作曲 : Pogonip | |
作词 : Pogonip | |
When I see you in my dream | |
当我在梦里看见你时 | |
All those things run above my sight | |
眼前的一切目不暇接 | |
When I dreamed I would be cruel with you | |
当我梦到我对你的残忍 | |
Your sweet kiss can wake me up | |
唯有你你甜蜜的亲吻能将我唤醒 | |
I destroyed my world | |
我摧毁了自己的世界 | |
Built it up on your skin | |
在你的身体上重新建立 | |
This is a reason why I stay here for a beautiful view | |
这美景正是我留下的原因 | |
Clenching my empty hands | |
抓紧我空空的手 | |
During the endless night | |
在这无尽的夜里 | |
Raucous voice break through my quivering chest | |
刺耳的话语穿透我颤抖的胸口 | |
Fractured words are melting gradually in my cloud rever | |
只言片语在我的云端逐渐融化 | |
You can break my heart | |
你可以让我心碎 | |
Cause you can break my heart | |
只有你可以让我心碎 | |
I am whole all for melody | |
我为那旋律而生 | |
But I have no ability | |
但我无能为力 | |
You will take off womanity | |
你揭去你的气质 | |
So we perish you and me | |
我们一起消失殆尽 | |
Whatever I know whatever kills everyone | |
无论我知道什么无论我抹杀什么 | |
You never pay you never pay back | |
你从不会回应 | |
Who has the power to pull me down from the cloud | |
谁能是我堕入深渊 | |
Nobody can do that | |
无人可及 | |
Clenching my empty hands | |
抓紧我空空的手 | |
During the endless night | |
在无尽的夜里 | |
Raucous voice break through my quivering chest | |
刺耳的话语穿透我颤抖的胸口 | |
Fractured words are melting gradually in my cloud rever | |
只言片语在我的云端逐渐融化 | |
You can break my heart | |
你可以让我心碎 | |
Cause you can break my heart | |
只有你可以让我心碎 |
zuo qu : Pogonip | |
zuo ci : Pogonip | |
When I see you in my dream | |
dang wo zai meng li kan jian ni shi | |
All those things run above my sight | |
yan qian de yi qie mu bu xia jie | |
When I dreamed I would be cruel with you | |
dang wo meng dao wo dui ni de can ren | |
Your sweet kiss can wake me up | |
wei you ni ni tian mi de qin wen neng jiang wo huan xing | |
I destroyed my world | |
wo cui hui le zi ji de shi jie | |
Built it up on your skin | |
zai ni de shen ti shang chong xin jian li | |
This is a reason why I stay here for a beautiful view | |
zhe mei jing zheng shi wo liu xia de yuan yin | |
Clenching my empty hands | |
zhua jin wo kong kong de shou | |
During the endless night | |
zai zhe wu jin de ye li | |
Raucous voice break through my quivering chest | |
ci er de hua yu chuan tou wo chan dou de xiong kou | |
Fractured words are melting gradually in my cloud rever | |
zhi yan pian yu zai wo de yun duan zhu jian rong hua | |
You can break my heart | |
ni ke yi rang wo xin sui | |
Cause you can break my heart | |
zhi you ni ke yi rang wo xin sui | |
I am whole all for melody | |
wo wei na xuan lv er sheng | |
But I have no ability | |
dan wo wu neng wei li | |
You will take off womanity | |
ni jie qu ni de qi zhi | |
So we perish you and me | |
wo men yi qi xiao shi dai jin | |
Whatever I know whatever kills everyone | |
wu lun wo zhi dao shen me wu lun wo mo sha shen me | |
You never pay you never pay back | |
ni cong bu hui hui ying | |
Who has the power to pull me down from the cloud | |
shui neng shi wo duo ru shen yuan | |
Nobody can do that | |
wu ren ke ji | |
Clenching my empty hands | |
zhua jin wo kong kong de shou | |
During the endless night | |
zai wu jin de ye li | |
Raucous voice break through my quivering chest | |
ci er de hua yu chuan tou wo chan dou de xiong kou | |
Fractured words are melting gradually in my cloud rever | |
zhi yan pian yu zai wo de yun duan zhu jian rong hua | |
You can break my heart | |
ni ke yi rang wo xin sui | |
Cause you can break my heart | |
zhi you ni ke yi rang wo xin sui |
zuò qǔ : Pogonip | |
zuò cí : Pogonip | |
When I see you in my dream | |
dāng wǒ zài mèng lǐ kàn jiàn nǐ shí | |
All those things run above my sight | |
yǎn qián de yī qiè mù bù xiá jiē | |
When I dreamed I would be cruel with you | |
dāng wǒ mèng dào wǒ duì nǐ de cán rěn | |
Your sweet kiss can wake me up | |
wéi yǒu nǐ nǐ tián mì de qīn wěn néng jiāng wǒ huàn xǐng | |
I destroyed my world | |
wǒ cuī huǐ le zì jǐ de shì jiè | |
Built it up on your skin | |
zài nǐ de shēn tǐ shàng chóng xīn jiàn lì | |
This is a reason why I stay here for a beautiful view | |
zhè měi jǐng zhèng shì wǒ liú xià de yuán yīn | |
Clenching my empty hands | |
zhuā jǐn wǒ kōng kōng de shǒu | |
During the endless night | |
zài zhè wú jìn de yè lǐ | |
Raucous voice break through my quivering chest | |
cì ěr de huà yǔ chuān tòu wǒ chàn dǒu de xiōng kǒu | |
Fractured words are melting gradually in my cloud rever | |
zhī yán piàn yǔ zài wǒ de yún duān zhú jiàn róng huà | |
You can break my heart | |
nǐ kě yǐ ràng wǒ xīn suì | |
Cause you can break my heart | |
zhǐ yǒu nǐ kě yǐ ràng wǒ xīn suì | |
I am whole all for melody | |
wǒ wèi nà xuán lǜ ér shēng | |
But I have no ability | |
dàn wǒ wú néng wéi lì | |
You will take off womanity | |
nǐ jiē qù nǐ de qì zhì | |
So we perish you and me | |
wǒ men yì qǐ xiāo shī dài jìn | |
Whatever I know whatever kills everyone | |
wú lùn wǒ zhī dào shén me wú lùn wǒ mǒ shā shén me | |
You never pay you never pay back | |
nǐ cóng bú huì huí yìng | |
Who has the power to pull me down from the cloud | |
shuí néng shì wǒ duò rù shēn yuān | |
Nobody can do that | |
wú rén kě jí | |
Clenching my empty hands | |
zhuā jǐn wǒ kōng kōng de shǒu | |
During the endless night | |
zài wú jìn de yè lǐ | |
Raucous voice break through my quivering chest | |
cì ěr de huà yǔ chuān tòu wǒ chàn dǒu de xiōng kǒu | |
Fractured words are melting gradually in my cloud rever | |
zhī yán piàn yǔ zài wǒ de yún duān zhú jiàn róng huà | |
You can break my heart | |
nǐ kě yǐ ràng wǒ xīn suì | |
Cause you can break my heart | |
zhǐ yǒu nǐ kě yǐ ràng wǒ xīn suì |