| 歌曲 | I Will Crumble (From the Movie "Wuthering Heights") |
| 歌手 | Mark Seibert |
| 歌手 | Roberta Valentini |
| 专辑 | Live in Concert |
| [00:00.000] | 作曲 : Hewitt Huntwork |
| [00:01.000] | 作词 : Hewitt Huntwork |
| [00:26.57] | If you want to sleep, |
| [00:31.62] | I'll pull a shade |
| [00:37.96] | If you should vanish, |
| [00:43.30] | I'm sure to fade |
| [00:48.76] | If you should smolder, |
| [00:54.10] | I'll breath in your smoke |
| [00:59.91] | If you should laugh, |
| [01:03.15] | I'll smile and pretend that I made the joke |
| [01:10.60] | And if you should ever leave me I will crumble |
| [01:19.41] | That's just the way I am, |
| [01:23.76] | I hope you never leave me |
| [01:30.95] | That is to say |
| [01:33.16] | If you should sink, |
| [01:38.00] | I don't want to swim |
| [01:43.32] | If you lock the door, |
| [01:48.44] | I'll beg to come in |
| [01:53.99] | If you want to sing, |
| [01:59.14] | I won't make a sound |
| [02:04.69] | If you should fly, |
| [02:09.96] | I'll curse the ground |
| [02:14.92] | And if you should ever leave me I will crumble |
| [02:23.72] | That's just the way I am, |
| [02:27.52] | I hope you never leave me |
| [02:34.57] | That is to say... |
| [02:36.93] | I will crumble, I will crumble |
| [02:41.73] | And I will crumble |
| [02:52.54] | If you are an explosion, |
| [02:57.36] | I won't search for shelter |
| [03:02.68] | If you are the sun, |
| [03:07.43] | I'll sit here and swelter |
| [03:13.37] | If you are the moon, |
| [03:18.00] | I'll stay up all night |
| [03:23.49] | If you are a ghost, |
| [03:28.19] | I'll be hunting for life |
| [03:33.39] | And if you should ever leave me I will crumble |
| [03:41.47] | That's just the way I am, |
| [03:45.86] | I hope you never leave me |
| [03:52.24] | That is to say... |
| [03:54.60] | I will crumble, I will crumble |
| [04:04.87] | And I will crumble |
| [04:13.15] | I will crumble, I will crumble |
| [04:21.69] | I will crumble, I will crumble |
| [04:35.73] | I will crumble, I will crumble |
| [04:43.94] |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Hewitt Huntwork |
| [00:01.000] | zuò cí : Hewitt Huntwork |
| [00:26.57] | If you want to sleep, |
| [00:31.62] | I' ll pull a shade |
| [00:37.96] | If you should vanish, |
| [00:43.30] | I' m sure to fade |
| [00:48.76] | If you should smolder, |
| [00:54.10] | I' ll breath in your smoke |
| [00:59.91] | If you should laugh, |
| [01:03.15] | I' ll smile and pretend that I made the joke |
| [01:10.60] | And if you should ever leave me I will crumble |
| [01:19.41] | That' s just the way I am, |
| [01:23.76] | I hope you never leave me |
| [01:30.95] | That is to say |
| [01:33.16] | If you should sink, |
| [01:38.00] | I don' t want to swim |
| [01:43.32] | If you lock the door, |
| [01:48.44] | I' ll beg to come in |
| [01:53.99] | If you want to sing, |
| [01:59.14] | I won' t make a sound |
| [02:04.69] | If you should fly, |
| [02:09.96] | I' ll curse the ground |
| [02:14.92] | And if you should ever leave me I will crumble |
