Affair

歌曲 Affair
歌手 Hurts
专辑 Wonderful Life

歌词

[00:03.08]
[00:55.47] Rough fleet on the river,
[01:05.57] Where my troubles belong.
[01:14.47] 'Cause you know I love you,
[01:17.49] But I know it's wrong,
[01:25.22] But your body is all that I want.
[01:35.03] Rosy affair,
[01:40.06] You took my heart for a little while
[01:45.05] Greatest mistake
[01:47.71] I ever made was -
[01:51.28] Loving you.
[01:54.09] Rosy Affair,
[01:59.30] I gave you my heart for a little while
[02:04.28] Wish I could stay with you tonight.
[02:09.68] I'm going home.
[02:23.90] And we danced all night in the shadows,
[02:34.68] Alone we stood in the crowd.
[02:43.72] But I'm going crazy, now you're not around
[02:53.93] You should find another lover, baby
[02:58.19] Won't let you down.
[03:04.30] Rosy affair,
[03:09.40] You took my heart for a little while.
[03:14.45] Greatest mistake
[03:17.02] I ever made -
[03:19.63] Loving you.
[03:23.49] Rosy Affair,
[03:28.57] I gave you my heart for a little while.
[03:33.62] Wish I could stay with you tonight.
[03:38.88] I'm going home.
[03:47.74] So I can love you now, baby
[03:52.78] So I can tell you
[03:56.44] I talk to you Rosy.
[04:11.25]
[04:11.43] If I stay here tonight
[04:16.28] There'll be trouble,
[04:21.87] But I don't want to pretend.
[04:31.62] Cause I know that we'll make it
[04:34.59] My heart just can't take it no more,
[04:41.13] But I would rather lose a lover, baby, over it all.
[04:51.63] Rosy affair,
[05:01.69] Greatest mistake
[05:04.36] I ever made.
[05:10.74] Rosy affair,
[05:17.90] For a little while, too long
[05:20.90] Wish I could stay with you tonight.
[05:30.15] Rosy affair,
[05:34.88] You took my heart for a little while
[05:40.10] Greatest mistake
[05:43.55] I ever made -
[05:45.07] Loving you.
[05:49.08] Rosy affair,
[05:54.03] I gave you my heart for a little while
[05:59.19] Wish I could stay with you tonight
[06:04.36] I'm going home

歌词大意

[00:55.47] hé shàng piāo bó de pò chuán
[01:05.57] jiù xiàng wǒ xīn tóu de chóu fán
[01:14.47] nán yǐn wǒ duì nǐ de ài
[01:17.49] wǒ què zhēng zhá zhe dǐ lài
[01:25.22] nǐ de wēn róu shì wǒ de quán bù suǒ xiǎng
[01:35.03] méi hóng sè de chán mián
[01:40.06] xīn tiào yě wèi nǐ tíng le yī miǎo
[01:45.05] wǒ fàn xià de
[01:47.71] zuì měi dí cuò wù
[01:51.28] jiù shì ài shàng nǐ
[01:54.09] méi hóng sè de chán mián
[01:59.30] wǒ céng bǎ xīn xiàn gěi nǐ
[02:04.28] duō xiǎng hé nǐ gòng dù liáng xiāo
[02:09.68] dàn jiā lǐ yǒu rén zhèng děng hòu
[02:23.90] wǒ men zài hēi àn zhōng chè yè gòng wǔ
[02:34.68] wǒ men zài xuān xiāo zhōng páng ruò wú rén
[02:43.72] zài méi yǒu nǐ de shì jiè wǒ jiàn jiàn fēng le
[02:53.93] qīn ài de nǐ yīng gāi pèi dé yí gè
[02:58.19] zhí de nǐ ài de rén
[03:04.30] méi guī sè de chán mián
[03:09.40] xīn tiào dōu céng wèi nǐ tíng zhǐ
[03:14.45] wǒ fàn guò de
[03:17.02] zuì měi dí cuò wù
[03:19.63] jiù shì ài shàng nǐ
[03:23.49] méi hóng sè de chán mián
[03:28.57] wǒ de xīn céng wèi nǐ tíng liú
[03:33.62] duō kě wàng yǔ nǐ gòng dù liáng xiāo
[03:38.88] dàn jiā lǐ yǒu rén zài děng hòu
[03:47.74] suǒ yǐ wǒ de ài zhǐ néng tíng liú zài zhè yī kè
[03:52.78] bào qiàn wǒ wèi xiàng nǐ tǎn bái
[03:56.44] huò shì hé nǐ tán tán, luó qiàn
[04:11.43] rú guǒ wǒ jīn wǎn dài zài nǐ shēn biān
[04:16.28] shì qíng jiù má fán le
[04:21.87] wǒ bìng bù xiǎng yǐn mán
[04:31.62] yīn wèi wǒ xiāng xìn wǒ men zuò dé dào
[04:34.59] wǒ yǐ xīn lì jiāo cuì
[04:41.13] dàn wǒ duō xī wàng
[04:51.63] méi hóng sè de chán mián
[05:01.69] wǒ fàn xià de
[05:04.36] zuì měi dí cuò wù
[05:10.74] méi hóng sè de chán mián
[05:17.90] wǒ shēn xiàn dé tài jiǔ le yì diǎn
[05:20.90] duō kě wàng néng yǔ nǐ gòng dù zhè liáng xiāo
[05:30.15] méi hóng sè de chán mián
[05:34.88] xīn tiào yě wèi nǐ tíng le yī miǎo
[05:40.10] wǒ fàn guò de
[05:43.55] zuì měi dí cuò wù
[05:45.07] jiù shì ài shàng nǐ
[05:49.08] méi hóng sè de chán mián
[05:54.03] wǒ de xīn céng wèi nǐ tíng liú
[05:59.19] duō kě wàng néng yǔ nǐ gòng dù liáng xiāo
[06:04.36] dàn jiā lǐ yǒu rén zhèng děng hòu