|
zuò qǔ : Jasing Rye |
|
zuò cí : Jasing Rye |
|
Grand Temps De Rallumer Les Etoiles |
|
cí qū: Jasing Rye |
|
jí tā biān qǔ lù yīn hùn yīn: lǐ xī fēi |
|
Sur le ciel les é toiles |
|
yè kōng zhī xīng |
|
Sur le sable le puits d' eau |
|
shā mò zhī jǐng |
|
Sur la mer la belle le |
|
dà hǎi shàng de měi lì dǎo yǔ |
|
Sur le c ur qui est lumineux |
|
xīn shàng de nà gè shǎn liàng de rén |
|
Où vastu? Je veux dire |
|
nǐ qù nǎ lǐ? wǒ xiǎng yào shuō |
|
Où vastu? Je m' enquis |
|
nǐ qù nǎ lǐ? wǒ wèn zì jǐ |
|
Où vastu? Je sais qu' il est |
|
Grand temps de jouer à cachecache |
|
nǐ qù nǎ lǐ? wǒ zhī dào zhè shì zhuō mí cáng de qí miào shí kè |
|
Où vastu? Je veux dire |
|
nǐ qù nǎ lǐ? wǒ xiǎng yào shuō |
|
Où vastu? Je m' enquis |
|
nǐ qù nǎ lǐ? wǒ wèn zì jǐ |
|
Où vastu? Je sais qu' il est |
|
Grand temps de rallumer les é toiles |
|
nǐ qù nǎ lǐ? wǒ zhī dào zhè shì diǎn liàng xīng xīng de qí miào shí kè |
|
Sur la bouche le champagne |
|
zuǐ lǐ de xiāng bīn |
|
Sur les cheveux le souffle |
|
fā shàng de hū xī |
|
Sur les yeux les gros nuages |
|
yǎn lǐ de yún xù |
|
Sur le c ur qui est lumineux |
|
xīn shàng de nà gè shǎn liàng de rén |
|
Où vastu? Je veux dire |
|
Où vastu? Je m' enquis |
|
Où vastu? Je sais qu' il est |
|
Grand temps de jouer à cachecache |
|
Où vastu? Je veux dire |
|
Où vastu? Je m' enquis |
|
Où vastu? Je sais qu' il est |
|
Grand temps de rallumer les é toiles |