| [02:23.72] | That' s just the way I am, |
| [02:27.52] | I hope you never leave me |
| [02:34.57] | That is to say... |
| [02:36.93] | I will crumble, I will crumble |
| [02:41.73] | And I will crumble |
| [02:52.54] | If you are an explosion, |
| [02:57.36] | I won' t search for shelter |
| [03:02.68] | If you are the sun, |
| [03:07.43] | I' ll sit here and swelter |
| [03:13.37] | If you are the moon, |
| [03:18.00] | I' ll stay up all night |
| [03:23.49] | If you are a ghost, |
| [03:28.19] | I' ll be hunting for life |
| [03:33.39] | And if you should ever leave me I will crumble |
| [03:41.47] | That' s just the way I am, |
| [03:45.86] | I hope you never leave me |
| [03:52.24] | That is to say... |
| [03:54.60] | I will crumble, I will crumble |
| [04:04.87] | And I will crumble |
| [04:13.15] | I will crumble, I will crumble |
| [04:21.69] | I will crumble, I will crumble |
| [04:35.73] | I will crumble, I will crumble |
| [04:43.94] |
| [00:26.57] | rú guǒ nǐ xiǎng shuì jiào, |
| [00:31.62] | wǒ huì lā chū yīn yǐng. |
| [00:37.96] | rú guǒ nǐ yào xiāo shī, |
| [00:43.30] | wǒ huì zhú jiàn shuāi ruò, |
| [00:48.76] | rú guǒ nǐ yào diǎn yān, |
| [00:54.10] | wǒ huì zài nǐ de yān wù zhōng hū xī. |
| [00:59.91] | rú guǒ nǐ yào dà xiào, |
| [01:03.15] | wǒ huì wēi xiào bìng jiǎ zhuāng wǒ kāi le yí gè wán xiào. |
| [01:10.60] | rú guǒ nǐ yào lí kāi wǒ, wǒ huì bēng kuì de |
| [01:19.41] | zhè jiù shì wǒ de fāng shì, |
| [01:23.76] | wǒ xī wàng nǐ yǒng yuǎn bú yào lí kāi wǒ, |
| [01:30.95] | yě jiù shì shuō, |
| [01:33.16] | rú guǒ nǐ yào xià chén, |
| [01:38.00] | wǒ bù xiǎng yóu yǒng. huì suí zhe nǐ xià chén |
| [01:43.32] | rú guǒ nǐ bǎ mén suǒ zhù le, |
| [01:48.44] | wǒ huì zài mén wài qiú nǐ fàng wǒ jìn lái. |
| [01:53.99] | rú guǒ nǐ xiǎng chàng gē, |
| [01:59.14] | wǒ bú huì fā chū shēng yīn. |
| [02:04.69] | rú guǒ nǐ yào fēi xiáng, |
| [02:09.96] | wǒ huì zǔ zhòu dì miàn. |
| [02:14.92] | dàn rú guǒ nǐ yào lí kāi wǒ, wǒ huì bēng kuì de. |
| [02:23.72] | zhè jiù shì wǒ de fāng shì, |
| [02:27.52] | wǒ xī wàng nǐ yǒng yuǎn bú yào lí kāi wǒ, |
| [02:34.57] | yě jiù shì shuō... |
| [02:36.93] | wǒ huì bēng kuì de, wǒ huì bēng kuì de |
| [02:41.73] | wǒ zhēn de huì bēng kuì de. |
| [02:52.54] | rú guǒ nǐ yào bào zhà, |
| [02:57.36] | wǒ bú huì xún zhǎo bì hù suǒ. |
| [03:02.68] | rú guǒ nǐ shì tài yáng, |
| [03:07.43] | wǒ huì zuò zài zhè lǐ bèi nǐ pù shài. |
| [03:13.37] | rú guǒ nǐ shì yuè liàng, |
| [03:18.00] | wǒ huì zhěng yè bù mián. |
| [03:23.49] | rú guǒ nǐ shì guǐ hún, |
| [03:28.19] | wǒ huì sōu xún shēng mìng. |
| [03:33.39] | dàn rú guǒ nǐ yào lí kāi wǒ, wǒ huì bēng kuì de. |
| [03:41.47] | zhè jiù shì wǒ de fāng shì, |
| [03:45.86] | wǒ xī wàng nǐ yǒng yuǎn bú yào lí kāi wǒ, |
| [03:52.24] | yě jiù shì shuō... |
| [03:54.60] | wǒ huì bēng kuì de, wǒ huì bēng kuì de |
| [04:04.87] | wǒ zhēn de huì bēng kuì de. |
| [04:13.15] | wǒ huì bēng kuì de, wǒ huì bēng kuì de |
| [04:21.69] | wǒ huì bēng kuì de, wǒ huì bēng kuì de |
| [04:35.73] | wǒ huì bēng kuì de, wǒ huì bēng kuì de |