | wǒ fǎng fú bèi guān zài láo lóng |
| [01:19.418] | xiàng gè rén zhì |
| [01:21.014] | wǒ zhēn de shòu gòu le |
| [01:25.893] | yā zhà de níng méng |
| [01:29.356] | hái yǒu nèi xiē suǒ wèi de líng dān miào yào |
| [01:31.616] | wǒ zǎo jiù yàn juàn tòu dǐng |
| [01:33.334] | wǒ bù guǎn le |
| [01:34.486] | wǒ yào fàng xià yī qiè |
| [01:39.423] | wèi le wǒ men |
| [01:40.375] | wǒ men dé chāi diào |
| [01:41.680] | zhè dǔ qiáng |
| [01:43.755] | wǒ men yào shì fàng rè qíng |
| [01:45.125] | ér qiě yào ràng tā chí xù |
| [01:47.200] | wǒ men gāi |
| [01:49.513] | kě wàng jiàn lì zhēn zhèng de lián jié |
| [01:54.204] | wǒ men gāi chū fā |
| [01:55.919] | zài zhàn lán tiān kōng xià |
| [01:57.899] | chóng xīn pǐ pèi |
| [01:59.379] | bǐ cǐ de bù fá |
| [02:01.343] | wǒ tài xū yào |
| [02:03.672] | wǒ men zhōng yú bǐ cǐ wēn róu |
| [02:05.690] | zhōng yú rú cǐ |
| [02:06.663] | wǒ kě wàng gòng zhèn |
| [02:10.867] | yǔ nǐ tóng pín gòng míng |
| [02:13.657] | háo wú piān chā, jīng zhǔn yī zhì |
| [02:29.788] | zài chā yì zhī jiān |
| [02:33.091] | zài xī yǐn de yuán tóu |
| [02:36.530] | yǔ nèi xiē gēn běn xìng de wèn tí zhī zhōng |
| [02:40.144] | wǒ zài xún zhǎo |
| [02:41.832] | néng ràng wǒ men dā qǐ qiáo liáng de gòng zhèn |
| [02:50.007] | nà zhǒng gòng zhèn |
| [02:53.488] | rú yī rén xīn tiào |
| [03:04.160] | nà zhǒng gòng zhèn |
| [03:07.694] | wán quán tóng bù háo wú cuò pāi |
| [03:12.286] | wǒ men dé chāi diào |
| [03:14.182] | nèi xiē wéi qiáng |
| [03:16.021] | jìn qíng shì fàng |
| [03:17.389] | bìng qiě ràng kuài lè chí xù |
| [03:19.658] | wǒ men yīng gāi |
| [03:21.825] | kě wàng bǐ cǐ de ān wèi |
| [03:26.672] | wǒ men dé chū fā |
| [03:28.074] | qù hū xī xīn xiān kōng qì |
| [03:30.219] | wǒ men yào xiū bǔ |
| [03:31.562] | bǐ cǐ de shāng kǒu |
| [03:33.683] | wǒ tài xū yào |
| [03:36.058] | wǒ men bǐ cǐ wēn róu xiāng dài |
| [03:40.836] | nǐ dé tuī kāi |
| [03:42.321] | nǐ nà sì miàn gāo qiáng |
| [03:44.498] | ràng wǒ men jìn qíng shì fàng |
| [03:45.740] | bú yào zài pò liè |
| [03:47.920] | wǒ tài xū yào |
| [03:50.218] | wǒ men bǐ cǐ wēn róu xiāng dài |