Песня о надежде. Прощание

歌曲 Песня о надежде. Прощание
歌手 Александр Градский
专辑 Великие исполнители России. Александр Градский

歌词

[00:00.00] 作词 : Александр Градский
[00:00.00] 作曲 : Александр Градский
[00:00.00] Song of Hope
[00:01.11] Where are you, light and dream,
[00:02.49] Where are you, laughter and groan,
[00:04.31] You are not blind, fate is not blind.
[00:08.72] Wall without a window, no fire at home
[00:11.86] Wouldn't have lived a day
[00:13.50] Wouldn't have lived a day.
[00:16.11] Right, left, steering the wheel,
[00:17.90] I'm telling the truth, I'm lying
[00:20.05] There is no wind to the sails:
[00:24.64] I don't believe myself.
[00:31.33] Maybe you should lie to yourself
[00:33.26] Maybe you need to swim at the behest of the waves?
[00:39.18] My fragile boat is not full of catch,
[00:42.33] My boat is left to fate.
[00:46.47] Right, left, steering the wheel,
[00:48.19] I'm telling the truth, I'm lying
[00:49.92] There is no wind to the sails:
[00:55.63] I don't believe in miracles.
[01:01.60] Words of miracles, miracles of words -
[01:04.82] Bird needles darn the sky.
[01:09.35] As if the forest is melting, and everything is losing weight,
[01:12.91] What you don't believe in yourself.
[01:16.80] On this path can save us
[01:19.96] Only love can save everyone
[01:26.34] If you believe in it again.
[01:32.58] The wind of hope holds the sail at dawn
[01:40.34] And you are twenty years younger.
[01:48.04] The early star shines as before in the sky,
[01:55.80] That is always called Venus,
[02:01.65] That is always called Love.
[02:50.99] The wind of hope holds the sail at dawn
[02:58.72] And you are twenty years younger.
[03:06.22] The early star shines as before in the sky,
[03:13.83] That is always called Venus,
[03:19.71] That is always called Love.

拼音

[00:00.00] zuò cí :
[00:00.00] zuò qǔ :
[00:00.00] Song of Hope
[00:01.11] Where are you, light and dream,
[00:02.49] Where are you, laughter and groan,
[00:04.31] You are not blind, fate is not blind.
[00:08.72] Wall without a window, no fire at home
[00:11.86] Wouldn' t have lived a day
[00:13.50] Wouldn' t have lived a day.
[00:16.11] Right, left, steering the wheel,
[00:17.90] I' m telling the truth, I' m lying
[00:20.05] There is no wind to the sails:
[00:24.64] I don' t believe myself.
[00:31.33] Maybe you should lie to yourself
[00:33.26] Maybe you need to swim at the behest of the waves?
[00:39.18] My fragile boat is not full of catch,
[00:42.33] My boat is left to fate.
[00:46.47] Right, left, steering the wheel,
[00:48.19] I' m telling the truth, I' m lying
[00:49.92] There is no wind to the sails:
[00:55.63] I don' t believe in miracles.
[01:01.60] Words of miracles, miracles of words
[01:04.82] Bird needles darn the sky.
[01:09.35] As if the forest is melting, and everything is losing weight,
[01:12.91] What you don' t believe in yourself.
[01:16.80] On this path can save us
[01:19.96] Only love can save everyone
[01:26.34] If you believe in it again.
[01:32.58] The wind of hope holds the sail at dawn
[01:40.34] And you are twenty years younger.
[01:48.04] The early star shines as before in the sky,
[01:55.80] That is always called Venus,
[02:01.65] That is always called Love.
[02:50.99] The wind of hope holds the sail at dawn
[02:58.72] And you are twenty years younger.
[03:06.22] The early star shines as before in the sky,
[03:13.83] That is always called Venus,
[03:19.71] That is always called Love.

歌词大意

[00:00.00] xī wàng zhī gē
[00:01.11] nǐ zài nǎ lǐ, guāng yǔ mèng
[00:02.49] nǐ zài nǎ lǐ, huān xiào yǔ shēn yín
[00:04.31] nǐ méi yǒu shī míng, mìng yùn méi yǒu shī míng
[00:08.72] qiáng méi yǒu chuāng, wū méi yǒu huǒ
[00:11.86] wú fǎ huó yì tiān
[00:13.50] wú fǎ huó yì tiān
[00:16.11] duò xiàng yòu hái shì xiàng zuǒ
[00:17.90] wǒ zhí yán hái shì sā huǎng
[00:20.05] méi yǒu fēng chuī xiàng fān
[00:24.64] wǒ zì jǐ dōu bù xiāng xìn zì jǐ
[00:31.33] huò xǔ xū yào duì zì jǐ sā huǎng
[00:33.26] huò xǔ yīng gāi suí bō zhú liú
[00:39.18] wǒ cuì ruò de dú mù zhōu méi yǒu zhuāng mǎn yú huò
[00:42.33] wǒ de dú mù zhōu rèn yóu mìng yùn bǎi bù
[00:46.47] duò xiàng yòu hái shì xiàng zuǒ
[00:48.19] wǒ zhí yán hái shì sā huǎng
[00:49.92] méi yǒu fēng chuī xiàng fān
[00:55.63] wǒ bù xiāng xìn qí jī
[01:01.60] shén qí de huà yǔ, huà yǔ de shén qí
[01:04.82] niǎo zhēn zhī bǔ tiān kōng
[01:09.35] fǎng fú sēn lín jiàn xiāo, yī qiè shī qù zhòng liàng
[01:12.91] nǐ zì jǐ dōu bù xiāng xìn zhèi xiē
[01:16.80] zhè tiáo dào lù néng gòu zhěng jiù wǒ men
[01:19.96] néng gòu zhěng jiù suǒ yǒu rén de zhǐ yǒu yī zhǒng ài
[01:26.34] rú guǒ nǐ chóng xīn xiāng xìn tā
[01:32.58] xī wàng zhī fēng yáng fān lí míng
[01:40.34] nǐ huì nián qīng èr shí suì
[01:48.04] yī kē zǎo xīng yī jiù shǎn yào tiān kōng
[01:55.80] tā zǒng shì bèi chēng wéi jīn xīng
[02:01.65] tā zǒng shì bèi chēng wéi ài
[02:50.99] xī wàng zhī fēng yáng fān lí míng
[02:58.72] nǐ huì nián qīng èr shí suì
[03:06.22] yī kē zǎo xīng yī jiù shǎn yào tiān kōng
[03:13.83] tā zǒng shì bèi chēng wéi jīn xīng
[03:19.71] tā zǒng shì bèi chēng wéi ài