Bridge Over Troubled Water

歌曲 Bridge Over Troubled Water
歌手 邓丽君
专辑 音乐手札7 热情篇

歌词

<<Bridge over troubled water>>
When you're weary feeling small
When tears are in your eyes
I will dry them all
I'm on your side
Oh, When times get rough
and friends just can't be found
like a bridge over troubled water
I will lay me down
like a bridge over troubled water
I will lay me down
When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
I'll take your part
Oh, When darkness comes
and pain is all around
like a bridge over troubled water
I will lay me down
like a bridge over troubled water
I will lay me down
Sail on silver girl
Sail on by
your time has come to shine
all your dreams are on their way
see how they shine
oh, if you need a friend 
I'm sailing right behind
like a bridge over troubled water
I will ease your mind
like a bridge over troubled water
I will ease your mind

拼音

Bridge over troubled water
When you' re weary feeling small
When tears are in your eyes
I will dry them all
I' m on your side
Oh, When times get rough
and friends just can' t be found
like a bridge over troubled water
I will lay me down
like a bridge over troubled water
I will lay me down
When you' re down and out
When you' re on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
I' ll take your part
Oh, When darkness comes
and pain is all around
like a bridge over troubled water
I will lay me down
like a bridge over troubled water
I will lay me down
Sail on silver girl
Sail on by
your time has come to shine
all your dreams are on their way
see how they shine
oh, if you need a friend 
I' m sailing right behind
like a bridge over troubled water
I will ease your mind
like a bridge over troubled water
I will ease your mind

歌词大意

[00:23.50] dāng nǐ gǎn dào láo dùn
[00:29.36] gǎn dào miǎo xiǎo
[00:33.89] dāng nǐ de shuāng yǎn qín mǎn lèi shuǐ
[00:41.15] wǒ huì wèi nǐ cā gān
[00:49.10] wǒ huì péi bàn nǐ de zuǒ yòu
[00:55.62] rèn shí guāng cuī jǐn wàn wù
[01:01.17] zhì yǒu rú cǐ nán xún
[01:08.94] jiù xiàng fēi yuè è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[01:16.49] wǒ jiāng huà wéi qiáo liáng
[01:20.74] jiù xiàng fēi yuè è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[01:28.92] wǒ jiāng huà wéi qiáo liáng
[01:43.30] dāng nǐ jué wàng shī luò
[01:48.47] dāng nǐ liú luò jiē tóu
[01:53.32] dāng hēi yè wú qíng de jiàng lín
[02:00.95] wǒ huì gěi nǐ wèi jiè
[02:08.35] wǒ huì yǔ nǐ gòng fù zhòng è
[02:14.73] dāng hēi àn lái xí
[02:20.38] wǒ jiāng zài nǐ shēn hòu hù háng
[02:27.99] jiù xiàng fēi yuè è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[02:35.62] wǒ jiāng huà wéi qiáo liáng
[02:39.53] jiù xiàng fēi yuè è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[02:47.87] wǒ jiāng huà wéi qiáo liáng
[03:13.06] yáng fān ba, gū niáng
[03:20.38] yáng fān qǐ háng
[03:27.90] nǐ shǎn yào de shí dài yǐ jīng dào lái
[03:35.10] nǐ de mèng xiǎng zhèng zài shí xiàn
[03:42.64] kàn, nǐ de mèng xiǎng duō me yào yǎn
[03:49.99] rú guǒ nǐ yī rán xū yào péi bàn
[03:54.71] wǒ jiāng zài nǐ shēn hòu hù háng
[04:02.31] jiù xiàng fēi yuè è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[04:09.75] wǒ jiāng píng fù nǐ nèi xīn de hài làng
[04:13.55] jiù xiàng fēi yuè è shuǐ zhī shàng de pàn wàng
[04:21.83] wǒ jiāng píng fù nǐ nèi xīn de hài làng
[04:39.80] wǒ jiāng píng fù nǐ nèi xīn de hài làng