作曲 : keeno | |
作词 : keeno | |
降り注いだ冷たい雨 | |
(绵绵降下的冰冷雨滴) | |
青い伤を溶かしてった | |
(将蓝色的伤痕溶解开来) | |
いつか见てた夕暮れ空の | |
(在我不自愿注视着的薄暮天外的一角) | |
すみっこで笑う谁かがいた | |
(有着浅笑的某私人) | |
気付かないうちにオトナになって | |
(在不知不觉中长成了小孩儿) | |
瑰丽な嘘 口に进去るほど | |
(连漂亮的假话 都没关系说入口来了) | |
いろんな痛みを覚えてきたけど | |
(固然已经知悉了各色各样的疼痛) | |
それでもまだ痛いんだ | |
(可我心中还是隐隐作痛) | |
夕暮れの涙が出そうな赤 | |
(落日那似要催人泪下的昏红) | |
私の中の君を溶かしてしまえ | |
(就要将我之中的你淹没而去) | |
私の体中 君の伤迹で溢れているから | |
(我的体内 是满满的快要溢出的你的伤痕) | |
もう进めないよ | |
(已经无法前行) | |
ねぇ 消えて 消してよ | |
(呐磨灭吧 抹去它吧) | |
そう愿っていたのに | |
(固然不绝是那样祈愿着) | |
どうして こんなにきつく | |
(可我为何 还是这般不肯松手地) | |
抱きしめてるの? | |
(紧抱着它呢?) | |
君の声が远くなる | |
(你的声响变得迢遥) | |
饮み込まれそうな赤 | |
(险些要被昏红所占据) | |
きっと このまま君を | |
(薄暮定会 就这样淹没掉你) | |
溶かして夜になるだけ | |
(自顾自地化作白昼) | |
淡く染まる指先に零れ落ちそうな赤 | |
(染上浅浅明亮的指间快要洒落的昏红) | |
私の中の君を夺ってしまう | |
(将我心中的你美满侵掠而去) | |
ちぎれてく云间から 溢れ出す涙 | |
(自层层断裂的云朵间 溢出的泪水) | |
少しずつ渗む君にぎゅっとしがみついた | |
(依依惜别地紧紧抓住了渐突变得昏黄的你) | |
End. |
zuo qu : keeno | |
zuo ci : keeno | |
jiang zhu leng yu | |
mian mian jiang xia de bing leng yu di | |
qing shang rong | |
jiang lan se de shang hen rong jie kai lai | |
jian xi mu kong | |
zai wo bu zi yuan zhu shi zhe de bo mu tian wai de yi jiao | |
xiao shui | |
you zhe qian xiao de mou si ren | |
qi fu | |
zai bu zhi bu jue zhong chang cheng le xiao hai er | |
gui li xu kou jin qu | |
lian piao liang de jia hua dou mei guan xi shuo ru kou lai le | |
tong jue | |
gu ran yi jing zhi xi le ge se ge yang de teng tong | |
tong | |
ke wo xin zhong hai shi yin yin zuo tong | |
xi mu lei chu chi | |
luo ri na shi yao cui ren lei xia de hun hong | |
si zhong jun rong | |
jiu yao jiang wo zhi zhong de ni yan mo er qu | |
si ti zhong jun shang ji yi | |
wo de ti nei shi man man de kuai yao yi chu de ni de shang hen | |
jin | |
yi jing wu fa qian xing | |
xiao xiao | |
na mo mie ba mo qu ta ba | |
yuan | |
gu ran bu jue shi na yang qi yuan zhe | |
ke wo wei he hai shi zhe ban bu ken song shou di | |
bao? | |
jin bao zhe ta ne? | |
jun sheng yuan | |
ni de sheng xiang bian de tiao yao | |
yin ru chi | |
xian xie yao bei hun hong suo zhan ju | |
jun | |
bo mu ding hui jiu zhe yang yan mo diao ni | |
rong ye | |
zi gu zi di hua zuo bai zhou | |
dan ran zhi xian ling luo chi | |
ran shang jian jian ming liang de zhi jian kuai yao sa luo de hun hong | |
si zhong jun duo | |
jiang wo xin zhong de ni mei man qin lue er qu | |
yun jian yi chu lei | |
zi ceng ceng duan lie de yun duo jian yi chu de lei shui | |
shao shen jun | |
yi yi xi bie di jin jin zhua zhu le jian tu bian de hun huang de ni | |
End. |
zuò qǔ : keeno | |
zuò cí : keeno | |
jiàng zhù lěng yǔ | |
mián mián jiàng xià de bīng lěng yǔ dī | |
qīng shāng róng | |
jiāng lán sè de shāng hén róng jiě kāi lái | |
jiàn xī mù kōng | |
zài wǒ bù zì yuàn zhù shì zhe de bó mù tiān wài de yī jiǎo | |
xiào shuí | |
yǒu zhe qiǎn xiào de mǒu sī rén | |
qì fù | |
zài bù zhī bù jué zhōng cháng chéng le xiǎo hái ér | |
guī lì xū kǒu jìn qù | |
lián piào liàng de jiǎ huà dōu méi guān xì shuō rù kǒu lái le | |
tòng jué | |
gù rán yǐ jīng zhī xī le gè sè gè yàng de téng tòng | |
tòng | |
kě wǒ xīn zhōng hái shì yǐn yǐn zuò tòng | |
xī mù lèi chū chì | |
luò rì nà shì yào cuī rén lèi xià de hūn hóng | |
sī zhōng jūn róng | |
jiù yào jiāng wǒ zhī zhōng de nǐ yān mò ér qù | |
sī tǐ zhōng jūn shāng jī yì | |
wǒ de tǐ nèi shì mǎn mǎn de kuài yào yì chū de nǐ de shāng hén | |
jìn | |
yǐ jīng wú fǎ qián xíng | |
xiāo xiāo | |
nà mó miè ba mǒ qù tā ba | |
yuàn | |
gù rán bù jué shì nà yàng qí yuàn zhe | |
kě wǒ wèi hé hái shì zhè bān bù kěn sōng shǒu dì | |
bào? | |
jǐn bào zhe tā ne? | |
jūn shēng yuǎn | |
nǐ de shēng xiǎng biàn de tiáo yáo | |
yǐn ru chì | |
xiǎn xiē yào bèi hūn hóng suǒ zhàn jù | |
jūn | |
bó mù dìng huì jiù zhè yàng yān mò diào nǐ | |
róng yè | |
zì gù zì dì huà zuò bái zhòu | |
dàn rǎn zhǐ xiān líng luò chì | |
rǎn shàng jiān jiān míng liàng de zhǐ jiān kuài yào sǎ luò de hūn hóng | |
sī zhōng jūn duó | |
jiāng wǒ xīn zhōng de nǐ měi mǎn qīn lüè ér qù | |
yún jiān yì chū lèi | |
zì céng céng duàn liè de yún duǒ jiān yì chū de lèi shuǐ | |
shǎo shèn jūn | |
yī yī xī bié dì jǐn jǐn zhuā zhù le jiàn tū biàn de hūn huáng de nǐ | |
End. |