|
Fainting blood-red the enemy lad with their own blood |
|
Battling together to many hordes of brothers, side by side |
|
Grasping a hand - forged iron sword and a wooden shield |
|
Wearing a gold adorned helmet, was the one never loser |
|
The one never before cut by a blade was be! |
|
The one never bled in a fight |
|
So of allfather Wotan, blessed by wargod Tyr |
|
Born to die in Midgard to forever live in Valhalla |
|
The day I keenly was delightning me in one battle |
|
Mounting my harnessed great white war -steed |
|
Eyeing the gorgeous war scenery |
|
Brothers of mine were triumphing upon the foes |
|
Satiating their wolfish thirst for blood |
|
Risking their lives for their blood and honour |
|
Their folk and soil, their past and future |
|
Challenging the norns unknown writings |
|
... in many battlefields I've fought and withstood |
|
Differently of some, now gone, of mine |
|
Their fate was sealed, their memory lives on |
|
It's now arrived my time to joining to them |
|
Too young I was to feel, to now its before |
|
In past death could have taken me against my will |
|
But not now, I know I've fulfilled more than my duty |
|
Battles I fought, battles I won; for me it's enough |
|
Nothing more I'm longing for, but a horn of hydrohoney |
|
A place to sit among my father and brothers and a banquet |
|
In the halls of Valhalla and there celebrate with them |
|
The great heroic saga of our lives glories and victories |
|
Devoted to our ancient blood, soil and honour |
|
To gods in Asgard and people of our kind |
|
And our not feared, but unexpected cavalcade |
|
Our deaths as braves and loyal warriors |
|
I want to see my father and mother again |
|
See all my deceased relatives smiling |
|
See my god, enthroned in grasslandic paradise |
|
And my beautiful goddess with him |
|
While I ride with the Valkyries |
|
I realized the magnificence of my life |
|
The supreme meaning of my fighting existence |
|
The so searched life aim, by the non-heathens |
|
While I ride with the Valkyries |
|
Refreshing breeze blew to my face, meanwhile |
|
Happiness filled my heart, peace filled my mind |
|
And the conscience I'm a laureatable warrior |
|
Earlier I learned to bloodstain the iron |
|
I teach you now to wipe tears of lament |
|
Burn me in my drakkar, don't cry but joy me departure |
|
Because I'm happy while I ride with the Valkyries |